Wat Betekent ONSCHULDIGE in het Spaans - Spaans Vertaling

• inocentes
• inofensivo
• inocuo
• inocente
• inofensivos
• inofensiva
• inofensivas
• inocuas
• inocuos
• inocua

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of onschuldige mensen te vermoorden?
¿O matar a inocentes?

Jade Helm is geen onschuldige oefening.
Jade Helm no es un entrenamiento inocuo.

Onschuldige zielen… roep om mij.
Almas inocentes… invocándome.

Ik laat deze onschuldige collega gebruiken.
Dejé que este inocuo compañero lo usase.

Onschuldige mensen, vrouwen en kinderen.
Gente inocente… mujeres y niños.

Monster-held doodt onschuldige vrouw'.
EL MONSTRUO HEROICO MATA A UNA MUJER INOCENTE.

Een onschuldige, maar een verkeerde.
Uno inocente, pero equivocado.

De beet van een hond is geen onschuldige handeling.
La mordedura de un perro no es un acto inocuo.

Een onschuldige, maar verkeerde flirt.
Fue inocente pero estuvo mal.

De tweede, schijnbaar onschuldige signaal& mdash;
La segunda, la señal y mdash aparentemente inocua;

Meest onschuldige reden- stress en spanning.
Más inocua razón- el estrés y la tensión.

Niet meer azen op hulpeloze slachtoffers, onschuldige levens beëindigen.
SE ACABÓ EL APROVECHARTE DE VICTIMAS INDEFENSAS, QUITANDO VIDAS INOCENTES.

Waarom onschuldige mensen kwetsen?
¿ Por qué hacer sufrir a inocentes?

De resultaten van eventuele, zelfs de meest onschuldige en kleine cosmetische.
Los resultados de cualquier cosmético, incluso el más inocuo y menor.

Zelfs onschuldige woorden als"Slaaf".
Incluso palabras inocuas como"Slave".

En ook “het sociale leven wemelt van onschuldige of zelfs nuttige onwaarheden.
Pero la vida social está llena de falsedades inocuas o incluso beneficiosas.

Jij bent de onschuldige, ik ben de uitverkorene.
Tú eres la inocente. Yo soy el elegido.

Waarom sporen we zo naarstig naar potentiële calamiteiten in onschuldige activiteiten?
¿Por qué pasar tanto tiempo buscando posibles calamidades en actividades inocuas?

Je hoort een onschuldige om hulp schreeuwen.
Oyes un grito. Debes socorrer a un inocente en el almacén.

Onze onderzoekers hebben ontdekt dat het ogenschijnlijk onschuldige WinUpd32.
Según han descubierto nuestros analistas, un ejecutable aparentemente inocuo llamado WinUpd32.

Mama zegt dat we onschuldige mensen doden, wanneer ze dronken is.
Mamá dice que matamos a gente inocente… cuando está lúcida.

Irak legde beperkingen op aan onschuldige burgers uit verschillende landen.
Irak impone restricciones a ciudadanos inocentes… de muchos países.

Tip 3: Welke onschuldige blunders kunnen relaties met mensen bederven.
Consejo 3: qué gaffes inocuos pueden arruinar las relaciones con las personas.

Tijdelijke opslaggebieden voor onschuldige materialen en staalwerk(39);
Zonas de almacenamiento provisional para materiales inocuos y piezas de acero»(39).

Zelfs, als je wat onschuldige mensen controleert, als je ermee bezig bent?
¿Incluso si debes golpear a algunas personas inocentes… mientras lo envías?

Er is iemand die meta-mensen creëert, onschuldige mensen… omdat ik de tijdlijn heb veranderd.
Hay un tipo creando metahumanos… Personas inocentes… porque cambié la línea temporal.

Sommige relatief onschuldige dingen kunnen de oorzaak van je onder de ogen rimpels.
Algunas cosas relativamente inocuas podrían ser la causa de las arrugas debajo de los ojos.

Vaak heeft jeuk ook onschuldige oorzaken, zoals een droge huid.
A menudo, la picazón también tiene causas inofensivas, como la piel seca.

We zijn hier om onschuldige mensen te beschermen voor losgeslagen magie.
Estamos aquí para proteger a la gente inocente… de la magia fuera de control.

Jullie, die parels van onschuldige tranen huilen, droog ze, lieve kinderen.
Ustedes que lloran perlas derretidas de lágrimas inocentes… séquenselas, queridos nenes.

Hoe "onschuldige" te gebruiken in een Nederlands zin

Van onschuldige geheimpjes tot ongegeneerde bekentenissen.

Vermoord onschuldige epivir-hbv vrouw kopen gebeurtenis.

Alleen omdat het onschuldige kinderen zijn.

Onze onschuldige tradities worden ons afgenomen.

Dan toch liever dat onschuldige versiervirus..

Met een onschuldige hand, dat spreekt.

Onschuldige burgers zijn slachtoffer van mensenrechtenschendingen.

Death Grip neemt onschuldige burgers gevangen!

Het leek mij een onschuldige huidafwijking.

Tientallen onschuldige Turkmenen werden daarbij gedood.

Hoe "inofensivo, inocuo, inocentes" te gebruiken in een Spaans zin

Del humo mas inofensivo vamos al mas temido.

Limpín es inocuo con tus zonas íntimas.

Nada indefenso o inofensivo puede oler así.

Los tres inocentes sujetos del experimento.

Los pocos inocentes estaban allí encerrados.

Nos dejamos engañar como inocentes corderitos.

Bajo voltaje, inocuo para humanos y animales.

Cuántos inocentes cayeron, cuántos más caerán?

Este eslabón adicional es inocuo para el perro.

¿Es inocuo rellenar una pechuga de pavo?