Voorbeelden van het gebruik van Wout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sta op, wout.
De wout weet het.
Maar je bent een wout.
But you're a cop.Een wout en een wat?
A cop and what?Een van hen lijkt me een wout.
One smells like a pig.
Mensen vertalen ook
Is één wout niet genoeg?
One cop not enough?Wout, ik praat tegen je.
Pig, I'm talkin' to you.Wij zijn Wout en Lisa.
We are Wout and Lisa.Wout is dialect voor agent.
Pig is slang for cop.Bent u wout of dokter?
Are you a cop or a doctor?Wout van Aert werd derde.
Wout van Aert was third.Hallo. Een wout en een broekie.
A cop and a greenhorn. Hello.Wout korving, met het gezin.
Wout korving, with the family.Hallo. Een wout en een broekie.
Hello. A cop and a greenhorn.Wout Nijssen, met het gezin.
Wout Nijssen, with the family.Ken jij die wout van bij Maldini?
Do you know that cop at Maldini's?Wout Duijst in zijn jonge jaren.
Wout Duijst in his younger years.En ik jou als Michal blauwe wout.
And I have you as Michał Blue Pig.Een wout en een broekie.
A cop and a greenhorn.Je bent nog niet zo beroerd voor een wout.
You're not so bad for a cop.Hé, wout, ik praat tegen je.
Hey, pig, I'm talkin' to you.Hij respecteerde de wout, niet de zoon.
He respected you as a cop, not a son.Een wout en een broekie. Hallo.
A cop and a greenhorn. Hello.Aleksandra viaduct. En ik jou als Michal blauwe wout.
Aleksandra Overpass.-And I have you as Michal Blue Pig.Een wout en een broekie. Hallo.
Hello. A cop and a greenhorn.Jasper van t Wout, met het gezin.
Jasper van t Wout, with the family.Wout van den Houten,
Wout van den Houten,De gebroeders Peter en Wout Paijmans van Autobedrijf J.
The brothers Peter and Wout Paijmans of Autobedrijf J.Wout was zeer behulpzaam en meegaand.
Wout was very helpful and accommodating.Ik ben een wout, edelachtbare, geen moordenaar.
I'm a cop, not a murderer.
