Voorbeelden van het gebruik van Spanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zuigen van hardhoutstof en spanen.
Inhoud voor spanen van 5- 6 meter faselengte.
Content for chips of 5- 6Â m chamfer length.Stofzuiger voor metalen spanen en stof.
Dust collector for metal chips and dust.Veel spanen bij het frezen van de cardanassen!
Afzuigunit voor stof, spanen en lasrook.
For extraction dust, chips and smoke.
Mensen vertalen ook
Stalen bussen als bescherming tegen spanen.
Steel bushes for protection against chips.Grofkorrelig materiaal, spanen of fijn zand.
Coarse grains, chips or fine sand.Betrouwbare bescherming tegen vuil en spanen.
Reliable protection against dirt and swarf.Geen spanen- dus geen schoonmaakwerkzaamheden vereist.
Tandwielen die vervuild zijn met bewerkingsolie en spanen.
Gears contaminated with oil and chips.Bescherming tegen vuil en spanen voor kabelrupsen.
Protection against dirt and swarf for energy chains.Kosteneffectieve bescherming tegen vuil en spanen.
Cost-effective protection against dirt and swarf.Behandel de spanen vervolgens overeenkomstig A 4.1.3.
Then treat these chips in accordance with A 4.1.3.Kabelrupsen voor bescherming tegen vuil en spanen.
Energy chains for protection against dirt and swarf.Behandel vervolgens deze spanen overeenkomstig A 4.1.3.
Then treat these chips in accordance with A 4.1.3.Geen spanen- dus geen schoonmaakwerkzaamheden rond de machine vereist.
No chippings- so no cleaning necessary.Labyrintafdichting beschermt de spindel tegen stof en spanen.
Labyrint seal protects the spindle against dust and chips.Spanen snijden voor het bewerken van variabele conische wanden.
Swarf cutting for machining of variable taper walls.Schoonmaken Verwijder af en toe zaagsel en spanen van het gereedschap.
Cleaning Clean out sawdust and chips from time to time.De spanen worden opgevangen in de stof- resp. spaanopvangzak.
The swarf collects in the dust or Hoge kwaliteit PVC en nylon Stofbalgen tegen stof en spanen.
High quality PVC and nylon Dust Bellow to keep dust and chips out.Spanen kunnen leiden tot brandwonden op de huid en oogletsel.
Chips can cause burns to the skin and damage to the eyes.Nevelafscheiders worden gebruikt om lichte nevel en spanen te verzamelen.
Mist eliminators are used to collect light mist and swarf.Beschermplaten voorkomen dat spanen in de richting van de gebruiker vliegen.
Guard plates prevent chips from flying off towards the user.Transparante spaanbeschermkap beschermt tegen rondvliegende spanen.
Transparent Geen spanen- dus geen schoonmaakwerkzaamheden rond de machine vereist.
No chippings- so no cleaning of area around the machine necessary.Het is een effectieve manier om lage stekken en geen spanen te bereiken.
It is an effective way to achieve low cuttings and no swarf.Ter voorkoming van vastzittende spanen, speciaal bij het frezen van diepe kamers.
To prevent chips jamming, especially when milling deep pockets.Ter bescherming van niet-benodigde spanplaatsen tegen vuil en spanen. Shop.
To protect unused clamping points against dirt and swarf. Shop.De spanen en het stof worden opgevangen in de daaronder geplaatste mobiele containers.
Swarf and dust is collected in the mobile containers arranged underneath.
