Wat Betekent ZO OVERWELDIGEND in het Engels - Engels Vertaling

• so overwhelming
• so overpowering
• so overwhelmingly

Voorbeelden van het gebruik van Zo overweldigend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is zo overweldigend.
It's just so overwhelming.

De liefde die ik daar voelde was zo overweldigend.
The love I felt there was so overwhelming.

Dit is zo overweldigend.
This is all so overwhelming.

De truien moeten er inderdaad uit. Zo overweldigend.
You're right, taking out the sweaters. So overwhelmed.

Wow wow, zo overweldigend om te ervaren.
Wow wow, so overwhelming to experience.

Het was allemaal zo overweldigend.
It's all been so overwhelming.

Niet zo overweldigend als bij Kees.
Not as overwhelming as with Kees.

Het is allemaal zo overweldigend.
It's all been so overwhelming.

Dit was zo overweldigend als om hem te verrassen.
This was so overwhelming as to take him by surprise.

Dit is allemaal zo overweldigend.
This is all just mind-blowing.

Het was zo overweldigend en de hele dynamiek veranderde.
It was so overwhelming, and the whole dynamic changed.

Het is allemaal zo overweldigend.
It's just all gotten so overwhelming.

En ze was zo overweldigend met de keuzes dat ze een fout maakte.
And she was so overwhelmed with the choices that she made a mistake.

Ja, het is allemaal zo overweldigend.
I mean, it's just so overwhelming.

Het is zo overweldigend en zo..
It's been so overwhelming and so much.

Het is gewoon allemaal zo overweldigend.
It's just all been so overwhelming.

Je bent echt zo overweldigend begaafd en getalenteerd.
You really are so overwhelmingly gifted and talented.

Wow ik had niet door dat ik zo overweldigend ben!”.
Wow I didn't realise I can be so overwhelming!”.

Het rook zo overweldigend lekker dat we elkaar direct overtuigd aankeken.
It smelled so overwhelmingly delicious that we directly exchanged a confident look.

Het is niet zo overweldigend.
It's not so overpowering.

je wereld was zo overweldigend en eng.
because your world was so overwhelming and scary.

Alles was zo overweldigend.
Everything was so overwhelming.

Het probleem met deze machtsstroken is zo overweldigend.
The problem with these power strips is so overwhelming.

Alles was zo overweldigend.
Everything-- everything was just so overwhelming.

Alles ruikt zo overweldigend.
itchy… and everything smells so overpowering.

Original Sin is niet zo overweldigend zoet als je misschien zou verwachten.
Original Sin isn't as overwhelmingly sweet as you might think.

Alles is sinds de baby zo overweldigend.
It's just everything with the baby has been really overwhelming.

Van kop tot teen waren deze mensen zo overweldigend versierd dat in 1524 een eerste moeilijke en weinig interessante expeditie op touw werd gezet.
From head to toe these people were so overwhelmingly decorated that he decided in 1524 to undertake a first difficult and a little interesting expedition.

Soms vind ik alles zo overweldigend.
Sometimes, I just find it all so overwhelming.

De energie van Liefde in de Godheid is zo overweldigend en toch zo begeerlijk
The energy of Love in the Godhead is so overpowering yet so desirable

Hoe "zo overweldigend" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo overweldigend klinkt het instrument van Verschueren.

Zo overweldigend zelfs, dat het verwarrend werkt.

Haar heupen waren zo overweldigend breed.Waarom nu?

Omdat drukwerk zo overweldigend mooi kan zijn.

Alleen een leeuw kan zo overweldigend zijn.

Soms klinkt het zo overweldigend allemaal he?

Ik denk omdat het destijds zo overweldigend was.

Nooit gedacht dat dit zo overweldigend zou zijn.

Niets is zo overweldigend als een kind krijgen.

Het is niet zo overweldigend als een kinderdagverblijf.

Hoe "so overwhelming, so overpowering" te gebruiken in een Engels zin

It’s so overwhelming and it’s so incredibly taxing.

This has been so overwhelming and stressful.

The smell of them both were so overpowering that it was nauseating.

Not so overwhelming when you really think about it.

The stench was so overpowering that Mhumhi briefly stumbled.

It’s industrial feel so overpowering that all intimacy was lost.

Doesn’t seem so overwhelming now does it?

The need is so overpowering that you start dreaming about it.

The challenges are so overwhelming that Mr.

The cinnamon was so overpowering it instantly gave me a headache.