Wat Betekent ADDITIONEEL in het Frans - Frans Vertaling

• additionnel
• supplémentaire
• complémentaire
• supplémentaires

Voorbeelden van het gebruik van Additioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Additioneel bewaken van 4 rooksensoren.
Surveillance supplémentaire de 4 détecteurs de fumée.

Geen neveneffecten zoals additioneel afval.
Pas d'effets indésirables comme la production de déchets supplémentaires.

Additioneel bewaken van 200 rookdetectoren.
Surveillance additionnelle de 200 détecteurs de fumée.

Overdekt alle gangbare inbouwdozen zonder additioneel frame.
Recouvre toutes les prises UP courantes, sans cadre complémentaire.

Additioneel is een regelmatige, grondige reiniging van het filter aan te bevelen. Details.
En complément, il est recommandé d'effectuer aussi un nettoyage minutieux du filtre. Détails.

Alle inbouwdozen tot 70 mm worden overdekt- zonder additioneel frame.
Toutes les prises encastrées sont recouvertes jusqu'à 70 mm, sans cadre complémentaire.

Additioneel bewaken van 1 rooksensor en 1 thermo-elektrische zekering Kenmerken.
Surveillance supplémentaire d'un détecteur de fumée et d'un dispositif de déclenchement thermoélectrique.

Twaalf maanden persisterende infectie werd geëvalueerd als additioneel werkzaamheidseindpunt.
L'infection persistante à 12 mois a été évaluée en tant que critère supplémentaire d'efficacité.

Uw arts kan additioneel een antischimmelmiddel voorschrijven om uw spruw te behandelen.
Votre médecin peut vous prescrire un traitement antifongique additionnel pour soigner la candidose.

A- Hof van Justitie a Reglement voor de procesvoering b Additioneel reglement c Instructies voor de griffier.
A- Cour a Règlement de procédure b Règlement additionnel c Instructions au greffier.

Zonder additioneel frame of zichtbare bevestiging laat zich iedere Steel installatie in glas inbouwen.
Sans cadre complémentaire ni fixation visible, chaque installation Steel peut être installée dans une vitre.

Zodat hij veiliger en sneller gevonden wordt, is de lichtschakelaar additioneel vanaf boven verlicht.
Afin qu'on puisse le trouver de façon sûre et rapidement, l'interrupteur d'éclairage est par ailleurs éclairé par dessus.

Het kapitaalvereiste voor additioneel risico verslagperiode en aan het einde van de periode;
L'exigence de fonds propres pour les risques supplémentaires sur la période couverte et à la clôture de celle-ci;

De Partijen van dit akkoord kunnen elke wijziging of amendement van dit akkoord of elk additioneel protocol daarbij overeenkomen.
Les Parties au présent accord peuvent convenir de toute modification, de tout amendement du présent accord ou de tout protocole additionnel à celui-ci.

Het kapitaalvereiste voor additioneel risico tijdens de verslagperiode en aan het einde van de periode;
L'exigence de fonds propres pour les risques supplémentaires sur la période couverte et à la clôture de celle-ci;

Siedle bouwt het Individual Design van de binnenstations verder uit en brengt additioneel logo's, teksten of andere individuele elementen aan.
Siedle va plus loin dans la conception individuelle des postes intérieurs et appose par ailleurs logos, logotypes ou autres éléments individuels.

Additioneel certificaat van een lassersinspectie in overeenkomst met richtlijn 97/23/EC(drukapparatuur).
Certifications supplémentaires d'une inspection de soudeur conformément à la Directive 97/23/CE(équipements sous pression).

Indien gewenst kan het opnamebereik additioneel door een mechanische afstelling van 30° individueel worden ingesteld.
Sur demande, la zone de saisie peut par ailleurs être réglée individuellement par un ajustement mécanique de 30°.

Additioneel positief saldo aan rentedragende liquide middelen aan het einde van de dag op de RTGS-rekening. 5 3.4.
Fonds rémunérés en tant que soldes positifs excédentaires enregistrés en fin de journée sur le compte RBTR 5 3.4.

NL 5 octies De methode voor de weergave van het additioneel wanbetalingsrisico en migratierisico is op objectieve gegevens gebaseerd.
Octies. L'approche pour la prise en compte des risques supplémentaires de défaut et de migration doit être basée sur des données objectives.

Additioneel tweejarig(2 jaar) pre-paid onderhoud kan benodigd zijn voor sommige eindgebruikers om in aanmerking te komen.
Une maintenance prépayée supplémentaire de deux ans est susceptible d'être requise pour certains utilisateurs finaux.

Initiators van de volgende soorten securitisaties zijn vrijgesteld van de berekening van een additioneel risicogewogen uitzettingsbedrag als bedoeld in lid 1.
Les initiateurs des types de titrisations suivants sont dispensés du calcul d'un montant d'exposition pondéré supplémentaire prévu au paragraphe 1.

Er is geen additioneel gunstig effect aangetoond bij toediening van een hogere dosis( 60 microgram) eenmaal per week.
Aucun bénéfice supplémentaire n'a été observé en administrant une dose supérieure(60 microgrammes) une fois par semaine.

De kosten die de donoroperator heeft bij elke oproep naar een overgedragen nummer waarvoor de functie van additioneel transport in werking word gezet;
Les coûts encourus par l'opérateur donneur à chaque tentative d'appel vers un numéro transféré pour lequel la fonctionnalité de transport additionnel est mise en oeuvre;

Iedere afdichting kan additioneel voorzien worden met een vloeistofmedium om lekvrij onder verhoogde druk te kunnen produceren.
Chaque joint peut en outre être muni d'un milieu liquide afin de pouvoir produire une fuite sans pression accrue.

Als meer dan 15 bedrijven deelnemen tot 50.000 euro, vermeerderd met 1.250 euro per additioneel bedrijf, evenwel beperkt tot een absoluut maximum van 62.000 euro;
À 50.000 euros en cas de plus de 15 entreprises participantes, majorée de 1.250 euros par entreprise additionnelle, limitée toutefois à un maximum absolu de 62.000 euros;

Zonder additioneel frame of zichtbare bevestiging worden de edelstaalpanelen een onderdeel van de glazen gevel.
Sans cadre supplémentaire ou fixation visible, les panneaux de lambris en acier inoxydable font partie intégrante de la façade vitrée.

Het hormoon zal zeker additioneel ondersteunen triglyceride hydrolyse, waardoor de afname van vetweefsel of vet adverteert.
The Hormone sera certainement soutenir en outre l'hydrolyse des triglycérides, qui à son tour annoncer la diminution du tissu adipeux ou de la graisse.

Additioneel, voor ondersteunde apparaten**: De Control kan de miniatuurweergave van alle verbonden Android apparaten zien.
De plus, pour les appareils pris en charge*: Le Contrôleur peut visualiser des miniatures de tous les appareils Android connectés.

D additioneel karakter van de bijstandsverlening door de Gemeenschap en met name door het ESF ten opzichte van de overeenkomstige nationale acties subsidiariteitsbeginsel.
D caractère complémentaire des interventions communautaires, et notamment de celles du FSE, par rapport aux actions nationales correspondantes principe de subsidiarité.

Hoe "additioneel" te gebruiken in een Nederlands zin

Een volgsysteem kent een additioneel abonnement.

Kliest) publicaties Additioneel Rijkswaterstaat TNO ir.

Eventueel additioneel onderzoek (surveys, interviews, etc.).

Het wordt genoemd als additioneel onderwijs.

Dat scheelt additioneel nog zo’n 20%.

PSY) Additioneel achtergrondmateriaal (NW) Kapitaliseren (bv.

Later bleek een additioneel hoofdstuk nodig.

Eén kamer heeft additioneel een ligbad.

Bovendien hebben investeerders additioneel kapitaal gestort.

Additioneel Room detectie door een sensor.

Hoe "supplémentaire, complémentaire, additionnel" te gebruiken in een Frans zin

Lit pliant supplémentaire unique pour une...

Lit supplémentaire pour les jeunes enfants.

Aliment complémentaire pour tous les chiens.

l'effort additionnel pour soutirer les victoires.??????

Superbe phare additionnel en acier finition chromée.

Pour tout renseignement complémentaire contactez nous...

Petite compensation supplémentaire pour les Cavs

Article additionnel après l'article 16 quater (art.

Autre est une redondance supplémentaire (IR).

Pour toute info complémentaire contactez Gaël.