Wat Betekent VERDRAGSWIJZIGINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• treaty changes
• treaty amendments
• amending the treaty
• treaty change

Voorbeelden van het gebruik van Verdragswijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verdragswijzigingen zijn moeilijk.
Treaty changes are difficult.

En dit vergt geen verdragswijzigingen.
And it doesn't require any Treaty changes.

Verdragswijzigingen zijn altijd ingewikkeld,
Treaty modifications are always complex,

Het is nog te vroeg om te zeggen of verdere Verdragswijzigingen op dit gebied nodig zijn.
It is too early to say whether any further Treaty change in this area is required at this stage.

Alle Verdragswijzigingen hebben er tot nu toe voor gezorgd dat het Parlement zijn macht wist te vergroten.
So far, all Treaty amendments have increased the power for Parliament.

Een dergelijke aanpak vergt wellicht Verdragswijzigingen, terwijl er geen tijd te verliezen is.
Such endeavour may require changes to the Treaty while there is no time to loose.

De naamswijziging van deze formatie weerspiegelt de bewoordingen van recente verdragswijzigingen.
The change of name of this formation reflects the wording of recent Treaty changes.

Dat zijn onder andere de eisen inzake nieuwe verdragswijzigingen, Europese partijen
These include demands for new Treaty amendments, European parties

Het Hof van Justitie heeft vastgesteld dat artikel 308 niet kan worden gebruikt in de plaats van verdragswijzigingen.
The Court of Justice has laid down that Article 308 cannot be used instead of Treaty changes.

De in 2000 in Nice overeengekomen verdragswijzigingen makenuitbreiding mogelijk door hervorming van de stemprocedures.
In 2000, Treaty changes agreed in Nice open theway for enlargement by reforming EU voting rules.

uitgebreid proces van Verdragswijzigingen doorgemaakt.
exhaustive process of Treaty change in recent years.

Hier wijzen op verdragswijzigingen is legalistisch
Bringing in the Treaty change here is legalistic

Volgens het Verdrag moet het Europees Parlement instemmingsrecht krijgen bij toekomstige Verdragswijzigingen.
There is a demand that the European Parliament should have a right of assent in future treaty changes.

Werkwijze(terugkeer naar de traditionele methode van verdragswijzigingen door middel van een wijzigingsverdrag);
Methodology(returning to the traditional method of treaty changes through an amending treaty);.

Tot slot wil ik alle lidstaten aansporen om referenda mogelijk te maken over voorstellen voor verdragswijzigingen.
Finally, I urge the Member States to enable referenda in all Member States on proposals for Treaty change.

Schriftelijk.-(DE) De rapporteur is tegen een Conventie omdat de verdragswijzigingen slechts maatregelen van tijdelijke aard zijn.
In writing.-(DE) The rapporteur is opposed to a Convention, because the treaty changes are only transitional measures.

Het is ook waar dat deze verkiezingsakte moest worden aangepast aan de opeenvolgende verdragswijzigingen.
It is also true that it was necessary to adapt this Electoral Act to the various and successive modifications of the Treaties.

Wij zijn tevens bereid om over Verdragswijzigingen te spreken, bijvoorbeeld over een clausule inzake sociale vooruitgang.
We are also willing to discuss amendments to the Treaty, for example, in relation to a social progress clause.

De Commissie moet bij voorstellen voor de eurolanden steeds aangeven of daarvoor verdragswijzigingen nodig zijn.
When these proposals require Treaty changes, the Commission should make this clear to the euro area members.

Het bevat evenwel diverse Verdragswijzigingen in de financiële en andere bepalingen die van belang kunnen blijken.
However, it does make a number of amendments to the Treaty, in the financial provisions and elsewhere, which could prove significant.

Schriftelijk.-(SV) De sociaaldemocraten en de conservatieven hebben met hart en ziel alle verdragswijzigingen van de EU gesteund.
In writing.-(SV) The Socialist Group in the European Parliament and the right of centre parties have wholeheartedly supported all of the EU's treaty changes.

Daarom spreekt het voor zich dat verdragswijzigingen met eenparigheid van stemmen door de nationale parlementen moeten worden goedgekeurd en geratificeerd.
It is therefore obvious that Treaty changes must be approved unanimously and ratified by national parliaments.

de huidige verdragen benutten; vervolgens onderzoeken we de scenario's die verdragswijzigingen vereisen.
then explore which avenues could require treaty-change.

Daarentegen lijkt benadering nr. 3 haalbaar zonder ingrijpende Verdragswijzigingen en levert deze dus minder vertraging op bij de implementatie.
In contrast, Approach No 3 would seem feasible without major Treaty changes and therefore less delay in implementation.

waarvan sommige wellicht verdragswijzigingen vereisen.
some of which may require Treaty changes.

Om steun te kweken voor de verdragswijzigingen is onder andere in Polen aangekondigd
To drum up support for Treaty reforms it was announced, in Poland among other countries,

Nieuw verdrag: volgens het EESC kan het merendeel van de in dit advies gedane voorstellen van economische aard zonder verdragswijzigingen worden gerealiseerd.
New treaty: the EESC maintains that most of the economic recommendations set out in this opinion can be applied without amending the Treaty.

Wat dit betreft, beijvert de Commissie zich deze verdragswijzigingen zo snel mogelijk om te kunnen zetten in praktisch beleid.
On this point, the Commission is working to implement these amendments to the Treaty in the shape of practical policies as quickly as possible.

De nieuwe bondsregering wil op lange termijn de eenparigheidsregel in de Europese Unie beperken tot kwesties van principiële aard, zoals Verdragswijzigingen.
The new Federal Government advocates limiting the unanimity requirement in the EU in the longer term to questions of fundamental importance such as treaty amendments.

Over de regels voor de inwer kingtreding van verdragswijzigingen moet daarentegen volgens sommigen nog verder nagedacht worden.
However, some believe that the question of the rules for the entry into force of amendments to the Treaties should be given further consideration.

Hoe "verdragswijzigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdragswijzigingen mogen daarbij niet taboe zijn.

Er worden namelijk geen kleine verdragswijzigingen voorgesteld.

Voor dit alles zijn geen verdragswijzigingen nodig.

Ik zal eventuele verdragswijzigingen morgen wel bespreken.

Daarbij kunnen de voorgelegde verdragswijzigingen verschillend worden uitgelegd.

Verdragswijzigingen zijn niet op een achternamiddag te regelen.

Deze stelt in onderlinge overeenstemming de verdragswijzigingen vast.

Wel zijn in een aantal gevallen verdragswijzigingen noodzakelijk.

Verdragswijzigingen moeten bovendien worden gesteund door alle 26 lidstaten.

Het vooruitzicht van een grotere Unie maakt verdragswijzigingen noodzakelijk.

Hoe "treaty amendments, treaty changes" te gebruiken in een Engels zin

All EU countries have to ratify the treaty amendments for them to enter into force.

lisbon treaty changes essay writer electromagnetic relays research paper.

Under the existing rulebook, EU Treaty changes can only be approved by unanimity among the, now 27, Member States.

For some, that requires a fiscal union and EU treaty amendments accordingly.

It was inconceivable the other 27 would, in 2016, have agreed the Treaty changes to permit.

There is no need for treaty changes or complex new legislation.

Essay kksm, food web and food chain compare and contrast essay lisbon treaty changes essay about myself.

Many EU leaders seem to actually believe that the Treaty changes are important.

Far-reaching Treaty changes should not be discarded, but faster processes are also conceivable.

Perhaps we will need two Treaty amendments to achieve all this.