Voorbeelden van het gebruik van Additional in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Additional kit, 1/24” is toegevoegd aan je winkelmand.
Tenzij anders vermeld,kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. No additional deposits or policies.
Sauf indication contraire, lespaiements de réservation ne sont pas remboursables. No additional deposits or policies.Install additional gas metering devices on pipelines at border crossings points.
Installer des compteurs de gaz supplémentaires sur les gazoducs aux points de passage des frontières.Risicobeheerplan- Goedkeuring door de nationale overheden vande"bijkomende risicobeperkende activiteiten- additional RMA".
Plan de gestion de risques- approbation par les autorités nationales des"activitésadditionnelles de minimisation des risques- additional RMA".When these additional plans are considered, S ESOP companies Wanneer deze aanvullende plannen worden overwogen, S ESOP-bedrijven.
When these additional plans are considered, S ESOP companies Lorsque ces plans supplémentaires sont pris en compte, les sociétés S ESOP.Als bonus, u SMS alerts ontvang iedere keer dat je het gebruiken in het buitenland,which is a great additional security feature.
En prime, vous recevrez des alertes SMS chaque fois que vous utilisez l'étranger,qui est une grande caractéristique de sécurité supplémentaire.Additional Storage Opslagplaats voor de olympische stang en functionele apparaten bevindt zich op een goed bereikbare plek.
Additional Storage Le stockage des barres olympiques et des appareils fonctionnels est soigneusement positionné pour faciliter l'accessibilité.We hebben enkele poorten verzameld die je wellicht nodig hebt enhebben ze toegevoegd in het forum Additional Network Ports for Multiplayer Gaming.
Nous avons réuni des ports qui pourraient vous être nécessaires etles avons ajoutés dans le forum Ports réseau supplémentaires pour le mode multijoueur.Additional info: REMO Recover(Mac) ondersteunt datavolume restauratie zelfs op HFS +, FAT16 en FAT32 partities/ volumes.
Information additionnelle: Remo Récupérer(Mac) prend en charge la restauration des données de volume même sur les partitions/ volumes HFS+, FAT16 et FAT32.Als een fandom, personage of relatie maar een verwijzing is kan je ervoorkiezen om de tag in de"Additional Tags"(Freeforms) categorie te stoppen.
Si un fandom, un personnage ou une relation n'est que brièvement mentionné-e,vous pouvez utiliser le tag correspondant dans la catégorie"Additional Tags"(Freeforms).Create additional training opportunities for young school-leavers and low-skilled workers, without neglecting digital literacy;
Créer des possibilités de formation supplémentaires pour les jeunes qui quittent prématurément le système scolaire et les travailleurs peu qualifiés sans négliger l'alphabétisation numérique;We hebben de neiging om te geloven datdit percentage gaat een ding dat is additional property benaderen en weerspiegelt actualiteit niveau van tegenpartijrisico.
Nous avons tendance à croire que ce taux commence à approcher unechose qui est propriété supplémentaire et reflète le niveau de risque de contrepartie de l'actualité.No additional settings are required- if you take the steps above and get approved, je zult in staat zijn om te verkopen in je berichten, verhalen, en de Verken sectie.
Aucun paramètres supplémentaires sont requis- si vous prenez les étapes ci-dessus et obtenir approuvé, vous serez capable de à vendre dans vos messages, histoires, et la section Explorer.Employees who move between places ofemployment may have assets in an additional werknemers die tussen de standplaatsen verhuizen, kunnen activa hebben in een extra.
Employees who move between places of employmentmay have assets in an additional les employés qui se déplacent d'un lieu d'emploi à un autre peuvent avoir des actifs dans.Additional Transfer Options Lening spelers met een toekomstige buy-out clausule en beroep werkvergunning aanvragen, waardoor u meer manieren die ideaal zijn speler te krijgen.
Options de transfert supplémentaires Les joueurs de prêt avec une clause de rachat futur et d'appel des demandes de permis de travail, vous donnant plus de moyens d'obtenir dans ce joueur idéal.Employees; werknemers; whereas employees are not exposed to additional risk as the acquisition is overwegende dat werknemers niet worden blootgesteld aan extra risico's bij de overname.
Employees; employés; whereas employees are not exposed to additional risk as the acquisition is alors que les employés ne sont pas exposés à un risque supplémentaire car l'acquisition est.Additional Info: U kunt soms een situatie tegenkomen waarbij u vindt dat uw SSD-harde schijf beschadigd is, maar de gecrashte gegevens van de harde schijf kunnen eenvoudig worden hersteld door gebruik te maken van een betrouwbare tool.
Informations additionnelles: Vous pouvez parfois rencontrer la situation où vous trouverez votre disque dur SSD à corrompre, mais les données du disque dur écrasé peut être facilement récupéré en utilisant un outil fiable.In many cases ranging from enterprise transfer to the creation of additional savings and at a In veel gevallen, variërend van bedrijfsoverdracht tot het creëren van extra besparingen en bij een.
In many cases ranging from enterprise transfer to the creation of additional savings and at a Dans de nombreux cas, allant du transfert d'entreprise à la création d'économies supplémentaires et à.Additional advantage: U kunt deze applicatie uit te voeren TF-kaart gegevensherstel wanneer gegevens verloren als gevolg van het per ongeluk verwijderen, onderbreken file transfer en andere verschillende redenen.
Avantage supplémentaire: Vous pouvez également cette application pour effectuer récupérer les données d'un carte tf lorsque les données sont perdues en raison de la suppression accidentelle, interrompre le transfert de fichiers et d'autres raisons diverses.(f) u zeker bent dat u voor het plaatsen van een Bestelling niet reeds eerder een Bestelling heeft geplaatst voordezelfde Mobile Game of Additional Feature en u aanvaardt en instemt met het feit dat wij niet aansprakelijk gesteld kunnen worden voor dubbele aanrekeningen ten gevolge van het meermaals bestellen van dezelfde Ontgrendelcode.
Avant de passer une commande, vous êtes fait en sorte que vous ne l'avez pas déjà placé un ordre pour le même jeu pour mobile oupour les éléments supplémentaires et vous reconnaissez et acceptez que nous ne soyons pas responsables pour les frais de duplicata causés par la commande du même contenu plusieurs fois.Instellen van een Additional Optional Service( AOS) Community op vrijwillige basis binnen SEPA, waardoor het mogelijk zou zijn statistische gegevens op basis van betalingen te blijven vergaren;
Créer, sur la base du volontariat, un service facultatif supplémentaire( AOS) au sein du SEPA qui permettrait de poursuivre la collecte de statistiques à partir des règlements;Incentives for the common good evidenced in additional growth and profitability, the prikkels voor het algemeen welzijn blijk van extra groei en winstgevendheid, de.
Incentives for the common good evidenced in additional growth and profitability, the incitations pour le bien commun comme en témoigne la croissance supplémentaire et la rentabilité, la.Evidenced in additional growth and profitability, the spread of wealth, contribution to bewezen door extra groei en winstgevendheid, spreiding van vermogen, bijdrage aan.
Evidenced in additional growth and profitability, the spread of wealth, contribution to mise en évidence de la croissance et de la rentabilité supplémentaires, de la répartition de la richesse, de la contribution à la.Help to advance the work of the OEOC, and an additional $15,000 will accompany the prize helpen om het werk van de OEOC te bevorderen, en een extra $ 15.000 zal de prijs vergezellen.
Help to advance the work of the OEOC, and an additional $15,000 will accompany the prize aider à faire avancer les travaux de la CEO, et le prix sera de 15 000 dollars supplémentaires.We will provide additional information about the new EU Prospectus Regulation and what it will mean for We zullen aanvullende informatie verstrekken over de nieuwe EU-prospectusverordening en wat deze inhoudt.
We will provide additional information about the new EU Prospectus Regulation and what it will mean for Nous fournirons des informations supplémentaires sur le nouveau règlement sur les prospectus de l'UE et sur ce qu'il signifiera pour.Deducted- this way, a contribution on the additional income on top of the ordinary income is in mindering gebracht- op deze manier is een bijdrage over het extra inkomen bovenop het gewone inkomen.
Deducted- this way, a contribution on the additional income on top of the ordinary income is déduit- de cette façon, une contribution sur le revenu supplémentaire s'ajoutant au revenu ordinaire est.Meer inspecties dankzij het« additional protocol van de International Atomic Energy Agency(IAEA), toepassing van het G8 Global Partnership met programma's in Rusland, het onderscheppen van verdachte ladingen in het kader van de« PSI» en actieplannen om het risico te vermijden dat terroristen massavernietigingswapens in handen krijgen.
Renforcement des inspections grâce au" Protocole additionnel" de l'Agence internationale pour l'énergie atomique(AIEA), mise en œuvre du" Partenariat mondial" du G8 par des programmes en Russie, interceptions de cargaisons proliférantes dans le cadre de la" PSI", application de plans d'action pour prévenir le risque que des terroristes ne se dotent d'armes de destruction massive.Carpet classification according to use and additional requirements Brandklasse Het brandgedrag en ontvlambaarheid van bouwmaterialen, waartoe vloerbekleding behoort, heeft een grote invloed op de snelheid waarmee een brand uitbreidt.
Carpet classification according to use and additional requirements La classification feu La réaction au feu des produits de construction, dont les revêtements de sol, est largement influencée par la vitesse de propagation du feu.The property offers space to build 4-6 additional stud omhoog algemene voorwaardes De aanbieder verzekert gewezen op de gegevens als grootste verstrekt te hebben zorg, nochtans kan over voor de juistheid, de volledigheid en de actualiteit van de gegevens worden genomen geen waarborg.
The property offers space to build 4-6 additional stud vers le haut Responsabilité Le soumissionnaire assure avoir fourni indiqué les données avec le plus grand soin, cependant on ne pas pouvoir prendre en charge pour la justesse, la plénitude et l'actualité des données de garantie.In het geval datwij de prijs van een Mobile Game of Additional Features updaten, zullen wij u: of de bijgewerkte prijs laten weten voordat u uw Bestelling bevestigd, of anders hebt u recht op een vergoeding voor het verschil tussen de oude prijs en de bijgewerkte prijs(in het geval dat de bijgewerkte prijs duurder is).
Dans le cas où nous mettons à jour le prix d'un jeu pour mobile oules fonctionnalités supplémentaires, soit nous vous informons sur le prix des mises à jour avant de confirmer votre commande, soit vous aurez droit à un remboursement de la différence entre l'ancien prix et le prix de mise à jour dans le cas où le prix de mise à jour est plus élevé.
