Wat Betekent SAINJON in het Engels - Engels Vertaling

• sainjon

Voorbeelden van het gebruik van Sainjon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De heer André SAINJON Lid.
Mr André SAINTON Member.

Mijnheer Sainjon, hoe kunt u met dit soort mensen samenleven?
Mr Sainjon, how can you deal with people like that?

mijnheer Sainjon.
Mr Sainjon.

De Voorzitter.- Mijnheer Sainjon, ik dank u voor deze toelichting.
President.- Mr Sainjon, thank you for your explanations.

Sainjon(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik André Sainjon feliciteren met zijn uitstekende verslag.
Mr President, I would like firstly to congratulate Mr Sainjon on his excellent report.

Sainjon(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

de voorstellen van André Sainjon volledig.
proposals by André Sainjon.

Sainjon(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

Wel deel ik het pleidooi van de heer Sainjon om ontwikkeling en innovatie meer aandacht te geven.
I do agree with Mr Sainjon's argument in favour of greater priority being given to development and innovation.

Sainjon(ARE).-(FR) Mevrouw de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Madam President,

het private terrein geheel anders dan collega Sainjon.
private domain in a very different way from colleague Sainjon.

Meneer Sainjon, collega van de heer Castagnède,
And where, Mr Sainjon, colleague of Mr Castagnède,

Herzog(GUE/NGL).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik André Sainjon feliciteren met zijn uitstekende verslag.
Herzog(GUE/NGL).-(FR) Mr President, I would like firstly to congratulate Mr Sainjon on his excellent report.

Zoals de heer Sainjon ook al opperde, moeten wij vast en zeker ook de werking van de WHO herzien.
So as Mr Sainjon suggested, we will certainly also have to review the way in which the WTO operates.

zoals de heer Sainjon ten dele ook doet.
as does Mr Sainjon to some extent, certainty and clarity in legislation.

Ik feliciteer de heer Sainjon met zijn verslag en de uiteenzetting die hij daarover daarstraks heeft gehouden.
I congratulate Mr Sainjon on the report and on his speech introducing it at the session.

daarom ben ik heel blij dat de heer Sainjon ons een zo helder verslag heeft voorgelegd.
which is why I am so delighted that Mr Sainjon has presented such a clear report.

De heer Sainjon stoelt zijn conclusies
Mr Sainjon bases his conclusions

zorgen van de heer Sainjon en het Europees Parlement.
concerns set out by Mr Sainjon and, in general, by the European Parliament.

Sainjon(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

Chcsa. namens de Fractie van verenigde Europese democraten, en Sainjon. namens de Fractie Europese Radicale Alliantie, ter vervanging van
Mr Chesa. on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, and Mr Sainjon. on behalf of the Group of lhe European Radical Alliance,

Sainjon(ARE).- fFR Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

Het ver slag van André Sainjon maakt namelijk belangrijke verbeteringen mogelijk op het gebied van de sociale normen.
The report by André Sainjon may enable considerable progress to be made in terms of social standards.

Sainjon(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

Hartelijk dank, mijnheer Sainjon, voor de openheid waarmee u onze amendementen behandeld en grotendeels overgenomen hebt.
I would like to express my thanks to Mr Sainjon for the receptive manner in which he has dealt with our proposals and for the fact that he has accepted most of them.

Sainjon(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

Tot mijn spijt moet ik constateren dat de heer Sainjon de kritiek van de liberale fractie, die klaarblijkelijk op
Much to my regret I have to note that Mr Sainjon has ignored the Liberal Group's criticism,

Sainjon(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Sainjon(ARE).-(FR) Mr President,

Vraag nr. 6(Sainjon): Situatie van werkende kinderen in Groot-Brittannië Henderson(Raad), Sainjon, Henderson.
Question 6(Sainjon): Child labour in the United Kingdom Henderson(Council), Sainjon, Henderson.

Hoe "sainjon" te gebruiken in een Nederlands zin

In november 1998 bracht de Europese Unie het Sainjon rapport betreffende 'The trading system and Internationally Recognised Labour Standards' uitgebracht 27.

Het Europees Parlement heeft op 13 januari 1999 het Rapport Sainjon goedgekeurd en op 15 januari 1999 het enigszins gewijzigde Rapport Howitt.

Hoe "sainjon" te gebruiken in een Engels zin

As the content of the Sainjon report has remained unchanged, as far as the diagnosis and treatment of relocation is concerned, we were unable to vote in favour.