Wat Betekent ZOU DUS in het Engels - Engels Vertaling

• would therefore
• would thus
• should therefore
• so would
• would then
• would mean
• should thus
• would thereby
• will therefore

Voorbeelden van het gebruik van Zou dus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vrouw zou dus kindloos zijn.
The woman would therefore be childless.

Zou dus ook zeker deze tocht opnieuw willen doen! Ilona.
So would definitely want to do this trip again! Ilona.

Rougaison zou dus gepaster zijn.
Rougeaison would therefore be more appropriate.

In de eenmaal goedgekeurde procedure voor die"concurrentiegerichte dialoog" zou dus.
The competitive dialogue procedure adopted should therefore.

Dit zou dus een heel mooi verband zijn.
This would thus be an extremely good link.

Een afwijkende kleur zou dus direct gespot worden.
A different colour would thus immediately be noted.

Het zou dus blijken dat elk van de drie.
It would therefore prove that each of the three.

Een goede inleiding zou dus inderdaad nodig zijn.
A good introduction would therefore indeed be necessary.

Dit zou dus een etappe van ongeveer 200 km opleveren.
This would thus give a 200 km long stage.

Het concurrentievermogen van MNO's zou dus niet worden aangetast.
The competitiveness of MNEs would therefore not be affected.

Maat 76 zou dus de eerste maat 26 zijn.
Size 76 would therefore be the first size 26.

Het begrijpelijke en goede streven van de Europese NAVO-landen om een Europese defensie-identiteit te ontwikkelen zou dus binnen de NAVO kunnen worden gerealiseerd.
The understandable and commendable aim by the European NATO countries to develop a European defence identity should thus be realised within the context of NATO itself.

Zo'n geloof zou dus irrationeel zijn.
Such a belief would therefore be irrational.

Ik zou dus aan de commissaris willen vragen om eens te kijken welke voorstellen mogelijk zijn.
I should therefore like to ask the Commissioner to investigate possible proposals.

Het afbraakstofje zou dus een betere biomarker zijn.
The breakdown product would therefore be a better biomarker.

Ik zou dus graag een officiële stemopneming willen over amendement 1.
I should therefore like a scrutiny of the vote on Amendment 1.

De produktiecapaciteit zou dus toenemen met 5 tot 10 procent.
Productive capacity would thus tend to rise by between 5 and 10 per cent.

Dat zou dus een implosie geven van de betonplaten.
That would therefore give an implosion of the concrete slabs.

Traditioneel marketingonderzoek zou dus weinig betrouwbare resultaten opleveren.
Traditional marketing research would therefore not provide reliable results.

Ik zou dus even willen terugkomen op dit resultaat.
I should therefore like, for a moment, to come back to the result.

De eerste stikstofgift zou dus al in maart moeten plaatsvinden.
The first nitrogen supply should therefore take place as early as March.

Dat zou dus een verbetering zijn met nog eens een factor drie.
That would then be an improvement by a further factor of three.

Een ideaal communicatieplan zou dus aan volgende teamcriteria moeten voldoen.
An ideal communication plan should therefore meet the following team criteria.

Het zou dus ook onmisbaar moeten zijn in elke marketingstrategie.
It should therefore also be a necessary part of any marketing strategy.

Doorgaan met proberen een totaaloverzicht te verkrijgen zou dus voor deze groep mensen het logische vervolg zijn.
Continuing by trying to obtain a general overview would then be the logical next step for this group of people.

De weg zou dus nog in goede staat moeten zijn.
The road should therefore still be in good condition.

Het vermoeden draait echter nog steeds om de exponentiële functie en zou dus niet noodzakelijkerwijs iets zeggen over getallen,
It still revolves around the exponential function, however, and so would not necessarily deal with numbers such as Apéry's constant

Het zou dus de rechtsgrondslag van veel rechtszaken in Frankrijk moeten ontnemen.
It should, thus, deprive of legal basis of many lawsuits in France.

Zadenruil zou dus niet in gevaar zijn.
Seed exchange would therefore not be in danger.

Hij zou dus beter passen in een plaats in Midden-Frankrijk,
It should therefore better be placed in Middel France,

Hoe "zou dus" te gebruiken in een Nederlands zin

Onbaatzuchtigheid zou dus een illusie zijn, zou dus niet bestaan.

jij zou dus elke kamer jij zou dus elke kamer afzonderlijk inregelen?

het zou dus beter moeten zijn.

Deze zou dus wel leeg zijn.

Dat zou dus een Nexit inhouden.

Beerschot zou dus drie (co-)eigenaars krijgen.

Hij zou dus goed moeten werken.

Logisch zou dus zijn 7/5*14=20 MB.

Dat zou dus mooie oplossing zijn.

Het zou dus een heel-snel-klaarprojectje worden.

Hoe "would thus, would therefore, should therefore" te gebruiken in een Engels zin

parameters would thus produce high cyclone product efficiencies.

The exit rate would thus be 8.9%.

Real-time alerts would therefore not be received.

Economic liberalization would thus trigger democracy.

AVAV would therefore pass this test.

These people would thus suffer from amnesia.

The organization should therefore handle all concerns.

US) would thus offer more strategic flexibility.

Brussels would thus hold even greater sway.

PATK would therefore pass this test.