Wat Betekent STOPTE HET in het Engels - Engels Vertaling

• put it
• it stopped
• plugged it
• tucked it
• stuck it
• left it
• slipped it
• stashed it

Voorbeelden van het gebruik van Stopte het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen stopte het.
Then it stopped.

Op de operatietafel stopte het.
On the operating table, it stopped.

Ik stopte het in de.
I put it in the.

Maar toen stopte het.
But then it stopped.

Ik stopte het erin.
I put it in there.

Op een dag stopte het.
One day, it all ended.

Jij stopte het in de auto.
You put it in the car.

En om 12:14 uur, stopte het.
And then at 12:14, it stopped.

Ja, ik stopte het daar weg.
I put it there. Yes.

Tien maanden geleden, stopte het.
And then 10 months ago, it stopped.

Iemand stopte het weg.
Someone buried it.

Nadat de film uitkwam stopte het.
Then the movie came out and it all ended.

Iemand stopte het erin.
Somebody put it in there.

De dag dat Alison vermist raakte, stopte het.
The day Alison went missing, it stopped.

En toen stopte het.
And then. it stopped.

Ik stopte het in m'n jaszak.
I put it in my pocket.

Mijn harte bonkte en toen stopte het.
My heart was beating so fast and then it stopped.

Hij stopte het in haar mond.
He put it in her mouth.

dus ik stopte het weg.
so I buried it.

Ik stopte het in zijn zak.
I slipped it in his pocket.

we lachten… maar toen stopte het.
but then it stopped.

En stopte het in zijn neusgat.
And put it in his nostril.

Maar vandaag is het niet toen ik stopte het in mijn systeem.
But today it is not working when I plugged it to my system.

Hij stopte het in m'n planten.
He stashed it in my plants.

Toen hij zich omdraaide, pikte ze een reep en stopte het in haar broek.
And, when he turned around she boosted a candy bar and stuck it down her pants.

Je stopte het in ieders hoofd.
You put it in everyone's head.

Omdat ik moest geloven dat pap een goed iemand was. Maar ik stopte het weg.
But I tucked it away like a secret because I needed to believe that Dad was good.

Nee, ik stopte het in mijn rugzak.
I put it in my backpack. No.

Die gekke meid trok wat schaamhaar uit en stopte het tussen de stoelen.
I figured the crazy broad… pulled out some hairs and pubes and stashed it in the seat.

Ze stopte het zelf in mijn hand.
She put it in my hand herself.

Hoe "stopte het" te gebruiken in een Nederlands zin

Stopte het project, dan stopte het contact.

Stopte het zijne, dan stopte het mijne.

Maar daar stopte het nog niet.

Maar daarna stopte het nog niet.

Gelukkig stopte het snel met hagelen.

Daar stopte het verhaal echter niet.

Dus stopte het daar voor mij.

Dan stopte het project voor ons.

Hier stopte het niet voor mij.

Vijfentwintig jaar geleden stopte het uurwerk.

Hoe "it stopped, put it" te gebruiken in een Engels zin

Then one day, it stopped working permanently!

Then it stopped and it stopped and it stopped.

It stopped working great more than 10.

Usually it stopped after about 6-10 minutes.

Put it in a ziploc and put it in the freezer.

It stopped working using cold water only.

EDIT: Never mind, it stopped working again.

And it stopped being unusual and different.

It stopped functioning and it stopped functioning in the most spectacular of fashions.

It stopped only the old and frail.