Wat Betekent TOO FIRM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te stevig
• te hard

Voorbeelden van het gebruik van Too firm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's too firm.
Te hard.

Too firm. Lose the peaches.
Te stevig, de perziken moeten weg.

Is it too firm?
Lets te stevig?

Don't see how this was too firm.
Ik zie niet waarom dit te hard was.

Is it too firm?
Ls het te strak?

Mattress firm but not too firm.
Matras is hard, maar niet te hard.

Not too firm or toothy.
Niet te stevig of tands.

But is it too firm?
Maar is het te stevig?

Not too firm or toothy.- Really?
Echt?- Niet te stevig of tands?

Because it's too firm.
Omdat 't te stevig is.

It's not too firm or too hard.
Ze is niet te stevig of te hard.

Maybe a little too firm?
Misschien te stevig?

If it's too firm, add a splash of water.
Is het te stevig, dan voeg je een scheutje water toe.

Lose the peaches.- Too firm.
Te stevig, de perziken moeten weg.

Really?- Not too firm or toothy.
Echt?- Niet te stevig of tands.

Is it too heavy or too firm?
Is het te zwaar of te krap?

If it's too firm for your liking, add more liquid.[15].
Als het te stevig is naar jouw wens, voeg dan meer vocht toe.[15].

The new one's too firm anyway.
Die nieuwe is toch te hard.

The latter is because his mother is often too firm.
Dat laatste komt omdat zijn moeder vaak te stellig is.

The mattress was a bit too firm, but what the hell.
De matras was een beetje te hard, maar wat gaf dat.

the bench is solid but not too firm.
de eetbankzit stevig maar niet te stevig.

It should not be too firm, and should be slightly soft.
De vrucht mag niet te stevig zijn en zou een beetje zacht moeten zijn.

Quality product but not thick enough and too firm for me.
Kwaliteitsproduct maar niet dik genoeg en te stevig voor mij.

Is it just too firm or sleep on back by itself is too uncomfortable anyway?
Is het gewoon te vast of slapen op terug door zich toch ook ongemakkelijk?

Mix with your hands if the beans are too firm to mash.
Meng met je handen als de bonen te stevig zijn om te prakken.

Not too firm, not too limp,
Niet te hard, niet te zacht

they are too firm.
ze zijn werkelijk steenhard.

The mattress id firm but not too firm, the A/C will go way down!
De matras-id stevig maar niet te hard, zal de A/C gaan naar beneden!

but not too firm.
wees niet te hard.

If this scar becomes too firm the breast may feel harder than normal
Als dit te stevig wordt kan de borst harder dan normaal aanvoelen