Voorbeelden van het gebruik van Bijkomende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Behandeling van bijkomende ziekten.
Bijkomende schade is onvermijdelijk.
Verhoogt het risico op bijkomende ziekten.
Augmente le risque de maladies concomitantes.Bijkomende symptomen kunnen zijn:.
Denk niet aan bijkomende schade dit keer.
Cette fois,t'en fais pas pour les dommages collatéraux.Combinations with other parts of speech
Bijkomende kosten voor nationale overheden.
Het hangt allemaal af van de conditie van de patiënt en van bijkomende ziekten.
Tout dépend de l'état du patient et des maladies concomitantes.Bijkomende functies met beproefde technologie.
Duidelijk datde Royals zich niet druk maakte om bijkomende schade.
Evidemment, la famille royale ne s'est pas inquiétée des dommages collatéraux.Soms kan bijkomende schade niet voorkomen worden.
Parfois, des dommages collatéraux ne peuvent être évités.Het volgende punt wordtingevoegd:" 1.5 bis Bijkomende vereisten voor bussen.
Le point suivantest inséré:"1.5 bis. Autres exigences applicables aux autobus.Wat bijkomende schade, maar de deal komt in orde.
Quelques dommages collatéraux, mais on peut se remettre au boulot.Sommige slachtoffers waren bijkomende schade, maar de rest was gepland.
Certaines de ses victimes n'étaient que dommages collatéraux, mais les autres étaient sur sa liste.Bijkomende kredieten van 1991 en overdrachten van 1990.
Hij verstrekt onverwijld iedere door de netbeheerder gevraagde bijkomende informatie.
Voor eventuele bijkomende vragen over onze organisatie.
Klik hier om te kopen van anabolesteroïden van officiële website Bijkomende bijwerkingen.
Cliquez ici pour acheter des stéroïdesanabolisants de site officiel Autres effets secondaires.Artikel 9.1.- Bijkomende betrekking als opvoeder-huismeester.
Article 9.1 Emploi supplémentaire d'éducateur-économe.Bijkomende verbintenissen van de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten.
Engagement additionnels des Communautés européennes et de leurs Etats membres.Opleidingsfonds dienstencheques Bijkomende indexering van de terugbetaling van de dienstencheques.
Bijkomende inlichtingen m.b.t. de inhoud van dit bericht kunnen steeds bekomen worden bij de heer S.
Tout renseignement supplémentaire peut être obtenu auprès de M. S.HOOFDSTUK V.- Bijkomende uitkering in geval van werkloosheid.
CHAPITRE V.- Allocation complémentaire en cas de chômage.We waren bijkomende schade in iemandanders' oorlog.
On a été les dommages collatéraux d'une guerre de quelqu'un d'autre.Verwerving van bijkomende voorzieningen voor de nieuwe cel.
Acquisition du complément d'équipements de la nouvelle cellule.Het beschermt tegen bijkomende schade van gevechten van superhelden.
Il protège contre les dommages collatéraux des combats de super-héros.HOOFDSTUK IV.- Bijkomende vergoeding in geval van langdurige ziekte.
CHAPITRE IV.- Complément d'indemnité en cas de maladie de longue durée.Leeftijd en bijkomende ziekten kunnen de keuze van de lading beperken.
L'âge et les maladies concomitantes peuvent limiter le choix de la charge.De aanwezigheid van bijkomende ziekten van het urinaire en reproductieve systeem;
La présence de maladies concomitantes des systèmes urinaire et reproducteur;De aanwezigheid van bijkomende ziekten- diabetes, problemen met het bewegingsapparaat.
La présence de maladies concomitantes- diabète, problèmes avec le système musculo-squelettique.Voor eventuele bijkomende vragen over onze organisatie: Ga naar onze organisatiewebsite visitscotland.
Pour toute autre question concernant notre organisaton: Visitez notre site visitscotland.
