Voorbeelden van het gebruik van Violist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is een violist.
De violist uit Warschau.
The Warsaw Violinist.Jij wás de violist.
You were the violinist.Violist wilde ik worden.
I always wanted to be a violinist.Tartini was een violist.
Tartini was a violinist.
Mensen vertalen ook
Kan jouw violist fluit spelen?
Can your violinist play the flute?Het is altijd de violist.
Hij is een violist, zoals ik al zei.
He's a violinist, like I said.Daarnaast is hij bekend als filmmaker en violist.
Er is een violist die ik moet vinden.
There's a violinist I need to find.Ik kan wel een andere violist vinden.
I can find another fiddle player.Elke violist is een kunstenaar.
I tell you every viola player is an"arteest.Heb je gehoord van de violist vloeken?
Have you heard the fiddle player cursing?Wie is de violist op m'n verdomde dak?
In feite had de man twee LPs staan van deze violist.
In fact, the man had two LPs of this violin player.En welke violist heeft ons in z'n handen?
And what violinist holds us in the hand?Ik ben een professionele klassieke saxofonist en violist.
I am a professional classical saxophonist and violist.Kun je die violist nog eens laten komen?
Can you bring that fiddle player in again?En ten tweede, de brandweerman is altijd groter dan de violist.
And two, the fireman is always bigger than the fiddler.En beter dan de eigen violist van de koning.
And better than the king's own violist.Welke violist heeft er geen concert geschreven?
Every violinist has written a concerto!Die beroemde Italiaanse violist? Zei je Paganini?
The real thing.- Do you mean Paganini, the famous Italian violist?De Violist. Mr Ramon zou zeggen:'Spijker op de kop.
The Fiddler. Mr. Ramon might say,"Nailed it in one.Ben ik nou gek of is dat die violist van gisteravond?
Am I crazy or is that the fiddle player from the train station?Violist Misha Furman(67)
Violonist Misha Furman(67)Denk je dat er een toekomst is voor een tweederangs violist?
You think there's a future for a second-tier violin player?Het weer, de violist. Het was achterlijk en stom.
It was stupid. The weather was bad, the violin player was bad.zelfs… je eigen persoonlijke violist.
even your personal violinist.Violist Masaki speelt in tango-gezelschap Tango de Barrio.
Violin player Masaki plays in tango band Tango de Barrio.Jouw echtgenoot is in het Ministerie van Financiën, een violist!
Your husband is in the Ministry of Finance, a fiddle player!
