Wat Betekent WEIGERINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• refusals
• denials
• rejections
• refused
• refusal

Voorbeelden van het gebruik van Weigeringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goed, maar drie weigeringen.
Only three rejects. Good.

Aantal weigeringen per dag.
Number of refusals per day.

Hoe zit het met de Abercrombie weigeringen?
What's up with the Abercrombie rejects?

De weigeringen waren hilarisch.
The denials were a trip.

Er is niets, maar weigeringen en verwarring.
There's nothing but denials and confusion.

Weigeringen van de laatste 10 minuten.
Denials from the last 10 minutes.

Het wegdoen van weigeringen voegt meer kosten toe.
Disposing of rejects adds more cost.

Weigeringen om orders op te volgen.
Two counts of refusal to obey orders.

Jullie hebben beiden heel wat weigeringen gemeen!
You realise you both have refusals in common!

Drie weigeringen voor de universiteit.
Three refusals for college.

Jullie hebben beiden heel wat weigeringen gemeen?
Do you know you have fine rejections in common?

Twee weigeringen en Linda was afwezig.
Two refusals and Linda is out.

Wij beloven dat wij volledig alle weigeringen zullen uitroeien.
We promise that we will completely eradicate all rejects.

Weigeringen kunnen omvatten
Rejections may include,

Wedstrijden voor monumenten: altijd weigeringen en spijt!
And competitions for monuments… refusals and regrets, every time!

Het waren de weigeringen door hoteleigenaren.
It was the refusals by hotel owners.

mogelijkheden en weigeringen sorteren;
possibilities and rejects;

Weigeringen kennen ze in de Amerikaanse agility bijna niet.
They hardly know refusals in the American agility.

Controleer het aantal melkingen, weigeringen en mislukte melkingen.
Check the number of milking sessions, refusals and failures.

SELinux weigeringen in Totem en andere GStreamer toepassingen.
SELinux denials in Totem and other GStreamer applications.

U kan ook automatische acceptaties en weigeringen instellen indien u dit wenst.
You can set up automatic acceptance and rejections if you want to also.

Twee weigeringen op 1 dag, is natuurlijk reden tot een flinke rel.
Two refusals in 1 day is of course a good reason to start a riot.

zonder ergerlijke re-quotes of weigeringen.
without any re-quotes or refusals.

Kenmerken van weigeringen van aankopen op de Chinese handelsvloer.
Features of refusals of purchases on the Chinese trading floor.

zoals boycots en weigeringen tot levering.
such as boycotts and refusal to supply.

Meer dan twee weigeringen op linker- of op rechterhand,
More than two refusals on left or right hand,

administratieve belasting welke voor de diplomatieke en consulaire posten bestaat door de verplichting om maandelijks statistische gegevens inzake afgifte en formele weigeringen van visa voor kort verblijf uit te wisselen,
consular posts as a result of having to exchange monthly statistics on short-stay visas which have been issued and officially refused requested in note SCH/II(95)

Eventuele weigeringen of aanvullende eisen worden zo spoedig mogelijk aan de consument mede gedeeld.
Any refusals or additional requirements will be shared with the consumer as soon as possible.

Een gewone raad van beroep zou de betrokkenen kunnen beschermen tegen willekeurige weigeringen- een aspect waarop mevrouw Fontaine terecht heeft gewezen in haar inleidende opmerkingen.
Maybe some simple board of appeal would be appropriate to ensure protection against arbitrary refusal- a factor that Mrs Fontaine rightly mentioned in her opening remarks.

Weigeringen van toegang overeenkomstig artikel 14(weigeringsgronden en nationaliteit geweigerde personen);
Persons refused entry in accordance with Article 14(grounds for refusal and nationalities);

Hoe "weigeringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Lees ook: Hoe weigeringen kunnen identificeren.

Hierdoor zal het percentage weigeringen teruglopen.

Dergelijke weigeringen gebeurden voordien ook nauwelijks.

Weigeringen worden doorgaans heel nauwkeurig geregistreerd.

Weigeringen komen binnen van achtereenvolgens W.J.A.

Aanbiedingen, weigeringen en weigeringsredenen worden schriftelijk vastgelegd.

Jammer van de weigeringen maarja, kan gebeuren.

Beperkt aantal weigeringen (12) en beroepen (2).

PostNL merkt beide weigeringen aan als redelijk.

Tegen die weigeringen is afzonderlijk beklag ingesteld.

Hoe "rejections, refusals, denials" te gebruiken in een Engels zin

Don't let rejections put you off.

He prides himself in turning refusals into approvals.

Why should their rejections surprise me?

Protection against denials for preexisting conditions?

This minimises refusals and turn down ends.

And the refusals extend beyond Europe.

You should toss these rejections immediately.

So-called “silent” refusals are a widespread problem.

Genet’s objections and refusals are legendary.

The denials have not been believed.