Wat Betekent TE STEVIG in het Engels - Engels Vertaling

• too tight
• too firm
• too tightly
• too hard
• too strong
• too too solid
• too firmly
• too sturdy
• too vigorously

Voorbeelden van het gebruik van Te stevig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te stevig.
Too tight.

Niet te stevig.
Not too tight.

Te stevig.
Too strong.

Ze zijn te stevig.
It's too strong.

Te stevig.- Sorry!
Sorry. Too tight!

Dat is te stevig.
That's too tight.

Te stevig, de perziken moeten weg.
Too firm. Lose the peaches.

Sorry. Te stevig.
Too tight! Sorry.

Te stevig, de perziken moeten weg.
Lose the peaches.- Too firm.

Sorry. Te stevig.
Sorry. Too tight!

Het aroma is intens smaak maar niet te stevig.
The aroma is intense taste but not too firmly.

Iets te stevig.
Holding you too tight.

Vind je de massage te zacht of te stevig?
Do you find the massage too soft or too hard?

Omdat 't te stevig is.
Because it's too firm.

Ik kon de radiator er niet af krijgen, omdat het te stevig vast zat.
I failed to remove the radiator, as it was fixed too tightly.

Niet te stevig of tands.
Not too firm or toothy.

Misschien te stevig?
Maybe a little too firm?

Niet te stevig vasthouden.
Don't hold too tight.

De stick… te stevig.
Gripping the stick too tight.

Niet te stevig, alsjeblieft.
Not too tightly, please.

Deze muren zijn te stevig. Nee.
These walls are too tight. No.

Het is te stevig om makkelijk te breken.
It is too sturdy to break easily.

Deze muren zijn te stevig. Nee.
No. These walls are too tight.

Hou het te stevig vast, en je knijpt het dood.
If you hold it too tightly, you crush it.

Denk aan dat vogeltje: te stevig, het stikt.
Hold it too tightly, you choke it.

Is het te stevig, dan voeg je een scheutje water toe.
If it's too firm, add a splash of water.

Mij opsluiten in, dit te stevig vlees.
Trapping me in this too, too solid flesh.

Als je hem te stevig vasthoudt…- Dood je hem.
You hold it too hard… you kill it.

Je knuffelt het konijntje te stevig, Lennie.
You're hugging the bunny way too tight, Lennie.

Als je het te stevig vastpakt, zal het doodgaan.
If you grab it too tightly, it will die.

Hoe "te stevig" te gebruiken in een Nederlands zin

Druk het vlees niet te stevig aan.

Net wat te stevig naar mijn smaak.

Houd het potlood niet te stevig vast.

Te stevig voor Radio Don…, euh, MNM.

Bedrijfsopbrengsten, een eerder onderzoek te stevig profiteren.

Hij heeft zijn vrouw te stevig aangepakt.

Warmte te stevig horen lossdiet die later.

Het beslag mag niet te stevig zijn.

Sluit het bakpapier niet te stevig af.

Pak je baby ook niet te stevig in.

Hoe "too tight, too firm, too tightly" te gebruiken in een Engels zin

Not too tight but not spacious.

Way too tight around the arms.

Cushions too firm for a 200 pound occupant.

Not too firm nor too soft.

Neither too firm nor too soft.

Don’t hold too tightly to your plans.

And don’t hold it too tightly either.

It’s a bit too firm for us.

Not too tight around the neck.

Worn once, too tight for me.