Voorbeelden van het gebruik van Sinatra in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zet Sinatra op.
Play the Sinatra.Heel veel Sinatra.
Tons of Sinatra.Sinatra wil het.
Ik wilde Sinatra.
I wanted Sinatra.Sinatra zong in de 500 Club.
And sinatra was singing at the 500 club.
Mensen vertalen ook
Jij bent geen Sinatra.
You ain't no Sinatra.Je schudde Sinatra de hand. En drie.
Third, you shook Sinatra's hand.Het is een standaard Sinatra.
But it's a standard Sinatra.Je schudde Sinatra de hand.
You have shook Sinatra's hand.Maar jij bent geen Frank Sinatra.
You just ain't Frank Sinatra.Ik zou als Sinatra zijn.
I will be like Sinatra.Maar zij wilde altijd Frank Sinatra.
But she always wanted Frank Sinatra.Je schudde Sinatra de hand. En drie.
You shook Sinatra's hand. Third.Een cadeau van Sinatra.
Welkom op onze Sinatra Night hier in de Flamingo.
Welcome to Sinatra Night here at Flamingo.Sneller uitverkocht dan Sinatra.
She sold out faster than Sinatra.Welkom op onze Sinatra Night hier in de Flamingo.
Here at Flamingo. Welcome to Sinatra Night.Hij dacht dat hij Frank Sinatra was.
He thought he was Frank Sinatra.Sinatra kent ze niet eens… zelfs de Beatles kent ze niet.
Forget about Sinatra… she doesn't even remember the Beatles.Deze zondag zullen mr. Sinatra en mr.
Restaurant Sinatra serveert de hele dag door Italiaanse gerechten.
Sinatra's Restaurant offers Italian cuisine throughout the day.En ik wil zingen als Frank Sinatra.
And I want to sing like Frank Sinatra.Blijkbaar heeft Frank Sinatra precies zo'n zelfde paar.
Apparently, Frank Sinatra has the exact same pair.Diddy zegt dat hij de zwarte Sinatra is.
Diddy says he's the black Sinatra.Dat geluid, dat je hoorde… Sinatra draait zich om in zijn graf.
That sound you heard… Sinatra spinning in his grave.Precies hetzelfde paar. Blijkbaar heeft Frank Sinatra.
Apparently, Frank Sinatra has the exact same pair.Er was vandaag een Frank Sinatra imitator.
There was a Frank Sinatra impersonator today.Met zulke vrienden kun je je beter Sinatra noemen.
With friends like that, maybe you should just change your name to Sinatra.Ik heb alles opgezocht van Sinatra tot Snooki.
I have searched everything from Sinatra to Snooki.Dat is een betere deal dan die Sinatra krijgt.
That's a better deal than Sinatra gets.
