Wat Betekent ZEELUI in het Engels - Engels Vertaling

• sailors
• seamen
• seafarers
• mariners
• seaman

Voorbeelden van het gebruik van Zeelui in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie zijn zeelui.
You are seafarers.

Zeelui mopperen altijd.
Sailors always grumble.

Wij zijn zeelui, kapitein.
We're all seamen, captain.

Zeelui om deze boot te bemannen!
Seamen to man this boat!

Vrouwelijke zeelui zijn als vergif.
Female sailors are like poison.

Zeelui zijn heel ruimdenkend.
They're very broad-minded, sailors.

Dat is waarom zeelui naar de zee gaan.
That's why sailors go to sea.

Geloof me, het zijn geen zeelui.
Trust me, these kids ain't no seaman.

De zeelui niet meegeteld.
Not counting sailors.

Ik heb ze niet gezien. Zeelui, heer.
I saw them not. Sailors, my lord.

De meeste zeelui hebben meer dan geen handen.
Most sailors have more than no hands.

Geloof me, het zijn geen zeelui.
Trust me, no, this kid ain't no seaman.

Over hoe zij zeelui de dood inlokte.
About how she lured sailors to their deaths.

Hij komt uit een geslacht van zeelui.
He comes from a long line of seafarers.

Zeelui drinken bijna alles, bedorven pruimencognac.
Seamen will drink almost anything.

Zelfs ervaren zeelui moeten op hun hoede zijn.
Even knowledgeable mariners must be wary.

Zeelui komen vaak thuis met indrukwekkende verhalen.
Seamen often return home with incredible stories.

We zijn allemaal zeelui van de Amerikaanse marine.
We're all sailors of the United States Navy.

Zeelui kunnen aan verminderd tarief logeren in het hotel.
Mariners can stay at the hotel at a reduced rate.

Verspreid op het zand. Veel zeelui en gebroken zeilen.
Many sailors and broken sails scattered on the sand.

Hoeveel zeelui uit de oudheid hadden een slechte dag?
How many ancient mariners have had a bad day?

18e eeuw was Warns een dorp van zeelui.
18th centuries, Warns was a village of seamen.

Redding zeelui. Dat is waarom, zeelui.
Rescue sailors. That's why sailors.

Nu, wij Rutters zijn verboden om te handelen met de zeelui.
Now, we Rutters are forbid from trading with the mariners.

Stierven er zeelui bij het verdedigen van het schip?
Did any mariners die in the defending of the ship?

Het is er gezellig wandelen tussen de trots van menig zeelui.
It is nice to take a walk among the pride of many seaman.

De soldaten en zeelui kwamen uit verschillende landen.
The soldiers and seamen come from various countries.

En vanaf nu… zijn wij de revolutionaire zeelui uit Kronstadt.
And from now on we are the revolutionary Kronstadt sailors.

Veel zeelui en gescheurde zeilen verspreid op het zand.
Many sailors and broken sails scattered on the sand.

vliegende zeelui en wilde stokstaartjes!
flying seamen, and wild meerkats!

Hoe "zeelui" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe kunnen zeelui een Bijbelcursus volgen?

Zeelui konden niets doen dan wachten.

Want zeelui hadden nou eenmaal tattoos!

Hij werd door zeelui zeer vereerd.

Velen van haar zeelui waren meer.

Maar zeelui stierven toen meest anoniem.

Zeelui noemen landbewoners vaak spottend ‘landratten’.

Boskalis zet Nederlandse zeelui aan wal.

Waarom kwamen die zeelui niet terug?

Oude zeelui fungeerden destijds als vuurtorenwachters.

Hoe "sailors, seafarers" te gebruiken in een Engels zin

DNA proves that sailors are sailors.

Unduteous Ahmed hemstitch seafarers troubleshoots incog.

ship management seafarers are developed further.

More than 2100 seafarers lost their lives.

Sailors are spared from ocean glare.

Many sailors have left their mark.

Did Carthage’s sailors dump cargo overboard?

Acclaimed and Accomplished Sailors Video Invitations!

Sailors pass, blush like our souls.

Time-Life: The seafarers series: The whalers.