Voorbeelden van het gebruik van Verdreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik verdreef hem uit Egypte.
Omdat je je zoon uit huis verdreef.
For your son, whom you drove from your house.In feite, verdreef hij zichzelf.
Patrick alle slangen uit Ierland verdreef.
Patrick drove all the snakes out of ireland.De oorlog verdreef ons van huis.
The war drove us from our homes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nee. Je zag hoe ze het uit een seance verdreef.
Je verdreef mij en kreeg het bedrijf.
Wanneer een gelukkige gedachte verdreef mijn wee ♪.
Ivar verdreef ons uit Kattegat.
You and War drove us out of Kattega't.Er wordt gezegd dat de aarde trilde toen hij de duivel verdreef.
The earth is said to have trembled as he dispelled the devil.Ivar verdreef ons uit Kattegat.
You and Ivar drove us out of Kattegat.En we de dag vieren dat ik die terreur verdreef van ons land.
Nee, ze verdreef hem van de seance.
No. You saw her drive it from a seance.En we de dag vieren dat ik die terreur verdreef van ons land.
That terror from our land. And we celebrate the day that I vanquished.Nee, ze verdreef hem van de seance.
No. You saw her drive it from a séance.De mythe is dat Saint Patrick de slangen verdreef uit Ierland, juist?
The myth is Saint Patrick drove the snakes out of Ireland, right?Ze verdreef vurig en overvloedig gal.
She expelled fervent and copious bile.De eerste Graaf van Reynaud verdreef alle radicale Hugenoten uit dit dorp.
Expelled all the radical The first Comte de Reynaud.Hij verdreef de zonde Maar zag niet zijn eigen haat.
He expelled sin But he did not see his own hate.De eerste Graaf van Reynaud verdreef alle radicale Hugenoten uit dit dorp.
The first Comte de Reynaud… expelled all the radical.Hij verdreef de Mammelukken uit Servië
He drove the Mamelukes out of SerbiaEn de HEERE was met Juda, zodat hij de bewoners van het Bergland verdreef.
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain;Nee, ze verdreef hem van de seance.
You saw her drive it from a seance.- No.Coxinga de Nederlanders verdreef.
when Coxinga expelled the Dutch.Hij verdreef me van hier, toen ik 15 was.
He drove me from home when I was 15.De boer nam geen enkele verantwoordelijkheid voor het ongeval en verdreef hem van zijn erf.
Marcia verdreef Giles uit Richards bed.
Marcia ousted Giles from Richard's bed.de leider van deze bijeenkomst verdreef demonen.
the leader of this meeting cast out the demons.Misschien verdreef dat wezen de mensen.
Perhaps that creature drove the people away.Zelfde controverse die je voor de Medische raad bracht en je uit je kantoren verdreef.
Same controversy that had you up in front of the medical association board and saw you evicted from your rooms.
