Wat Betekent VERMOEDEN DAT HET in het Engels - Engels Vertaling

• suspect it
• think it
• believe it
• presumption that it
• surmise that it
• suspicion that it
• hunch that it
• anticipate it

Voorbeelden van het gebruik van Vermoeden dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij vermoeden dat het een wapen is.
We think that thing's a weapon.

Een huiselijk probleem is. We vermoeden dat het.
But we suspect it's a domestic problem.

We vermoeden dat het uw vrouw is.
We believe it to be that of your wife.

De deadline verplaatsen, laat me vermoeden dat het de laatste optie is.
Moving the deadline makes me think it's the latter.

We vermoeden dat het de rest van hem is.
We presume it's the rest of him.

Als je een brandonderzoeker laat komen… heb je een vermoeden dat het om brandstichting gaat.9-48.
You have some suspicion that it might be… arson. If you're calling in a fire investigator.

We vermoeden dat het van Bernadette is.
We suspect it could be Bernadette's.

Nog dezelfde dag gingen we met hem naar de dierenarts en hij bevestigde ons vermoeden dat het een schimmel zou kunnen zijn.
We took him to the vet on this very day and he confirmed our suspicion that it might be a fungus.

Wij vermoeden dat het daarmee te maken heeft.
We think that it was somehow involved.

Niemand zou ooit vermoeden dat het een geheim verbergt.
No-one would ever suspect it to be a secret covert.

We vermoeden dat het een huiselijk probleem is.
But we suspect it's a domestic problem.

Ik kan alleen maar vermoeden dat het nu in een hoog tempo vordert.
I can only surmise that it's progressing at a rapid rate.

We vermoeden dat het naar de poortkamer gaat.
We believe it's heading for the gate room.

Wat verrassend is. Ze vermoeden dat het deels van de Kazakh-soort is gekweekt.
They suspect it was bred partly from a Kazakh variety, which is surprising.

We vermoeden dat het de namen van corrupte agenten bevat.
We suspect it has the names of dirty cops.

Ik had een vermoeden dat het niet heilig was.
I had a hunch that it wasn't all that sacred.

Ze vermoeden dat het gewoon wat kinderen waren die zaten te dollen.
They think it was just kids messing around.

Er bestaat een vermoeden dat het een illegale dienst/vraag betreft.
There is a presumption that it concerns an illegal service/question.

We vermoeden dat het binnen de drie uur Bombay zal bereiken,
We anticipate it hitting landfall in Mumbai in the next three hours,

De onderzoekers vermoeden dat het van eerdere, al gestorven sterren komt.
The researchers suspect that it was formed from previous stars.

Ze vermoeden dat het om een jongen van Spaanse afkomst gaat.
They think it might be an hispanic kid.

Er is enkel een vermoeden dat het via magnetische velden zou gebeuren.
There is only a presumption that it would be done through magnetic fields.

We vermoeden dat het een dekmantel is voor experimentele testen,
We suspect it's a cover for an experimental program,

Anderen vermoeden dat het de Brief aan de Efeziërs betreft.
Others believe it to be the Epistle to the Ephesians.

We vermoeden dat het binnen de drie uur Bombay zal bereiken.
We anticipate it hitting landfall in mumbai.

Wij vermoeden dat het van oorsprong een boerderijtje is geweest.
We suspect that it was originally a farmhouse.

We vermoeden dat het aanvankelijk geopend is onder een alias.
We suspect it was initially opened under an alias.

Ze vermoeden dat het een val is maar hebben geen keuze.
She suspects that it is a trap and does not go after them.

We vermoeden dat het te maken heeft met de subclavia ader.
We think that it has something to do with the subclavian artery.

We vermoeden dat het wellicht een of ander antiviraal middel bevat.
We suspect it may contain some kind of anti-viral agent.

Hoe "vermoeden dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Men kan vermoeden dat het Dr.

Vermoeden dat het hele levensduur van.

Sommigen vermoeden dat het bedrog is.

Heeft u het vermoeden dat het toilet?

We vermoeden dat het bijna zover is.

Omwonenden vermoeden dat het om vuurwerk gaat.

Niets doet vermoeden dat het reeds bestaat.

Anderen vermoeden dat het een muis was.

Een vermoeden dat het toch is gelukt?

Artsen vermoeden dat het een auto-immuunreactie betreft.

Hoe "suspect it, believe it, think it" te gebruiken in een Engels zin

Suspect it may push out to that eventually.

Many believe it is America, while others believe it is the Vatican.

Some believe it does, and others believe it doesn’t.

But I suspect it was also speeded up.

Many believe it is a curse, others believe it is a blessing.

I suspect it will have the same results.

Believe it in yourself and believe it in each other!

I believe it now and I believe it for the future.

I can scarcely believe it possible; I can hardly believe it true.

I think it makes people think it will really work.