Wat Betekent TOEGETAKELD in het Engels - Engels Vertaling

• beat up
• banged up
• messed up
• mauled
• damaged
• done
• scarred-up
• cut up
• beaten up
• pretty
• bad
• torn up

Voorbeelden van het gebruik van Toegetakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze was toegetakeld.
She was cut up.

Toegetakeld, maar in orde.
Banged up, but okay.

Ik ben nogal toegetakeld.
I'm pretty messed up.

Zo toegetakeld was hij.
He was that beat up.

Nog een beetje toegetakeld.
A little banged up.

Toegetakeld door de politie.
Beat up by the police.

Behoorlijk toegetakeld ook.
Pretty beat up, too.

Hij is nog steeds behoorlijk toegetakeld.
He's still pretty messed up.

Ik ben toegetakeld op de wc.
I was mauled in the bathroom.

Hij wordt flink toegetakeld.
He gets cut up a lot.

Ze werden toegetakeld en gekrabd, als door een wild beest.
Were mauled and scratched, as if by some wild beast.

Ze was flink toegetakeld.
She was pretty beat up.

waren helemaal naakt aangetroffen. Ze waren helemaal toegetakeld.
second cavalry, they were found buck naked, all torn up inside.

Je bent flink toegetakeld.
You're pretty banged up.

Het is niet jouw schuld, dat Baez werd toegetakeld.
It's not your fault Baez got banged up.

Hij is 'n beetje toegetakeld. Ik heb 'm.
It's a little banged up. I have got it.

zijn oog is toegetakeld.
His eye's messed up.

Ik voel me of ik toegetakeld werd door Jezus.
I feel like I was mauled by Jesus.

Het lichaam is behoorlijk toegetakeld.
Body's pretty beat up.

Frey werd flink toegetakeld, hij is naar het ziekenhuis.
Frey was pretty banged up, so he was taken to the hospital.

Je bent behoorlijk toegetakeld.
You're pretty beat up.

En hem akelig toegetakeld.-Ze heeft een man vermoord.
She, um, killed a guy and did some pretty weird things to him.

Waarom is ze zo toegetakeld?
Why is she cut up like that?

Dit kasteel is hevig toegetakeld toen de Fransen het land kwamen bezetten.
The castle was severely damaged when the French occupied The Netherlands.

Ben ik nog niet genoeg toegetakeld?
I'm not beat up enough?

Je broer is een beetje toegetakeld, maar dat komt allemaal goed.
So your brother's a little banged up, but he's gonna be fine.

En Healy is behoorlijk toegetakeld.
Plus Healy's pretty banged up.

Hij is 'n beetje toegetakeld.-Ik heb 'm.
It's a little banged up.- Yeah, I got it.

voetzolen aardig toegetakeld.
the bottom of his feet pretty beat up.

Ik ben erger toegetakeld geweest.
I have been beat up worse by Congress a few times.

Hoe "toegetakeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Jonge zwaan zwaar toegetakeld door ganzen.

Zou hij,zonders Marion's goedkeuring,Romy toegetakeld hebben?

Mensen die heel zwaar toegetakeld waren.

Drie daarvan zouden zwaar toegetakeld zijn.

Daarbij zou hij flink toegetakeld zijn.

Beiden waren toegetakeld met een mes.

Overal liggen lijken, toegetakeld met kapmessen.

Een behoorlijk toegetakeld lijk wordt gevonden.

Een vreselijk toegetakeld lichaam komt tevoorschijn.

Het slachtoffer wordt vreselijk toegetakeld achtergelaten.

Hoe "messed up, beat up" te gebruiken in een Engels zin

I messed up a whole lot, and then I just messed up occasionally.

A messed up dude gets obsessed with finding a messed up murderer.

And then they messed up the movie.

Basically beat up the test piece first.

So, we messed up somehow, or I should say I messed up somehow.

And how messed up for the Katy-did!

Must've been real messed up this morning.

Unfortunately, what they messed up with, they messed up with big.

Browned out fairways and beat up greens.

If they got messed up one time, they could get messed up again.