Voorbeelden van het gebruik van Colateral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quieres colateral?
Colateral? Una víctima.
¿Quieres daño colateral?
Daño colateral”, dijo el Pentágono.
Lo llamaremos'colateral'.
Mensen vertalen ook
El daño colateral es lamentable, por supuesto.
Bijkomstige schade is jammer, natuurlijk.¿Qué quieres decir, colateral?
Wat bedoel je met onderpand?Línea directa o colateral hasta el segundo grado; y.
Lijn of in de tweede graad van de zijlijn; en.Te voy a dar daño colateral.
Ik zal je bijkomstige schade geven.Y el daño colateral es sólo el precio del poder.
Bijkomstige schade is gewoon de prijs van de macht.¿Solo era daño colateral?
Como"Asesinato Colateral", el cuál dio fama a WikiLeaks.
Zoals" Collateral Murder" die WikiLeaks bekend maakte.O hacer que el inoperante colateral.
Si ella era el daño colateral,¿quién era el objetivo?
Als zij bijkomende schade was, wie was dan het doelwit?¿Cómo planeas limitar el daño colateral?
Hoe wil je bijkomende schade beperken?Sí, hay algo de daño colateral en el cerebro de Booth.
Los amigos de James fueron daño colateral.
James zijn vrienden waren bijkomstige schade.Tal vez la muerte de Muscat fuese colateral en su camino para algo más?
Misschien was de dood van Muscat bijkomende schade onderweg?No se convierta usted misma en daño colateral.
Zorg dat u geen bijkomstige schade wordt.La muerte por daño colateral en una guerra de la superficie no me agrada.
Dood door bijkomstige schade in een oppervlakteoorlog zit me niet lekker.El amor por el niño que llevas dentro es colateral.
La vida es un derecho, no algo colateral o casual.
Estoy bastante seguro de que es daño colateral.
Ik weet vrij zeker dat het bijkomende schade is.No quisiera que fuera un daño colateral.
Lo último que quiero es que seas un daño colateral.
Ik wil alleen vermijden dat jij bijkomende schade bent.Creo que Amber era el objetivo y su hija el daño colateral.
Ik denk dat Amber het doelwit was en haar dochter bijkomende schade.Esto indica que hay una laceración del ligamento colateral medial.
Dit duidt op een partiële scheur van het mediale collateraal ligament.Velocidad y control incomparables del corte con daño colateral mínimo.
Pero la gente se interpuso en mi camino, se convirtieron en daño colateral.
Una hipoteca comerciales un préstamo que utiliza la característica comercial como colateral.
Een commerciële hypotheek is een lening die commercieel bezit collateraal gebruikt.
