Wat Betekent TE FEL in het Engels - Engels Vertaling

• too bright
• too strong
• too loud
• too hard
• too brightly
• too harsh
• too strongly
• too fierce

Voorbeelden van het gebruik van Te fel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee? Te fel.
No? Too bright.

Te fel. Voor jou.
For you. Too loud.

Die is te fel.
It's too harsh.

Te fel. Voor jou.
Too loud. For you.

Dat is te fel.
That's too bright.

Is het te fel voor je? Welkom, Scrooge.
Is it too bright for you? Welcome, Scrooge.

Het licht is te fel.
It's too bright.

Is deze te fel, Stephen?
Is this one too bright, stephen?

Die lampen zijn te fel.
It's too bright.

Dat is te fel mensen.
That's a little too bright, people.

Ik ben… niet te fel.
I am-Not too bright.

Te fel en te dichtbij licht kan vermoeidheid van het zicht veroorzaken.
A light too strong and too close may tire the view.

Voor jou.- Te fel.
For you.- Too loud.

Het was koud. Het licht was te fel.
I}It was cold and too bright.

Lijkt alles te fel voor je?
Everything look too bright to you?

Misschien een beetje te fel.
Maybe a little too brightly.

Het zonlicht was te fel, dat is alles.
The sunlight was too bright, that's all.

De zonnestralen waren te fel.
The sun's rays were too bright-.

Hun vuur brandt te fel en te wild.
Burning too bright and too wild.

Mijn eerste reactie daarop was wellicht te fel.
My first reaction to that was perhaps too fierce.

Het is te fel.
I'm sorry, the light is way too bright.

die is te fel.
They're too strong.

Maar we speelden te fel en nu haten zij ons.
But we played too fierce, and now they hate us.

Nu is het weer te fel.
Now it's too bright.

Iets doet haar hart te fel kloppen, te snel.
Something is causing her heart to beat too hard, too fast.

en je komt te fel over.
you come on way too strong.

Het indicatielampje is bewust niet te fel om je nachtrust niet te verstoren.
The charging indicator light is designed not to shine too brightly or disturb sleep.

te sektarisch, te fel.
too brutal, too hard.

Maar niet te fel.
But not too brightly.

De kleuren zijn te fel.
The colors… are too bright.

Hoe "te fel" te gebruiken in een Nederlands zin

niet te fel overdrijven met hun prijzen.

Het moet dus niet te fel zijn.

Dood heeft mijn leven te fel geschonden.

Geen last meer van te fel zonlicht.

Meestal willen fotografen niet te fel licht.

Het licht iets te fel voor vandaag?

Het klimaat knettert, iets te fel soms.

Niet te fel met een vleugje paars.

niet te fel maar zeer subtiel gedoseerd.

Zou het hem ook te fel wezen?

Hoe "too strong, too bright" te gebruiken in een Engels zin

That armor’s too strong for blasters!

Too strong is too strong no matter who we are talking about.

Datchworth were too strong for Rosslyn.

Itachi was too strong for him.

Socks returned- too bright for me.

The left are too strong here.

Not too strong and burns well.

Not too strong with the fragrance..

Malcolm was far too strong now.

Registration too bright and top heavy.