Voorbeelden van het gebruik van Inocentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inocentes van a sufrir.
Esos dos niños inocentes han muerto ya.
Inocentes, mal preparados.
Las personas normales sois tan inocentes.
Jullie normale mensen zijn zo naïef.Miles de vidas inocentes están en juego.
De levens van duizenden mensen staan op het spel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
inocente adolescente
cliente es inocentehombre es inocentehijo es inocentetranseúnte inocentepadre es inocenteinocentes niños
Meer
Al pie del cementerio de los inocentes.
Amenazantes e inocentes, como en los cuentos de hadas.
Dreigend en naïef, zoals in sprookjes.Estas células son únicas porque son totalmente inocentes.
Deze cellen zijn uniek omdat ze helemaal naïef zijn.No seamos inocentes, es espionaje en el fútbol.
Laten we niet naïef zijn, dit is spionage in het voetbal.Si el virus se dirige a células inocentes, no puede hacerlo.
Als het virus naar naïeve cellen gaat, kan het niet.Se inspiró en la también parisina Fuente de los Inocentes.
Het is ook geïnspireerd door de Parijse Fontein van Innocents.Y protegí a todos los inocentes que podrían haber dañado.
En ik beschermde alle mensen, die ze zouden hebben geschaad.Sólo que nunca me imaginé que se llevaría a once inocentes con él.
Ik had niet gedacht dat hij elf mensen met zich zou meenemen.La matanza de inocentes se convierte"El precio de la libertad.".
Mientras los niños sigan creyendo en Santa, parecen más inocentes.
Las personas inocentes suelen confiar en los extraños demasiado rápido.
Naïeve mensen zijn nemen vreemden vaak te snel in vertrouwen.Remediar dichas desigualdades son inocentes, si no utópicas.
Zijn voorstellen voor bestrijding van ongelijkheden zijn naïef, zo niet utopisch.Tres inocentes que compraron tu propaganda. El mejor"vuelo" de todos.
Drie onschuldigen die jou handelswaar kochten, de beste roes ooit.Por el bien de los millones de inocentes que han sufrido ya tanto….
In naam van miljoenen onschuldigen die al zo veel hebben geleden….Sin embargo,en realidad la mayoría de las sectas parecen mucho más inocentes.
Maar in werkelijkheid lijken de meeste sekten veel onschuldiger.Pueden llegar a ser muy inocentes y los demás pueden llegar a aprovecharse de ellos.
Ze kan heel naïef zijn, en anderen kunnen profiteren van deze.Sus propuestas para remediar dichas desigualdades son inocentes, si no utópicas.
Zijn voorstellen voor bestrijding van ongelijkheden zijn naïef, zo niet utopisch.Entonces mata a personas inocentes para demostrar que los inocentes están en peligro.
Hij vermoordt onschuldig mensen om duidelijk te maken dat mensen in gevaar zijn.Me tiré putas filipinas en la armada que parecían más inocentes que mi sobrina.
Ik deed het met filipeinse hoeren bij de marine leken onschuldiger dan mijn nichtje.En París, en la Fuente de los Inocentes, se celebró un encuentro de apoyo.
In Parijs, aan de Fontaine des Innocents, vindt een steunmanifestatie plaats.Son como las células enfermas,cultivadas en platos de Petri alcohólicos que destruyen a familias inocentes.
Zezijnalsziekecellen, gekweekt in alcohol petrischalen dat nietsvermoedende families vernietigd.El gran dragón rojo masacra inocentes y mata a incontables personas;
De grote rode draak slacht onschuldigen in groten getale af en doodt talloze mensen;Cirujano plástico falso que operó en víctimas inocentes condenadas a prisión.
Fake Plastic Surgeon die opereerde op nietsvermoedende slachtoffers veroordeeld tot gevangenisstraf.Torturando y asesinado formas de vida inocentes para llegar más rápido a casa.
Demasiadas madres palestinas inocentes han perdido a sus hijos en.
