Wat Betekent VERKLAPPEN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
reveal
onthullen
tonen
openbaren
laten
onthulling
bekendmaken
bloot
zien
prijsgeven
licht
spoil
bederven
verwennen
verpesten
buit
roof
vergallen
verknoeien
verklappen
verpest
vertroetelen
give away
weggeven
verraden
weg geven
verklappen
prijsgeven
wegschenken
afstaan
winactie
weggever
spill
morsen
lekkage
vergieten
vloeien
verspillen
knoeien
lozing
morserij
lekken
vertel
to me
naar me
naar mij
aan mij
voor me
tegen mij
tot mij
aan me
bij me
volgens mij
van mij

Voorbeelden van het gebruik van Verklappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik zal niks verklappen.
I won't tell.
Je ogen verklappen de ondertoon van je huid.
Your eyes reveal the undertone of your skin.
Ze zal niets verklappen.
She won't tell.
Een geheim verklappen als onderdeel van een zin.
Give away a secret as part of a sentence.
We zullen niks verklappen.
We won't tell.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik kan al verklappen dat ik super veel geleerd heb!
I can already reveal that I learned a lot!
Ik wil het niet verklappen.
I don't wanna spoil it.
En het eind verklappen voor we de film zien in de bioscoop?
And spoil the ending for when we see it at the cinema?
En de verrassing verklappen?
And spoil the surprise?
Ik wil niets verklappen, maar oefen vast je'handtekeling'.
I don't wanna spoil anything but you might wanna start practicing your"siglature.
Ik zal 't niet verklappen.
Won't spoil that one for you.
Zal ik verklappen wat er werkelijk gebeurd is, die nacht, dertien jaar geleden?
Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?
Ik zal je iets verklappen.
I will tell you a little secret.
Zal ik verklappen wat er werkelijk gebeurd is, die nacht, 13 jaar geleden?
Thirteen years ago? Shall I reveal what really happened that night?
Oh, goed, ik zal het verklappen.
Oh, all right, I will spill.
We zullen niets verklappen aan de universiteit.
We won't tell the university.
Ik zal jullie een geheim verklappen.
I will tell you a secret.
Goochelaars verklappen nooit iets.
Magicians never tell.
Ik zal je een geheimpje verklappen.
I will tell you the secret.
Dollar of we verklappen je geheim.
Or we reveal your secret.
Maar iemand kan de film verklappen.
But someone might spoil the movie.
Ik zal niks verklappen. Dank je.
And don't worry, i will keep your secret. thanks.
Ik zal je een vakgeheim verklappen.
I will let you in on a trade secret.
Ik zal niks verklappen. Dank je.
Thanks, joey. and don't worry, i will keep your secret.
He, Inman, ik moet je wat verklappen.
Hey, Inman, I have to tell you something.
Dollar of we verklappen je geheim.
Pay us $350,000 by Saturday or we reveal your secret.
Ik heb altijd gedacht dat iemand het zou verklappen.
I always thought someone would blab.
Ik zal niet teveel verklappen, maar ja, dat deel is EPIC.
I won't spoil too much… but yes that part is EPIC.
Ik moet je ook iets verklappen.
I have to tell you a little secret.
Uiteraard verklappen wij u de beste tips
Of course we give away the best tips
Uitslagen: 427, Tijd: 0.1039

Hoe "verklappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar die verklappen alleen het vooraanzicht.
Wij verklappen graag onze favoriete adresjes.
Stiekem toch wat verklappen dan maar...?
Wij verklappen hier hoe dat werkt.
Enkele vertalers, zoals Bohl, verklappen het.
Verklappen jullie het geslacht nog niet?
Verklappen het bitcoin europe nut van.
Wij verklappen graag onze favoriete adresjes!
Wij verklappen het geheim, lees maar….
Wij verklappen alvast onze geheime ingrediënten.

Hoe "tell, reveal, spoil" te gebruiken in een Engels zin

What did you tell Isidore for?
The numbers tell this story clearly.
After that, you reveal the villager.
You can never tell with kids.
Destroying documents that reveal personal information.
The documents also reveal that Mr.
Will the final reveal surprise you?
Let your images tell the story.
DJANEMAG: Can you tell about yourself?
Hot water will spoil the dentures.
Laat meer zien

Verklappen in verschillende talen

S

Synoniemen van Verklappen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels