Wat Betekent VERSPREIDEND in het Engels - Engels Vertaling

• spreading
• dispersing
• releasing

Voorbeelden van het gebruik van Verspreidend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk. Verspreidend tegengif.
I think. Dispersing antidote.

Daarbuiten, angst en chaos verspreidend.
Out there, spreading fear and mayhem.

Ik denk. Verspreidend tegengif.
Dispersing antidote… I think.

Aanbeveling van ultrasoon systeem(Verspreidend type).
Recommendation of ultrasonic system(Dispersing type).

Geen verspreidend agent vereist als de mal is zeer flexibel!
No releasing agent required as the mould is very flexible!

Lucy Reyes, ze heeft roodheid verspreidend over haar arm.
Lucy Reyes, she has a redness spreading up her arm.

Excellent verspreidend vermogen: behoud het opgenomen vuil in de oplossing.
Excellent dispersing power: keeps dirt removed from the solution support.

zullen de dragers zijn, de ziekte verspreidend tot.
they will be vectors,- spreading the disease until.

Het virus verder verspreidend, niets achterlatend buiten verloren zielen.
Further spreading the virus, Leaving nothing But more lost souls.

Je kunt een geïdealiseerd beeld hebben van jezelf, alleen vreugde verspreidend aan iedereen.
You may have an idolized picture of yourself spreading only joy to everyone.

Gelijk verspreidend de actieve ingrediënten door een stevige tablet,
Dispersing the active ingredients evenly throughout a solid tablet,

zeer flexibel, geen verspreidend agent nodig is.
very flexible, no releasing agent is needed.

Gevreesde Germaanse strijders verspreidend van Noord-Europa naar het zuiden bedreigden ook het….
Dreaded Germanic warriors spreading out from Northern Europe towards the south also threatened….

Helemaal alleen de dag. En onze held, de waarschuwing voor de Britse aanval verspreidend, red.
Single-handedly saving the day. And our hero, spreading the warning of the British attack.

dood en vernietiging verspreidend, hectare na hectare verslindend,
bulldozers came, spreading death and destruction,

En bleven ze maar vertellen… over opmerkelijk voorvallen in het bos van Tonningen. Bijgeloof en geruchten verspreidend onder de troepen?
And why would they not stop telling tales of extraordinary occurrences in the Thuringian Forest, spreading superstition and rumors amongst my troops?

een snel verspreidend overblijvend kruid,
a rapidly spreading perennial herb,

Trimmen als de bloemen op de steeltjes verschijnen, garandeert verspreidend zaad voor volgend jaar.
Trimming when the flower heads appear on their stalks guarantees spreading seed for next year.

Makahiya(Mimosa Pudica) is een diffuus verspreidend, half houtachtig kruid,
Makahiya(Mimosa Pudica) is a diffusely spreading, half-woody herb,

De raad heeft vele boodschappers weggestuurd, zoals jij en Nerri, het virus verspreidend voor bijna twintig cyclussen.
The establishment has sent out many messengers like you and Nerri, spreading the contagion for nearly twenty cycles.

Of zij vragen niet- en beëindigen omhoog verspreidend voedsel geen ziekteverwekkers helemaal over hun keukens,
Or they don't ask- and end up dispersing food pathogens all over their kitchens,

De raad heeft vele boodschappers weggestuurd, zoals jij en Nerri, het virus verspreidend voor bijna twintig cyclussen.
Spreading the contagion for nearly 20 cycles. Meelak: The Establishment has sent out many messengers like you and Nerri.

reist hij de wereld af, de plaag verspreidend waar hij ook staat
he travels the world, spreading plague wherever he goes,

op in angst, zich overal in het veld verspreidend.
up in fear, scattering all around in the field.

kwamen nieuwe levensvormen voort gedruppeld uit de wateren van de wereld, verspreidend en vermenigvuldigend, aanpassend en evoluerend.
new forms of life came rippling through the waters of the world, spreading and multiplying, adapting and evolving.

Wanneer deze duisteren verdwijnen, bereidt iets nieuws en glorieus zich voor om ze te vervangen, een houding van hoopvolle verwachting omtrent de eerste tekenen van de nieuwe dageraad der mensheid verspreidend.
As these dark ones fade, something new and glorious prepares to replace them, spreading an air of hopeful expectancy over the first signs of humanity's new dawn.

Wanneer de macht wordt uitgeschakeld zijn de vloeibare kristalmolecules willekeurig georiënteerd verspreidend licht en de onze verwisselbare Slimme Film wordt ondoorzichtig berijpt, privé.
When the power is switched off the liquid crystal molecules are randomly oriented scattering light and the our switchable Smart Film becomes opaque frosted, private.

Reis tussen verspreide sites met een gids om commentaar te leveren.
Travel between dispersed sites with a guide to provide commentary.

De ditheringeffecten worden verspreid over aangrenzende pixels.
The dither effects are diffused across adjacent pixels.

Voor diffuus en egaal verspreid licht van uw Cine Reflector Details.
For diffused and evenly distributed light from your Cine Reflector Details.

Hoe "verspreidend" te gebruiken in een Nederlands zin

Verspreidend eens het contacteren van water; 2.

Scherpe kruiden worden verspreidend en stromend genoemd.

Naar ding en best agressief verspreidend ook.

Een zichzelf vermenigvuldigend en verspreidend computer programma.

Het is dus geen zichzelf verspreidend kwaadaardig virus.

Het ziekmakend en verspreidend vermogen van een S.

Bovendien hebben de matten een geur verspreidend vermogen.

Of whatever prachtige plaatjes verspreidend medium dan ook.

Samenkomend, maar zeker ook verspreidend de wereld in.

Is sprake van nieuw beleid: natuurlijk verspreidend groen?

Hoe "spreading, dispersing, releasing" te gebruiken in een Engels zin

Spreading Joy, Changing Lives, Living Generously.

Ceramic pug additive and dispersing agent.

Cl-atoms degrade ozone releasing molecular oxygen.

Spreading the word, love your work!!

Unoccupied clusters are re-occupied by dispersing RCWs.

SkiaOutputSurface: call flush() after releasing skimages.

Spreading The Word Using Digital communications.

Please continue spreading your propaganda though.

Drop cards for spreading the message..

Spreading dangerous bacteria around your kitchen?