Wat Betekent SAMEN WAS in het Engels - Engels Vertaling

• together was
• were together

Voorbeelden van het gebruik van Samen was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze tijd samen was.
Our time together was.

Onze tijd samen was kort, maar speciaal, net als jij.
Our time together was short, yet precious, like you.

Hector dacht niet dat u samen was.
I wasn't sure if you were together, but Hector thought not.

Onze tijd samen was vluchtig.
Our time together was fleeting.

Van een vredige eenvoud. Ons leven samen was.
Peaceful simplicity. Our life together has been.

Ons leven samen was echt.
Because our life together was real.

Van een vredige eenvoud. Ons leven samen was.
Our life together has been… peaceful simplicity.

Onze dag samen was zalig.
The day we spent together was so happy.

Het moet die meid zijn met wie ze samen was.
It has to be the girl she was working.

Ons leven samen was een leugen.
Our whole life together was a lie.

en onze tijd samen was geweldig.
and our time together has been wonderful.

Onze tijd samen was geweldig.
The time we had together was wonderful.

Ik was zo opgewonden dat onze familie weer samen was.
I was so excited for my family to be together again.

Jullie tijd samen was echt.
At least the time you had together was real.

Onze tijd samen was levendig en waardevol. We deelden ervaringen,
Our time together was lively and rich as we shared experiences,

Ik dacht dat je samen was met mij?
I thought you and me were together now?

Hun nacht samen was opwindend en sindsdien zijn ze samen..
And they have been together ever since. Their night together was electrifying.

Toen ze dacht dat hij samen was met Isabel.
When she thought that he was hooking up with Isabel.

Die tijd samen was de beste tijd van mijn leven.
That time when we were together was the best time of my life.

Wat Shirley en ik hadden samen was consensueel en.
What Shirley and I had together was consensual and.

Onze tijd samen was geweldig… maar ik wil seks met je.
The time we have spent together has been wonderful but I want sex with you.

De totale opslagcapaciteit van deze twee gebouwen samen was ruim 2500 kubieke meter.
The total storage capacity of these two buildings together was more than 2500 cubic meters.

Hun leven samen was niet tevergeefs.
Their life together was not in vain.

Onze laatste keer samen was verre van ideaal.
Our last time together was less than ideal.

Twee Singles Samen was de oplossing voor ons.
Two Singles Together was the answer for us.

Onze eerste kerst samen was echt een succes.
Our first Christmas together was a real success.

Ons leven samen was… van een vredige eenvoud.
Our life together has been… peaceful simplicity.

onze tijd samen was kort, maar speciaal, net als jij.
our time together was short, yet precious, like you.

En onze tijd samen was een geweldig geschenk.
And the time we had together has been such a gift.

Onze eerste fietstocht samen was een paar maanden terug.
Our first bike ride together was a few months ago.

Hoe "samen was" te gebruiken in een Nederlands zin

Alles samen was het perfecte verblijf.

Ons leven samen was niet onbezorgd.

Ons leven samen was niet meer.

Dertig jaar samen was niet niks.

Onze week samen was een heerlijke.

Onze mamadag samen was weer heerlijk.

Zeven jaar samen was hun gegund.

Het setje samen was hardstikke leuk.

Onze eerste training samen was leuk!

Onze eerste cover samen was ‘Dear’.

Hoe "were together" te gebruiken in een Engels zin

They were together awaiting the outcome.

They were together with our players.

They were together for three months.

They were together for nine months.

They were together for only sometime.

Patty and Cindi were together often.

They were together everyday after that.

We were together for about two hours.

We were together shooting the movie and we were together now.

They were together for five years.