Wat Betekent WERE TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samen waren
• een stel waren
• samen zijn geweest
• zaten samen
• waren bijeen
• waren te zamen
• stonden samen
• met elkaar gingen
• bij elkaar zouden zijn
• samen zijn
• samen was
• samen geweest
• samen waren was

Voorbeelden van het gebruik van Were together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were together.
Ze stonden samen.

I believe he thought we were together.
Hij dacht dat we samen waren.

We were together.
Dat we een stel waren.

Well, when we were together.
Nou, als we samen zijn.

They were together in Paris.
Ze zaten samen in Parijs.

She thought we were together.
Ze dacht dat wij samen zijn.

We were together in Vietnam.
We zaten samen in Vietnam.

I told her we were together.
Ik zei haar dat we samen zijn.

We were together in high school.
We zaten samen op school.

I thought you were together.
Ik dacht dat jullie een stel waren.

We were together at West Point.
We zaten samen op West Point.

I even thought they were together.
Ik dacht bijna dat ze een stel waren.

We were together at the Academy.
We zaten samen op de Academie.

I thought you and me were together now?
Ik dacht dat je samen was met mij?

We were together at Ypres. The 16th?
We zaten samen bij Ieper. t Zestiende?

This happened when we were together.
Dit is gebeurd toen we samen waren.

When we were together, doing all that stuff.
Als we samen zijn en dingen doen.

Not even a photo to prove we were together.
Niet eens een foto als bewijs dat we samen waren.

The 16th? We were together at Ypres?
We zaten samen bij Ieper. t Zestiende?

I had to accept that you and Jack were together.
Ik moest accepteren dat jij en Jack samen waren.

We were together at Janson high school.
We zaten samen op de middelbare school.

One week for every month you were together.
Eén week voor elke maand die jullie samen zijn geweest.

If we were together in a dream… does that mean.
Als we samen zijn in een droom, betekent dat dan.

Not for a second during the time we were together.
Nog geen seconde van de tijd dat we met elkaar gingen.

You were together for two years in boarding school, right?
Jullie zaten samen op het internaat, hè?

We were happy because we were together.
Dat we gelukkig waren, omdat we samen waren.

While we were together, he slept with other women.
Als we samen zijn, slaapt hij met andere vrouwen.

Why couldn't you have lived here when we were together?
Waarom woonde je niet hier toen we met elkaar gingen?

While we were together, he slept with other women.
Toen we samen waren sliep hij met een andere vrouw.

Everything was easier when we were together.
Alles was makkelijker toen we samen waren.