Voorbeelden van het gebruik van Veda in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom op, Veda.
Veda bedoel je.
Of Veda, you mean.Eerlijk, Veda.
Honestly, Veda.Veda heeft talent.
Veda has talent.Ik had 't nodig voor Veda.
I needed it for Veda.Veda staat buiten.
Uh… Veda's outside.Nou… Juffrouw Veda, mevrouw.
Well… Miss Veda, Ma'am.Veda komt hier wonen.
Veda's come home.daar is Veda.
there's Veda.Veda, lieverd. Moeder!
Mother! Veda, darling!Niet boos zijn op Veda, Mammie.
Don't be mad at Veda, Mommy.Heeft Veda niets gezegd?
Veda hasn't told you?En een advocaat. Jij, ik, Veda.
And a lawyer. You, me, Veda.Veda, lieverd. Moeder!
Veda, darling.- Mother!Hier kan ik je niet uithelpen, Veda.
I can't get you out of this, Veda.Dat Veda terug zou komen?
Veda would come back?Chariots in the Veda", Leiden, 1985.
Dat Veda terug zou komen?
That Veda would come back?Voor jou is het dan volstrekt nutteloos de Veda te lezen.
Mildred, Veda verdient genoeg.
Mildred, Veda is making plenty.Het was liefde op 't eerste gezicht. Veda ontmoette Sam.
Veda heeft zojuist de taart aangesneden.
Veda just cut the cake.Bedoelt u dat Veda u niets verteld heeft?
You mean Veda hasn't told you anything?Veda, het uniform dat Letty draagt.
That uniform Letty's wearing?- Veda.Daarom vindt Veda dat zij het moet zijn.
That's because Veda thinks she should be it.Veda leent geld van iedereen.
She's Je hebt altijd al gezegd dat Veda artistiek was, Mildred.
You always said Veda was artistic, Mildred.De Veda is niet zo'n goedkoop ding.
Er zijn zelfs mensen die het geschrift niet de status van Veda willen geven.
Some have even denied it the status of a Veda.Uw kleine Veda natuurlijk, en mijn Sammy.
Your little Veta, of course, and my Sammy.
