Voorbeelden van het gebruik van Snelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij snelde weg.
Mevrouw Quigley snelde weg.
Mrs. Quigley scurried off.En ik snelde te hulp!
Ik kwam net langs en snelde te hulp.
En ik snelde hem te hulp.
And I rushed to his aid.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het gebrul van je donder snelde zij.
The roar of your thunder they rushed.Hij snelde weg vanmorgen.
He ran off this morning.En iemand doodreed. Tot hij zijn vrouw naar het ziekenhuis snelde.
Onze auto snelde voorbij hem.
U snelde terug voor uw welverdiende applaus.
You speeded back there to take your well-deserved bow.Uiteindelijk ze snelde me uit de O.R.
Eventually, they rushed me out of the O.R.Hij snelde gewoon recht in het gevaar.
He just rushed right into danger.Goed, dan. Je reputatie snelde je vooruit, vonden ze.
Zij snelde naar het venster en opende het.
She ran to the window and opened it.Ik sloot de deur en snelde terug naar m'n zuster.
Hij snelde naar de deur en zag hem het huis uit rennen.
He ran to the door and saw the kid Eenmaal aangedaan snelde ik naar de spiegel toe.
I rushed to the mirror once i put it on.Zijn reputatie van uitvinder en alchemist snelde hem vooruit.
His reputation as an inventor and an alchemist preceded him.Castro snelde naar de plek.
En iemand doodreed. Tot hij zijn vrouw naar het ziekenhuis snelde.
He ran down someone while rushing his wife to the hospital.En zij snelde het vertrek uit.
And she rushed out of the room.En van de trompetten naar de hemel snelde de triomfmars opwaarts.
En Laban snelde naar de man, naar buiten, bij de bron.
Laban ran out toward the man, to the spring.De vis bevrijdde zich snel van de pijl en snelde naar de aanval.
The fish quickly freed itself from the arrow and rushed to the attack.Je reputatie snelde je vooruit, vonden ze.
They felt your reputation preceded you.Snelde ik met mijn paard terug in het bos om aan de geest nog een keer om mijn geluk te vragen.
Ik sloot de deur en snelde terug naar m'n zuster.
And hurried back to my sister. So I shut the door again.Roel snelde naar een nieuw persoonlijk record van onder de 2 minuten.
Roel rushed to a new personal record of under 2 minutes.Die schudde zijn manen los, snelde op het monster af en verwondde het.
The lion shook his mane, rushed towards the creature and wounded it.Ik snelde terug… in de hoop Yum-Yum in vrijheid naar me kon luisteren.
I hurried back at once, in the hope of finding Yum-Yum.
