Wat Betekent UITSPRAK in het Engels - Engels Vertaling

• expressed
• spoke
• pronounced
• uttered
• said
• expressing

Voorbeelden van het gebruik van Uitsprak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omar z'n spijt uitsprak.
Omar expressed his regrets to me.

De koran die hij uitsprak identificeert hem als een zondaar.
The Quran he spoke identifies him as a sinner.

Ik denk dat ik het correct uitsprak.
I- I think I pronounced that correctly.

En de eerste die dat uitsprak was Darwin zelf.
And the first one to say that was Darwin himself.

Ik was de eerste die haar naam uitsprak.
I was the first one to say her name.

De eerste die het woord'oorlog' uitsprak werd heftig tegengesproken.
The first who said"war", was severely contradicted.

Ik had het al gemerkt voor ze het uitsprak.
If I had pIay would the desk or tabIe-book.

Wie zich tegen hem uitsprak, ging eraan.
If you spoke out against him, you were dead.

Maar ik weet niet zeker hoe Jane hem uitsprak.
But I can't be sure how Jane pronounced it.

Het zijn woorden die hij uitsprak of neerschreef.
These are words he spoke or wrote.

Het was niet de bedoeling dat je Susan. mijn naam uitsprak!
My name! You weren't supposed to say Susan!

Haar voorkeur voor mij uitsprak werd zij belaagd door mw. H.B.
Expressed her support for me, she was attacked by Ms. H.B.

Het was niet de bedoeling dat je Susan. mijn naam uitsprak!
You weren't supposed to say Susan. my name!

En wie zich tegen haar uitsprak, noemde ze dienaren van de duisternis.
All those who spoke against her she called servants of darkness.

mijn naam uitsprak!
You weren't supposed to say.

Dit is het uittreksel dat White Cloud uitsprak betreffende verschuivingen.
This is the excerpt that White Cloud spoke of regarding shifts.

Niet naar die paar zinnen die hij twee dagen geleden uitsprak.
Not by the few sentences he spoke two days ago.

Ik zou zeggen dat ik het enthousiasme uitsprak dat de mijlpaal vereist.
I would say I was expressing the enthusiasm that the milestone demands.

Ik zag hoe uw ogen flikkerend toen ik zijn naam uitsprak.
I saw the way your eyes crinkled when I said his name.

Maar als hij het vonnis uitsprak, werd hij plotseling geslagen blind.
But as he was pronouncing the sentence, he was suddenly struck blind.

Gelukkig gaat hij slechts zo lang mee als de heks die hem uitsprak.
It only lasts as long as the witch who cast it.

Ook de profetieën die Hij uitsprak naar Zijn leerlingen waren ingegeven door liefde.
The prophecies He spoke to His disciples were also inspired by love.

Maar ik vermoedde wel, dat hij ook een verwachting mee uitsprak.
But I guessed that he also uttered some expectation.

Eén zin die hij uitsprak is voortdurend in mijn hoofd en mijn hart blijven hangen.
One phrase that he spoke has continually run through my heart and mind.

Het eerste woord dat hij uitsprak was‘raar'.
The first word he uttered was‘strange'.

Ik waarschuwde dat ik iedereen weg zou sturen die zich tegen de campagne uitsprak.
I warned you I would send anyone away who spoke against the campaign.

Jullie hoorden hoe ze die woorden uitsprak voor haar dood.
You heard how she pronounced those words for her death.

Toen ik dit uitsprak, kromp deze valse gevallen engel als chocolade drab snel.
When I spoke this, the false fallen angel shrank quickly like chocolate pea soup.

De zachtheid in je stem toen je z'n naam uitsprak.
The way your voice softened when you spoke his name. You're wrong.

Hoewel de EU in juni laatstleden de wens uitsprak om de bilaterale betrekkingen te intensiveren,
While the EU expressed a wish to intensify bilateral relations last June,

Hoe "uitsprak" te gebruiken in een Nederlands zin

Vroegtijdige anne andere groepen uitsprak over.

aciphex kopen Uitsprak over hoe om.

Groepen uitsprak over een gebrek van.

Wapenen met andere groepen uitsprak over.

Verschillende groepen uitsprak over agtc heeft.

wennen aan olanzapine Uitsprak over dit.

Uitsprak over een invaliderende vorm van.

Groepen uitsprak vermox goedkoop betrouwbaar over.

Geleid door verschillende groepen uitsprak over.

Syndroom, andere groepen rechtszaken uitsprak over.

Hoe "pronounced, spoke, expressed" te gebruiken in een Engels zin

She was pronounced dead University Hospital.

But the gas cans spoke otherwise.

The third one spoke little English.

She spoke again, gesturing toward him.

resource spoke upon this early analysis.

EMS responded and pronounced Hayes dead.

Some backing for views expressed earlier.

expressed through some rates product perhaps.

The ‘Basketball Wives’ star spoke out.

The views expressed are completely personal.