Voorbeelden van het gebruik van Transformerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het transformerende karakter van muziek.
Turkoois heeft enorme transformerende krachten.
Turquoise has enormous transmutational powers.Vier transformerende stappen en een pak inspirerende praktijken.
De liefde van Christus heeft transformerende kracht.
Een dwingende, transformerende, emotionele en ritmische choreografie.
A compelling, transforming, emotional, and rhythmic choreography.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Als klankbord in een chaotisch transformerende wereld.
As a sounding board in a chaotic, transforming world.Transformerende kwaliteiten zijn:
Transforming qualities are:historische transformerende actie.
historical transformative action.Het is een diepe transformerende ervaring die het leven absoluut veranderd.
It is a deeply transformational experience that is absolutely life changing.Orthodox, niet nee. Maar dit is transformerende fictie.
Not canonically, no, but this is transformative fiction.Op die transformerende kracht van een online netwerk, moet je de organisatie voorbereiden.
Organizations need to be prepared for this transformative power of an online network.In Japan waren er allerlei transformerende speeltjes.
In Japan, there were lots of different transforming toys.Als transformerende oplossingen zoals deze aan kracht winnen gaan we het omslagpunt bereiken.
As transformational solutions like these gain traction we will reach a tipping point.Neem nu een kijkje bij deze transformerende nieuwe soorten!
Have a look at these transformative new strains now!De diep transformerende Heilige Dansen zijn gecreëerd voor dit specifieke doel
The deeply transformational Sacred Dances are created for this exact purposeHet leven is een enkelvoudige stroom van transformerende energie.
Life is a singular flow of transforming energy.De poort naar het leven transformerende en inspirerende gospel berichten.
The gateway to life transforming and inspiring gospel messages.De genade was binnengedrongen en begon haar transformerende werk.
Grace had entered and begun the transforming work.Dat het een grote, transformerende ervaring wordt.
I'm not counting on it being some big transformative experience.Het creëren van een moderne leercultuur is een veelzijdige, transformerende reis.
Creating a modern learning culture is a multi-faceted, transformative journey.Metal Sonic in zijn unieke transformerende voertuig+ mods voor rijgedrag.
Metal Sonic in his unique transforming vehicle+ handling mods.Coleman zag al vroeg de enorme transformerende kracht.
Early on, Coleman recognized the great transformative power.Miljoenen mensen hebben het transformerende effect van TM op hun leven ervaren.
Millions of people have experienced the transformative effect of TM on their lives.Deel zijn van een 11:11 Ankergroep is een sterk transformerende ervaring.
Being part of an 11:11 Anchor Group is a powerful transformational experience.Hun diepe transformerende kracht is uitsluitend opgenomen in de intentie van hun toepassing.
Their profound transformative power is contained exclusively in the intent of their application.Alles wat er is in het heden is een snelle transformerende energie!
All that is in the present is a rapidly transforming energy!Transformerende rol van digitalisatie in fabriek van de toekomst- NVC Nederlands Verpakkingscentrum.
The transformative role of digitalisation in factories of the future- NVC Netherlands Packaging Centre.High heels hebben een absoluut transformerende werking op me haha.
High heels have an absolute transformational effect on me haha.Die eerste serie Transformers… bestond uit 26 fascinerende, transformerende robots.
That first release of Transformers included 26 completely fascinating transforming robots.Méline: Wij onderschatten het transformerende proces van onze lichamen.
Meline: We underestimate the transformational process of our bodies.
