Voorbeelden van het gebruik van Collateral in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het bedrag van het Collateral wordt vastgelegd door Clearnet.
Collateral geplaatst helpt in gebruik lening op concurrerende prijzen.
Colt M16A1 wordt gezien met de Amerikaanse hrstyrker in Vietnam in"Collateral Massacre".
Colt M16A1 est vu avec US hrstyrker au Vietnam dans"Massacre collatéral".Twee Flintlock pistolenworden gezien in"Collateral Massacre 'op het scherm pa Lovelace Manor.
Deux pistolets à silex sontvus dans« Massacre collatéral« sur le manoir écran pa Lovelace.Meer Gustavo's kommen zijn met behulp van eenonbekende wapens in"Collateral Massacre".
Plus de bols de Gustavo utilisent un canoninconnu dans« Massacre collatéral».
Dat is er nog debijkomende uitdaging van"collateral valuation", die voortdurend moet worden opgevolgd.
Il faut aussi citer ledéfi supplémentaire de l'évaluation des garanties, qui doit être surveillée en permanence.Charleville Musket gezien gedurende de OVA-serie,begrijpen gezien in"Collateral Massacre".
Charleville Mousquet vu toute la série OVA,COMPRENDRE vu dans« Massacre collatéral».Collateral geplaatst maakt de kredietgever het gevoel veilig in verband met eventuele ontbrekende betaling van aflevering.
Garantie mis le prêteur fait de se sentir en sécurité en ce qui concerne les tout paiement d'acompte.Wesson Model 60 gebruikt door een overlevende gamer spelenRussische roulette in"Collateral Massacre".
Modèle Wesson 60 utilisé par un joueur de survivant jouer à laroulette russe« Massacre collatéral».Doe klonters van kanalen en collaterals van de hand, regel qi en bloed, los vet op en verdrijf toxine.
Get débarrassés des caillots des canaux et des garanties, règlent Qi et sang, dissolvent la graisse et expulsent des toxines.Op een gegeven moment, Sandler werd overwogen voor het deel datging naar Jamie Foxx in Collateral(2004).
At one point, Sandler a été considéré pour la partie qui estallé à Jamie Foxx dans Collateral(2004).M26 handgranaat is te zien in"Collateral Massacre" in Caxton netwerkapparatuur tijdens zijn tijd in Vietnam.
M26 grenade à main est vu dans« Massacre collatéral» dans les équipements de réseau Caxton pendant son temps au Vietnam.MAG-7 wordt gebruikt door Fabiola Iglesias als primaire re wapens,begrijpen gezien in"Collateral Massacre".
MAG-7 utilisé par Fabiola Iglesias comme ses armes re primaires,COMPRENDRE vu dans« Massacre collatéral».
Het overgebleven Collateral zal aan de in gebreke gestelde Clearing Member worden teruggegeven nadat Clearnet aan al haar verplichtingen heeft voldaan.
Le solde du Collatéral est restitué au Membre Compensateur après l'exécution Wat lijkt een V een Colt Python wordt gebruikt door een Colombiaansekartel soldaat in"Collateral Massacre", maar nooit in brand gestoken.
Ce qui semble un v un Colt Python est utilisé par un cartel colombiensoldat dans« Massacre collatéral», mais jamais tiré.Met collateral worden effecten en schuldvorderingen bedoeld die dienen als waarborg in ruil voor leningen van de ECB aan de banken van de eurozone.
On entend par collatéraux des titres et créances qui servent de garanties en échange des prêts accordés par la BCE aux banques de la zone euro.Tijdens de zomer werkten François Koulischer(ULB) en ik aan het project"CentralBank Liquidity Auctions and Collateral Quality.
Pendant l'été, François Koulischer(ULB) et moi-même avons avancé initié projet"Central BankLiquidity Auctions and Collateral Quality".China Lake Launcher isduidelijk te zien in"Collateral Massacre" dat de belangrijkste wapen van keuze Fabiola wanneer zware vuurkracht nodig is.
Lanceur China Lake est entenduvu dans« Massacre collatéral» que l'arme principale Fabiola de choix quand la puissance de feu lourde est nécessaire.Collateral: U moet onderpand of een fysieke garantie hebt dat je kan terugbetalen, of een bewijs dat de bank hun lening kunnen herstellen zonder uw inbreng voordat uw lening is goedgekeurd.
Collatéral: Vous devez avoir des garanties ou une garantie physique que vous pouvez rembourser ou fournir une preuve que la banque peut récupérer leur prêt sans votre entrée avant votre prêt est approuvé.Elke evaluatiefactor(" haircut')die moet worden toegepast op de marktwaarde van het Collateral, afhankelijk van hun aard en de hun vervaldag.
Toute décote applicableà la valeur de marché de ces valeurs actifs ou garantie ce Collatéral, selon leur sa nature et leur son échéance.Clearnet kan voorafgaand een transfer van Collateral opvragen, als bepaald in een Mededeling, voor Transacties" waarde dag" of voor elke andere Transactie, als bepaald in een Mededeling.
Clearnet peut demander un transfert de Collatéral préalable, tel que stipulé dans un Avis, pour les Transactions« valeur jour» ou pour toute autre Transaction, telle que mentionnée dans un Avis.Wanneer een Clearing Member al zijn verplichtingen tegenover Clearnet is nagekomen,restitueert Clearnet de overblijvende cashbedragen en Collateral die toebehoren aan de Clearing Member in kwestie, alsook zijn bijdrage aan het Clearingfonds.
Une fois remplies ses obligations vis-à-vis de Clearnet, celle-ci remet àl'Adhérent Compensateur les soldes espèces excédentaires et le Collatéral qui lui reviennent, notamment sa contribution aux Fonds de Garantie de la Compensation.Het Collateral geregistreerd in de naam van de in gebreke gestelde Clearing Member in de boeken van Clearnet, kan door Clearnet worden vereffend ongeacht de markt waar de Transacties werden uitgevoerd en overeenkomstig de Belgische nationale wetgeving en reglementering.
Le Collatéral enregistré au nom du Membre Compensateur défaillant dans les livres de Clearnet, peut être vendu par Clearnet, quel que soit le marché où la Transaction qui a entraîné la défaillance a été exécutée et en accord avec les lois et règlements belges.European Conference on the draft European Directive on Financial Collateral", georganiseerd door het Belgian Financial Forum in het kader van het Belgisch voorzitterschap, Brussel, 4 oktober 2001.
European Conference on the draft European Directive on Financial Collateral", organisée par The Belgian Financial Forum dans le cadre de la présidence belge, Bruxelles, le 4 octobre 2001.Overeenkomstig artikel 1.5.1.5. van Titel I, zal Clearnet in een Instructie de methode en de parameters om de Margins van Transacties in Afgeleide Producten te berekenen, de aanvaarde Collateral en de toe te passen wegingsfactor op de marktwaarde van de Collateral publiceren.
Conformément à l'article 1.5.1.5 du Titre Ier, Clearnet publiera dans une Instruction la méthode et les paramètres du calcul des Couvertures pour les Transactions sur les Dérivés du dépôt de garantie, le type de Collatéral accepté et la décote applicable à la valeur du Collatéral.Indien de Clearing Member het Collateral ter beschikking stelt onder de vorm van een garantie door een centrale bank, moet de Clearing Member het collateral dat door de betrokken centrale bank wordt geaccepteerd, leveren aan de centrale bank op het door deze laatste gestipuleerde tijdstip, zodat de centrale bank de garantie aan Clearnet kan bezorgen op hetzelfde tijdstip als hierboven bepaald.
Lorsque l'Adhérent Compensateur fournit une Couverture sous la forme d'une garantie émise par une banque centrale, il doit alors remplir ses propres obligations de fournir des actifs à cette banque centrale dans les délais prévus par le contrat de garantie afin de permettre à celle-ci d'émettre sa garantie au bénéfice de Clearnet au moment fixé ci-dessus.Op 10 oktober 2007 heeft de Raad van Bestuur besloten over te gaan tot publicatie van de uitkomsten van een initiële consultatie betreffende de beginselen voor de ontwikkeling van een gemeenschappelijkplatform voor het onderpandsbeheer van het Eurosysteem, dat Collateral Central Bank Management( CCBM2) zal worden genoemd.
Le 10 octobre 2007, le Conseil des gouverneurs a décidé de publier les résultats d'une consultation initiale relative aux principes de développement d'une plate-forme commune pourla gestion des garanties de l'Eurosystème, qui s'appellera CCBM2 Collateral Central Bank Management.Binnenste laag: neemt de meest geavanceerde technologiecondensaat in energiereactor voor de polymeercomposiet negatieve ionen ver-infrarode weefsellaag vrij Laat ver-infrarode golf met de golflengte van 4-14 micron los, om spanning,actief collaterals te verlichten en de microcirculatie van menselijk lichaam te verbeteren anion voor het zuiveren van bloed, actieve cellen en het bevorderen van het uitbalanceren van Body PH.
Couche la plus à l'intérieur: adopte la technologie la plus avancée de condensat au réacteur d'énergie pour la couche de tissu infrarouge lointain d'ions négatifs composés Libérez l'onde infrarouge lointaine avec la longueur d'onde de 4-14 microns,pour soulager la tension, collatéraux actifs et améliorer la microcirculation du corps humain anion pour purifier le sang, pour activer les cellules et promouvoir l'équilibre du corps PH.
