Voorbeelden van het gebruik van Vernoemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Naar een hond vernoemd.
Named after the dog.Het is vernoemd naar uw dochter.
It's named after your daughter.Je wordt niet vernoemd.
Hij is vernoemd naar David Bowie.
David Bowie. David Bowie. He's named after.Uw zoon is naar u vernoemd.
Your son is named after you.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
prijs is vernoemdsoort is vernoemdkamer is vernoemdstad is vernoemdstadion is vernoemdeiland is vernoemdkamers zijn vernoemd
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ik ben vernoemd naar 'n Afrikaanse koning.
I was named after an African king.Heeft de politie me vernoemd?
Je bent vernoemd naar Koning David.
Before that. You're named after King David.Je hebt je vrouw laatst vernoemd.
You have mentioned your wife last.Ze zou het vernoemd hebben.
She would have mentioned it.Twee planeten zijn naar hem vernoemd.
Two planets were named after him.Vernoemd naar John Braxton Hicks in 1875.
Named after John Braxton Hicks in 1875.Jouw broer Richard's naam is vernoemd.
Your brother Richard's name was mentioned.Vernoemd naar dezelfde god als dit eiland.
Named after the same god as this island.Het is grappig dat u dat vernoemd, meneer.
It's a funny thing you mention that, sir.Vernoemd naar de Duke zelf. Wayne Rigsby.
Wayne rigsby. named after the duke himself.Jackson zei dat vriendinnen werden vernoemd.
Jackson said girlfriends were mentioned.Ik ben vernoemd naar een rechter.- Ja, Francis.
Yes, Francis. I was named after a judge.Maar in haar dossier wordt hij niet vernoemd.
But there's no mention of him in her file.Drankjes tenzij vernoemd, zijn niet inbegrepen.
Drinks unless mentioned are not included.Heeft uw man ooit Philip Hopkins vernoemd?
Did your husband ever mention Philip Hopkins?Ik ben vernoemd naar een rechter.- Ja, Francis.
I was named after a judge.- Yes, Francis.Maar Kelly is eigenlijk vernoemd naar mijn vader.
But actually Kelly is named after my father.Ik ben vernoemd naar mijn vader, Amin Thaabeth.
I was named after my father, Amin Thaabeth.Hadden ze Genesis of Rand Bachmann vernoemd?
Did either of them mention Genesis or Rand Bachmann?Vernoemd naar Damon en Stefan Salvatore, denk ik.
Named after Damon and Stefan Salvatore, I guess.Het telefoonnummer wordt vernoemd op uw stroomfactuur.
His number is mentioned on you electricity bill.Ik weet niets over Pike, maar iemand heeft wel Mr Olivier vernoemd.
I don't know about Pike, but I did hear somebody mention Mr Olivier.Ik zie dat je bent vernoemd in het Congres, Guiseppe.
I see you have been mentioned in Congress, Guiseppe.Zijn gedrag was consistent tot Kate vernoemd werd.
His behavior was consistent until Kate was mentioned.
