Wat Betekent VREES DAT ZE in het Engels - Engels Vertaling

• afraid she
• fear she
• am worried she
• suspect she

Voorbeelden van het gebruik van Vrees dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vrees dat ze voortvluchtig is.
I'm worried she fled.

Het beangstigt mij. Ik vrees dat ze je weer wegstuurt.
It frightened me. I fear she will send you away again.

Ik vrees dat ze iets vermoedt.
I fear she has a suspicion.

Hoe is het met Sara? Ik vrees dat ze niet langer kan wachten?
I'm afraid she can't wait any longer. How's Sara?

Ik vrees dat ze wellicht gelijk heeft.
I fear she may be right.

Maar ik vrees dat ze geen rechercheur is.
What I fear she is not, however, is a detective.

Ik vrees dat ze houdt hem kwaad.
I fear she means him harm.

Uw medeleven siert u, maar ik vrees dat ze zich te zeer zal schamen om in te zien hoe diep ze gevallen is.
Your sentiments do you credit, but I suspect she will be too ashamed to face how far she's fallen.

Ik vrees dat ze niet gestoord kan worden.
I'm afraid she can't be disturbed.

Ik vrees dat ze overleden is.
I-I'm afraid she passed away.

Ik vrees dat ze is overleden.
I-I'm afraid she passed away.

Ik vrees dat ze iets vermoedt.
A suspicion. I fear she has.

Ik vrees dat ze kon afglijden in.
I fear she could slip into.

Ik vrees dat ze misschien ziek wordt.
I fear she might fall ill.

Ik vrees dat ze een vermoeden heeft.
I fear she has a suspicion.

Ik vrees dat ze een vermoeden heeft.
A suspicion. I fear she has.

Ik vrees dat ze gekidnapt is of.
I'm worried she's been kidnapped or.

Ik vrees dat ze je weer wegstuurt.
I fear she will send you away again.

Ik vrees dat ze het banket zal missen.
I fear she will miss the banquet.

Ik vrees dat ze de morgen niet haalt.
I fear she will not see out the night.

Ik vrees dat ze zal sterven waar ik bij sta.
I fear she will die in my hands.

Ik vrees dat ze misschien nooit meer wakker wordt.
I fear she may never wake.

Ik vrees dat ze niet langer kan wachten.
I'm afraid she can't wait any longer.

Ik vrees dat ze dit bij me heeft ingebracht.
I'm afraid she has put this in me.

Ik vrees dat ze iets te makkelijk huilt.
I'm afraid she cries a little too easily.

Ik vrees dat ze de nacht niet zal overleven.
I fear she will not see out the night.

Ik vrees dat ze een beetje op Constance leek.
I'm afraid she looked a little like Constance.

Maar ik vrees dat ze mijn volledige aandacht vereist.
I'm afraid she needs my full attention.

Ik vrees dat ze dit alleen wil gaan doen.
And I'm worried she's gonna try to do this on her own.

Ik vrees dat ze denkt dat u het gevaar bent.
I'm afraid she thinks you're the danger.

Hoe "vrees dat ze" in een zin te gebruiken

vrees dat ze daar niet van opkikkeren.

Vrees dat ze daarom mede gesneuveld zijn.

Ik vrees dat ze valse cijfers voorgeschoteld krijgen.

Ik vrees dat ze haar PGB kwijt raakt.

Ik vrees dat ze hier gekwetst zal worden.’

Ik vrees dat ze het gewoon niet begreep.

Vrees dat ze uiteindelijk nog niets verder zijn…..

Ik vrees dat ze haar kans gemist heeft.

Vrees dat ze zitten boven de rook niet.

Ik vrees dat ze hierdoor veel klanten verliezen.