Wat Betekent ZO MOEDIG in het Engels - Engels Vertaling

• so brave
• so valiantly
• so bravely
• so courageous
• so courageously
• so bold as
• how brave
• so boldly
• as bold
• such courage

Voorbeelden van het gebruik van Zo moedig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo moedig, hè?
Such courage, huh?

Elena, je bent zo moedig.
Elena, you're so brave.

Zo moedig ben ik niet.
That bold I'm not.

Je broer was zo moedig.
Your brother was so brave.

Zo moedig en zo..
It's so bold and so.

Wauw, jullie zijn zo moedig.
Wow. You're so brave.

Zo moedig te liegen.
Of his slaves to lie so boldly.

En je was zo… zo moedig.
And you were so… so brave.

Je was zo moedig vandaag. Dieren.
You were so brave today. animals.

Schat, je was zo moedig.
Darling, you were so brave.

Zo moedig.- Moedig..
So courageous!- Courageous..

Maestro, je was zo moedig.
Maestro, you were so brave.

Je was zo moedig en goed.
You were so brave and so good.

Liefste, jij was zo moedig.
Darling. You were so brave.

Uw man is zo moedig, Mrs. Noonan.
Your husband is so brave Mrs. Noonan.

Wauw, jullie zijn zo moedig.
Wow, you guys are so brave.

Als je zo moedig bent, sta dan stil.
If you're so courageous, then stand still.

Kermit, je was zo moedig.
Kermit, you were so courageous.

Hij was zo moedig gisteren op de begrafenis.
He was so brave yesterday at the funeral.

Ik vind het geweldig dat je zo moedig bent.
I love how brave you are.

Zo moedig en gelaten als je daarmee bent omgegaan, toch?
You're so brave and stoic to deal with it like you have?

Dat hij zo moedig is!
I didn't think he had such courage.

Broeder Tobias, dat was zo moedig.
Brother Tobias, that was so brave.

Ernie Niles is zo moedig als maar kan.
Ernie Niles is as bold as can be.

Deze mensen… Iedereen is zo moedig.
These people… Everyone's so brave.

Gwen, je bent zo moedig geweest, maar het was noodzakelijk.
Gwen, you have been so courageous, but it was necessary.

Doe het zelf als je zo moedig bent.
Do it yourself, if you're so brave.

Zo trouw, zo moedig en toch zo dom.
So loyal, so brave, and yet so stupid.

Ik wist niet dat hij zo moedig was.
I did not know that he was so brave.

Als je niet zo moedig had gehandeld, waren we iedereen kwijt geweest.
If you hadn't handled yourselves so courageously, we would have lost everybody.

Hoe "zo moedig" te gebruiken in een Nederlands zin

Die net zo moedig zijn als Ruth.

Geen krijger was zo moedig als hij.

Zo moedig was het koningshuis toch niet?

Wie zichzelf zo moedig opoffert is een held.

Waren wij mensen maar zo moedig en dapper!

Waarom was het zo moedig dat te schrijven?

Ik ben niet zo moedig als mijn vader.

Maar, van laf zijn zij zo moedig geworden.

Gisteren zo moedig aangeschoven bij Humberto op tv.

maar je doet het zo moedig lieve Else!

Hoe "so brave, so valiantly, so bravely" te gebruiken in een Engels zin

And so brave for sharing your story.

Her parents are so brave and strong!

any way diminish what he has subsequently so valiantly pursued.

And, somehow, this battle isn’t lost when it’s so valiantly fought.

She was so brave throughout the day.

When once we were heroes made so valiantly of gold?

The gifts you bare so bravely with care.

The police acted so bravely and quickly.

She was so brave facing her problems.

You are being so brave and positive.