Wat Betekent VERDRUKT in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
crushed
verpletteren
verliefd
verliefdheid
vermorzelen
vernietigen
verbrijzelen
verpulveren
breken
verbrijzeling
vermalen
troubled
moeite
last
moeilijk
ellende
lastig
vloek
nood
penarie
narigheid
benauwdheid
over-whelmed

Voorbeelden van het gebruik van Verdrukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sergejev verdrukt me.
Sergeyev oppresses you.
Verdrukt jullie baas je?
Your boss persecutes you?
Het bloed verdrukt je hart.
Blood's crushing your heart.
Erken dat God je in Zijn trouw verdrukt.
God is afflicting you in His faithfulness.
Het bloed verdrukt je hart.
The blood's crushing your heart.
Z'n hart wordt door bloed verdrukt.
His heart is being choked by the pericardic blood.
Als mensen worden verdrukt en vernederd.
When they're oppressed and humiliated.
Hij verdrukt haar. Ze hebben niets gemeen.
He's squashing her, they have nothing in common.
voor de dagen dat we verdrukt.
for the days when we afflicted.
Efraïm verdrukt en geschokt in het gericht.
Ephraim is oppressed and broken in judgment.
De meeste slachtoffers werden verdrukt toen de Mobiele….
Most victims were crushed when the Mobile….
Efraim is verdrukt, hij is verpletterd met recht;
Ephraim is oppressed, crushed in judgment;
Dit heeft als resultaat dat al deze aura's verdrukt worden.
As a result, all these auras get pressed.
Efraim is verdrukt, hij is verpletterd met recht;
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment;
Klaag niet, dat gij door de rijken verdrukt wordt.
Do not complain that you are oppressed by the rich.
Elke keer dat ze verdrukt wordt, staat ze weer recht.
Each time she is repressed, she gets back up.
Maar wat gebeurt, is dat de verslaving verdrukt wordt.
But what happens is that the addiction is suppressed.
Worden wij verdrukt, het is u tot troost en heil;
If we are distressed, it is for your comfort and salvation;
Bij voortduring zult gij slechts verdrukt en vertrapt worden.
And you shall be only oppressed and crushed always;
Worden wij verdrukt, het is u tot troost en heil;
But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation;
En gij zult alle dagen alleenlijk verdrukt en gepletterd zijn.
And you shall be only oppressed and crushed always.
Eer ik verdrukt werd, dwaalde ik, maar nu onderhoud ik Uw woord.
Before I was afflicted, I transgressed; therefore have I kept thy word.
Polen is door zijn grote buurlanden altijd verdrukt.
Poland has always been crushed between its powerful neighbours.
Ik ben gans zeer verdrukt, HEERE! maak mij levend naar Uw woord.
I am greatly troubled, O Lord, give me life in keeping with your word.
Denk je niet dat je snor je persoonlijkheid verdrukt?
Don't you think you're kind of letting that mustache consumue your personality?
Er zijn teveel goede mensen die verdrukt worden door de zwaarte van de lucht.
There are too many good people being crushed by the heaviness of air.
geslagen door de Elohim, en verdrukt.
smitten by Elohim, and afflicted.
En gij zult alle dagen alleenlijk verdrukt en gepletterd zijn.
And thou shalt only be oppressed and crushed all the days.
Een ongewenste plant, die zo sterk is dat hij alle andere planten verdrukt.
An invasive plant, which crushes other plants when it is not stopped.
En gij zult alle dagen alleenlijk verdrukt en gepletterd zijn.
And thou hast been only oppressed and bruised all the days;
Uitslagen: 132, Tijd: 0.0696

Hoe "verdrukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het verdrukt het oudere, kwetsbare Frederiks-plantsoen.
Daar wordt hij verdrukt door woningbouw.
Hij verdrukt gewoon mijn kleine plantjes!
Een uitstervend ras, verdrukt door downsizing.
Iemand die verdrukt werd, kan winnen.
Zij verdrukt ons van alle zijden.
Dat betekent dat men verdrukt werd.
Het volk Israël wordt wreed verdrukt (4:3).
Hij wist dat zijn broeders verdrukt werden.
Vlier die veel planten verdrukt werd gesnoeid.

Hoe "oppressed, crushed, afflicted" te gebruiken in een Engels zin

the oppressed people across the globe.
Player tokens represent oppressed minority groups.
Brown leaf boat crushed yellow one.
Standing with the oppressed and imprisoned.
Are oppressed people hurt and angry?
Last night's insistent rain oppressed London.
crushed stone quarry crusher crusher pakistan.
Crushed tomato, fresh mozzarella, margherita pepperoni.
They were disturbed and afflicted sorrow.
Add the lightly crushed lentil chips.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels