Voorbeelden van het gebruik van Veilig functioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Roltrappen en-paden moeten veilig functioneren.
Escalators and travelators must function safely.Toen het veilig functioneren van banken moest worden verzekerd, werd in luttele dagen 2 000 miljard euro tevoorschijn getoverd.
De schoorsteen liner laat de schoorsteen veilig functioneren.
The chimney liner allows the chimney to function safely.Onze teams zorgen voor het veilig functioneren van de systemen daarachter.
Our teams are responsible for the secure operation of Het laadstation blijft continu, stabiel en veilig functioneren.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
functionerende markteconomie
soepel functionereneffectief functionerenfunctionerende democratie
efficiënt functionerenfunctionerend systeem
functionerende markt
systeem functioneertlichaam functioneerthersenen functioneren
Meer
Gebruik met bijwoorden
goed functionerennormaal functionerenvolledig functionerendeslecht functionerencorrect functionerenoptimaal functionerencognitief functionerendagelijks functionerengoed te functionerenlichamelijk functioneren
Meer
Gebruik met werkwoorden
functioneren van de website
functioneren van de instellingen
functioneren van de markt
functioneren van de arbeidsmarkt
functioneren op basis
functioneren van de hersenen
functioneren van de site
functioneren van de unie
functioneren van deze website
functioneren van de economie
Meer
Dit impliceert dat een vereiste voor het veilig functioneren van toestellen die aan de richtlijn voldoen, is dat de gebruikers deze instructies opvolgen.
This implies that a prerequisite for the safe functioning of appliances complying with the Directive is that users follow those instructions.Zonder IFOR zullen de democratische instellingen niet veilig functioneren.
Without IFOR, democratic institutions will not be able to operate securely.Voor professionele montage, veilig functioneren en tevreden klanten.
Wij bieden onze klanten in de verzekeringsbranche oplossingen die veilig functioneren.
We offer our customers in the insurance industry solutions which function reliably.is het veilig functioneren daarvan uitgegroeid tot een belangrijk vraagstuk.
information systems, their secure functioning has become a key concern.Passende bijzondere richtlijnen voorzien in testprocedures om te garanderen dat onderdelen zoals veiligheidsgordels en airbags bij een ongeval veilig functioneren.
Appropriate separate Directives provide for test procedures to ensure that component parts such as safety-belts and air-bags will operate safely in the case of accidents.geen oplossingen worden gevonden, het veilig functioneren van icbe's en de bescherming van spaarders
de modernisering hebben inspecteurs van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie verklaard dat de kerncentrale in Jaslovské Bohunice gereed was voor nog meer dan dertig jaar veilig functioneren.
inspectors from the International Atomic Energy Agency stated that the Jaslovské Bohunice nuclear plant was ready for more than 30 years of safe operation.Heijmans zijn onder meer verantwoordelijk voor het systeem dat zorgt voor het veilig functioneren van de spoortunnel, namelijk het automatische Gas-,
among other things, for the system that ensures safe operation of the railway tunnel, namely the automatic GasVolgens de richtlijn moesten de werkzaamheden op stortplaatsen die in 2001 in gebruik waren, uiterlijk op 16 juli 2009 worden gestaakt, tenzij die stortplaatsen voldeden aan de EU-normen die ervoor moesten zorgen dat zij veilig functioneren.
According to the Directive, operations at landfill sites that were in operation in 2001 should have ceased by 16 July 2009 unless they complied with EU standards designed to ensure that they operate safely.In juli 2016 is het schip door Damen Shipyards in de vaart gebracht na een uitgebreide test periode waarbij het goed en veilig functioneren van alle systemen is getest.
In July 2016 Onze zonneregelaars zorgen ervoor dat de systemen betrouwbaar en veilig functioneren.
That has created especially reliable and safe operation control systems for our products.SIDN, als onafhankelijke stichting verantwoordelijk voor het stabiel en veilig functioneren van het.
Deze moeten nu door bedrijven in de praktijk worden toegepast, omdat de exploitant of eigenaar van een fabriek de eindverantwoordelijkheid draagt voor een veilig functioneren conform richtlijn 1999/92/EG.
These now have to be implemented by companies because the operator of a plant is solely responsible for safe operation in accordance with the directive 1999/92/EC.afwikkeling van vitaal belang is voor een goed en veilig functioneren van de Europese financiële markten.
settlement is vital for the proper and safe functioning of the European financial markets.En verder moet er een erg strenge firewall komen, die voorkomt dat de van het web gedownloade content het onboard computersysteem in de wagen zou besmetten met allerlei malware, die het veilig functioneren van de auto in gevaar zou kunnen brengen.
Furthermore, a very powerful firewall needs to be implemented that prevents the content downloaded from Internet from contaminating the onboard computer system of the car with all sorts of malware that could endanger the car's safe functioning.Actief risicomanagement draagt bij aan een beter en veiliger functionerend ziekenhuis.
Active risk management contributes to a better and safer functioning hospital.het speelgoed ook veilig functioneert als het elektronische systeem, al dan niet door een externe factor,
manufactured in such a way that the toy operates safely even when the electronic system starts malfunctioningkoppeling van informatie- en communicatiesystemen in het voertuig dient zodanig te worden georganiseerd dat noch het veilige functioneren van het voertuig in gevaar wordt gebracht, nog het gebruik van deze systemen onnodig wordt beperkt.
communication systems in vehicles should be designed in such a way as to neither jeopardise the safe operation of Onze kranen functioneren veilig, betrouwbaar en efficiënt, zonder ongewenste onderbrekingen.
Bij een normale variatie van de hulpenergie moet het toestel veilig blijven functioneren.
In the event of a normal fluctuation of auxiliary energy, appliances must continue to operate safely.Deze Performance Parts verzekeren dat uw apparatuur optimaal, betrouwbaar en veilig functioneert en kunnen ook de verkoopwaarde verbeteren.
Designed to ensure your equipment operates at its peak in terms of 
