Wat Betekent WEGGA in het Engels - Engels Vertaling

• leave
• go
• walk out
• walk away
• moved out
• left
• leaving
• gone
• going

Voorbeelden van het gebruik van Wegga in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als ik wegga, en ze.
If I leave, and she.

Ik bedoel, voor ik wegga.
I meant before I go.

Dat ik wegga, bedoel ik.
I mean, me leaving.

Ik print het als ik wegga.
I'm printing as I go.

Als ik wegga, sterf je.
If I leave, you die.

Het wordt tijd dat ik wegga.
It's time I moved out.

Als ik wegga, ben ik schuldig.
If I leave, I'm guilty.

Ik ben blij dat ik wegga.
I'm glad to be going. I'm-.

Als ik wegga, heb jij mogelijkheden.
If I go, you have options.

Ik weet dat ik binnenkort wegga.
I know I leave soon.

Als ik nu wegga, heb je niks.
You have nothing.- If I leave now.

En het verleden begint als ik wegga.
The past begins when I walk away.

Als ik wegga, vermoordt Jolly me.
If I leave, Jolly will kill me.

Maak je geen zorgen jongen als ik wegga.
Don't be worried, boy, when I go.

Als ik wegga, krijg ik problemen.
If I go, there will be trouble.

Ik dacht, als ik nou gewoon wegga?
I had this thought,"What if I just walk away?

Als ik wegga, vergeet je me.
If I leave, you're gonna forget about me.

Dan is het maar goed dat ik wegga, hé?
Just as well I'm leaving, then, isn't it?

Als ik wegga, moet je je aankleden.
When I leave, you must get dressed.

Ja, misschien wordt het tijd dat ik hier wegga.
Yes… Perhaps it's time I left here.

Als ik wegga, zijn jij en Nora er geweest.
If I go, you and Nora are dead.

Nee. Zou jij er gelukkig van worden als ik wegga?
No. Would you be happy if I moved out?

Als ik wegga, zie ik haar nooit meer.
If I go, I will never see her again.

Jullie gaan naar mijn kont kijken als ik wegga, niet?
You guys are gonna watch my butt as I walk away, right?

Voor ik wegga wil ik je iets geven.
Before I go, I wanna give you something.

Zal ik van alles verlost zijn. Als ik hier wegga.
I'm going to be free of everything. When I walk out of here.

Als ik nu wegga, gaan ze me verdenken.
If I leave now, they will suspect me.

In hemelsnaam. De eerste die ik bel als ik hier wegga.
For God's sake. First call I make when I walk out of here.

Als ik hier wegga, is uw kans verkeken.
If I leave here, your chance is gone.

In hemelsnaam. De eerste die ik bel als ik hier wegga.
First call I make when I walk out of here Oh, for God's sake.

Hoe "wegga" te gebruiken in een Nederlands zin

Ja, als ik wegga dingen van huis.

Hoe het voelt dat ik wegga hier?

Het betekent namelijk dat ik wegga uit Beijing.

Als ik wegga gaat 'ie weer op 16!

Ook als ‘k in eigen stad wegga ofzo..

Als ik langer wegga lukt het me niet.

Als ik wegga roep ik: tot morgen, mutti!

Als ik wegga blijft ze nog even zitten.

Ik wegga eten vanaf deze plek elke dag.

Als ik wegga een toevluchtsoord, kan ik teruggaan?

Hoe "leave, walk away" te gebruiken in een Engels zin

Leave the past but never forget.

Kenneth could finally leave the shelter!

Many will just leave their bodies.

Leave for two weeks, ‘burping’ daily.

You just can’t leave anything behind.

I’ll leave you with these though.

Walk away from your work again.

But then he'll leave everybody homeless.

Maternity Leave Position for 6-12 months.

Just leave room and don’t ask.