Voorbeelden van het gebruik van Spiegelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maanlicht spiegelt ♪.
Het spiegelt de Grote Hond.
It mirrors Canis Major.Let goed op dat je de stof spiegelt.
De geest spiegelt z'n omgeving.
Spiegelt de hele opmaak van widgets.
Mirrors the whole layout of widgets.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Kijk of zijn lichaamstaal die van jou spiegelt.
See if his body language mirrors yours.U roteert of spiegelt een afbeelding als volgt.
Let op of ze je aanraakt en je bewegingen spiegelt.
Het spiegelt de wereld waarin we leven af.
It mirrors the world we live in.Bijna voordat ik het doe. Spiegelt al mijn bewegingen.
Mirroring my every move almost before I make it.Die spiegelt werkt naar 2 richtingen, he?
That mirror works two ways, you know?De Cotopaxi vulkaan spiegelt prachtig in het meer.
The Cotopaxi volcano reflects beautifully in the lake.Het spiegelt direct het scherm van je mobiel apparaat.
It directly mirrors your mobile device's screen.De coach luistert naar de cliënt en spiegelt de antwoorden.
The coach listens to the client and mirrors the answers.Anthon spiegelt zich in het affiche.
Anthon reflects himself in the poster.De dood als de ultieme limiet waarin het leven zich spiegelt.
Death as the ultimate limit in which life reflects itself.Nee, hij spiegelt gewoon wat wij hem aanbieden.
No, he just reflects what we give him.Als gevolg dat je jezelf onbewust spiegelt aan die ander.
As a result, you unconsciously mirror yourself to that other person.RAID 1 spiegelt de gegevens over de schijven.
RAID 1 mirrors the data across the drives.Futureconsult analyseert, ondersteunt, spiegelt, verrast en legt verbindingen.
Futureconsult analyzes, supports, reflects, surprises and connects.Dit spiegelt de ontwikkelingsfase van het kind.
This reflects the development in which the child resides.RAID 0 +1 distribueert en spiegelt de gegevens over de schijven.
RAID 0+1 stripes and mirrors the data across the drives.Spiegelt het scherm van Android tablets en smartphones.
Mirrors the screen of Android tablets and smartphones.Merkwaardigerwijs, spiegelt mijn karakterrol zich aan mezelf.
Oddly, my character's feelings mirror my own.Mensen voelen zich meer op hun gemak als je hun lichaamstaal spiegelt-- subtiel.
People feel more at ease when you mirror their body language--subtly.Het paard spiegelt jou, tijdens de oefeningen.
The horse mirrors you during the activities.De glazen menagerie collectie spiegelt Laura's eigen innerlijke zelf.
The glass menagerie collection mirrors Laura's own inner self.Elk spiegelt een geïndividualiseerd aspect van Bewustheid.
Each Mirror an individualized aspect of Consciousness.Als u een afbeelding met tekst spiegelt, is de tekst niet goed leesbaar meer.
If you flip a picture that contains text, it will no longer be easily readable.Kunst spiegelt de menselijke, subjectieve ervaring van de werkelijkheid.
Art mirrors the human, subjective experience of reality.
