Voorbeelden van het gebruik van Vertolker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben je vertolker.
En vertolker van Schubertliederen.
Instrument en vertolker.
Vertolker Berlin Wind Orchestra; u.a.
Performer Berlin Wind Orchestra; u.a.Waarom geen Vertolker zijn van Vrede?
Vertolker Amsterdam Police Band; u.a.
Interprete Amsterdam Police Band; u.a.Ja, hij is een vertolker, geen artiest.
Yeah, he's an interpreter, not an artist.Ben zei me dat ik klonk als een Bob Dole vertolker.
Deze vertolker is een deel van de Universele Eenheid;
This interpreter is a part of Universal Unity;Zij mochten dan zelf een vertolker kiezen.
They could then choose your own interpreter.Wees een vertolker van hoe Leven in de wereld is bedoeld om geleefd te worden.
Be an exponent of how life in the world is meant to be lived.Daarnaast is zij ook auteur en vertolker van liedjes.
She is also the author and performer of bard songs.Vertolker Steven Bauer was de enige"echte" Cubaan in de hoofdcast.
Niamh is maatgevend als verzamelaar en vertolker van t Ierse lied.
Niamh is important as collector and singer of the Irish songs.Zeg, Hij Die de Vertolker is van de verborgen Naam is verschenen,
Say, He Who is the Exponent of the hidden Name hath appeared,de muziek en haar vertolker de gitaar?
about music and her performer the guitar?Naast zijn loopbaan als vertolker is Jan Vermeulen ook een gedreven pedagoog.
Besides his career as a performer, Jan Vermeulen is also a dedicated pedagogue.Hij ziet zichzelf meer als een schrijver van liedjes dan een vertolker.
He had become much more in demand as a songwriter than as a performer.Hij is de Openbaarder van de goddelijke mysteries en de Vertolker van de verborgen en aloude wijsheid.
He is the Revealer of the divine mysteries, and the Expounder of the hidden and ancient wisdom.Want Bob is een prima vertolker, maar liedjes schrijven, dat laat hij altijd over aan anderen.
For Bob Catley happens to be a sure-fire performer, but writing songs is something he likes to leave to others.Het is in werkelijkheid het gezicht van de vertolker, Stéphane Gladyszewski.
It is actually the face of the interpreter, Stéphane Gladyszewski.Meesterlijke vertolker, zanger, pianist; tussen pop hits, concerto's
Masterful exponent, singer, pianist who floats somewhere between pop hits,Een volledig Nederlandse coverband met Ben Spierings als de vertolker van Neil Diamond.
A full Dutch coverband with Ben Spierings as the interpreter of Neil Diamond.Zoran Dukic is ook een actieve vertolker van kamermuziek en oprichter en lid van het Europese Gitaar Kwartet.
Zoran Dukic is also a very active chamber music performer and a founding member of the“European Guitar Quartet”.Deel drie wordt gekenmerkt door de enorme virtuositeit die van de vertolker wordt vereist.
Part three is characterized by the enormous virtuosity required from the performer.Hij, de vertolker van Gods wet,
He, the exponent of the law of God,componist en vertolker van elektronische livemuziek.
composer and performer of live electronic music.had ook een carrière als vertolker.
also maintained a career as a performer.de trouwe vertolker en dirigent van zijn werk Bruno Walter 1876- 1962.
faithful interpreter, and conductor of his work, Bruno Walter(1876- 1962) was a great promoter.die een grote voorvechter en vertolker van Wagners muziek was.
who was a great champion and interpreter of Wagner's music.
