Wat Betekent ADMINISTRATIEVE HULP in het Frans - Frans Vertaling

• aide administrative
• aide administratif
• une assistance administrative
• auxiliaire administratif
• soutien administratif

Voorbeelden van het gebruik van Administratieve hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Administratieve hulp.
Auxiliaire administratif.

Technische en administratieve hulp.
Assistance technique et administrative.

Verschaft het Instituut de toezichthoudende afgevaardigde de nodige administratieve hulp;
Apporte au délégué à la tutelle l'aide administrative nécessaire;

Hij is uw nieuwe administratieve hulp.
C'est votre nouveau secrétaire administratif.

Misschien hoef je geen nieuwe parttime vacature online te gooien voor administratieve hulp.
Il n'est peut-être pas nécessaire de placer une nouvelle offre d'emploi à temps partiel en ligne pour une aide administrative.

Een opmerkelijke administratieve hulp werd geboden door de regering van Albanië.
Une aide administrative remarquable a été apportée par le gouvernement de l'Albanie.

Daarom heeft de Federatie Brussel-Wallonië overwogen om hun een steun in administratieve hulp te brengen.
C'est pourquoi la Fédération Wallonie-Bruxelles a prévu de leur apporter un soutien en aide administrative.

De tewerkstelling als administratieve hulp in het basisonderwijs, wordt opgeschort voor een reaffectatie.».
Une réaffectation suspend la mise au travail comme aide administrative dans l'enseignement fondamental.».

Daar vele basisscholen over het algemeen 200,300 leerlingen tellen, en zelfs minder, staat het vast dat de administratieve hulp met enkele uren per week gelijkstaat.
Comme beaucoup d'écoles fondamentales ont généralement 200, 300 élèves, même moins, autant dire que l'aide administrative équivaut à quelques heures par semaine.

Als administratieve hulp, het administratief personeel van de Haute Ecole de la Communauté française« Paul-Henri Spaak».
En appui administratif, le personnel administratif de la Haute Ecole de la Communauté française« Paul-Henri Spaak».

Tewerkstelling van terbeschikkinggestelde personeelsleden als administratieve hulp voor het basisonderwijs, zoals bepaald in artikel 52.
La mise au travail de personnels mis en disponibilité comme aide administratif pour l'enseignement fondamental, telle que fixée à l'article 52.

Zelfs wanneer de administratieve hulp voor de schooldirecties momenteel bestaat en zonder vergissing ten laste van de gemeentebegroting wordt gezet, overweegt u om in dit systeem te stappen?
Même si les aides administratives aux directions d'école existent à l'heure actuelle et sont mises à la charge du budget communal, si je ne me trompe, envisagez-vous d'entrer dans ce système?

Onder deze categorie vallen onderhoudswerkjes aan de woning, gras maaien, kinderopvang, administratieve hulp, het uitlaten van een hond, iemand leren wat een smartphone allemaal kan.
Cette catégorie englobe les travaux d'entretien domestique, la tonte de pelouses, la garde d'enfants, l'aide administrative, le dog-sitting et même des leçons particulières sur l'utilisation d'un smartphone….

De administratieve hulp zorgt voor de nodige logistieke steun voor de administratie(fotokopies, telefonisch onthaal, enz.); het gaat om eenvoudige uitvoerende taken op basis van duidelijke opdrachten.
L'auxiliaire administratif assure le soutien logistique nécessaire au service administratif(photocopies, accueil téléphonique, etc.); ce sont des tâches de simple exécution, sur base de consignes précises.

ELSENE.- Bij besluit van 23 mei 2002 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 februari 2002 waarbij de gemeenteraad van Elsene de bijzondere toegangsvoorwaarden tot de proeven van administratieve hulp( museumbewaker) wijzigt.
IXELLES.- Par arrêté du 23 mai 2002 est approuvée la délibération du 28 février 2002 par laquelle le conseil communal d'Ixelles modifie les conditions d'accès aux épreuves d'auxiliaire administratif gardien de musée.

Omdat wij een neutrale adviseur zijn, kunnen we ook administratieve hulp bieden bij het beoordelen van offertes en kunnen we als veiligheidsgarantie optreden tijdens siteherstel.
En tant que conseiller neutre, nous pouvons également vous offrir une assistance administrative en évaluant les devis et nous pouvons agir comme une présence assurant la sécurité sur le site pendant sa restauration.

Een medewerker klassement, een bediende om de data-entry of de salarisverwerking vlotter te laten verlopen, een junior secretaresse die al ervaring heeft met agendabeheer en notuleren, eenreceptionist(e) of een administratieve hulp?
Un collaborateur pour du classement, un employé pour accélérer la saisie de données ou le traitement des salaires, une secrétaire disposant d'une expérience dans la gestion d'agendas et la rédaction de procès-verbaux, un réceptionniste ou un assistant administratif?

IDS kan u administratieve hulp bieden en bijdragen tot een snelle en efficiënte terugvordering van accijnzen en buitenlandse BTW in alle landen binnen de EU en een aantal buiten de EU.
IDS peut offrir une assistance administrative globale et un recouvrement rapide et efficace des droits d'accises et de la TVA étrangère dans les pays européens et dans un certain nombre de pays en dehors de l'UE.

Hetzij niet of niet volledig gereaffecteerd of wedertewerkgesteld zijn, hetzij tewerkgesteld zijn als administratieve hulp in het gewoon kleuter- en lager onderwijs op grond van artikel 52 van voormeld besluit van de Vlaamse regering van 29 april 1992.
S'ils ne sont pas ou pas complètement réaffectés ou remis au travail ou employés comme aide administratif dans l'enseignement maternel et primaire ordinaire sur la base de l'article 52 de l'arrêté précité du Gouvernement flamand du 29 avril 1992.

Administratieve hulp- Het centrum helpt slachtoffers bij hun aanvraag voor een verblijfsvergunning, werkvergunningen en reisdocumenten, ook papierwerk voor de gezondheidszorg en andere sociale diensten.
Soutien administratif- Le centre assiste les victimes pour soumettre leur demande de résidence, de permis de travail et de documents de voyage, et pour établir les documents nécessaires pour bénéficier des soins de santé et des autres services sociaux.

Bien Chez Moi wil namelijk een combinatie aanbieden van vernieuwende producten en activiteiten zoals aangepaste voeding, dieetadvies, kooklessen, sportsessies, administratieve hulp, maar ook het begeleiden van senioren bij het boodschappen doen bijvoorbeeld.
Bien Chez Moi proposera une combinaison de produits et d'activités innovantes, notamment une alimentation adaptée, des conseils au niveau du bien manger, des cours de cuisine, des sessions de sport, une aide administrative, ainsi que l'accompagnement des seniors lors des courses.

De personeelsleden die reeds als administratieve hulp of ondersteuning in het basisonderwijs tewerkgesteld waren voor 1 september 2005, blijven tewerkgesteld in deze functie tenzij artikel 41,§ 2 van toepassing is.
Les membres du personnel qui étaient déjà occupés comme aide administratif dans l'enseignement fondamental avant le 1er septembre 2005, maintiennent cette fonction, à moins que l'article 41,§ 2, s'applique.

Samen met Easybrussels werken wij aan de vereenvoudiging van onze administratieve procedures, wat toelaat om kleinere organisaties die niet over juridische en administratieve hulp beschikken toch op tijdrovende en complexe bestekken in te gaan.".
Nous travaillons avec Easybrussels à la simplification de nos procédures administratives pour permettre à des organisations plus modestes, qui ne disposent pas d'une assistance juridique et administrative, de répondre malgré tout à des cahiers des charges chronophages et complexes.».

In§ 1, eerste lid, worden de woorden" administratieve hulp voor het gesubsidieerd gewoon kleuter- en lager onderwijs" vervangen door de woorden" administratieve hulp voor het basisonderwijs";
Au§ 1er, premier alinéa, les mots"une aide administrative peut être fournie à l'enseignement subventionné maternel et primaire" sont remplacés par les mots"une aide administrative peut être fournie à l'enseignement fondamental";

Het PWA heeft ook als opdracht de inwoners van Watermaal-Bosvoorde te helpen en tegelijkertijd de werkzoekenden in staat stellen om via occasionele activiteiten(huishoudelijke hulp, administratieve hulp, kinderopvang, kleine onderhouds-en herstellingswerken) contacten te leggen en actief te blijven.
L'ALE a pour missions d'apporter une aide aux habitants de Watermael-Boitsfort, tout en permettant aux demandeurs d'emploi de nouer des contacts et de rester actifs en exerçant quelques travaux(aide ménagère, aide administrative, garde d'enfants, travaux de bricolage…).

We bieden administratieve hulp, in het bijzonder voor het invullen van de online visumaanvraag(vooral voor mensen met een beperkte kennis van computers en internet, analfabeten, mensen die de taal niet kennen of al wat ouder zijn).
Nous proposons un soutien administratif, en particulier pour le remplissage de la demande de visa en ligne(pour les personnes qui n'ont pas ou peu de connaissances en informatique, les personnes analphabètes, les personnes qui ne connaissent pas la langue,…).

Gegeven het oorsprongsbeginsel moet worden gevreesd dat de mogelijkheden om in geval van problemen tegen een in een andere lidstaat gevestigde verrichter op te treden beperkt zullen blijven tot wederzijdse grensoverschrijdende administratieve hulp met alle risico's van ongewenst tijdverlies van dien.
En raison du principe du pays d'origine, il est à craindre que les possibilités d'introduire un recours contre des prestataires problématiques qui sont établis dans un autre État membre se limiteront à l'assistance administrative mutuelle transfrontalière. Cela risque d'entraîner des retards inappropriés;

De personeelsleden die reeds als administratieve hulp in het basisonderwijs tewerkgesteld waren voor 1 september 2003, blijven tewerkgesteld in deze functie in afwachting van een nieuwe toewijzing door de interprovinciale of Vlaamse reaffectatiecommissies.
Les membres du personnel qui étaient déjà occupés comme aide administratif dans l'enseignement fondamental avant le 1er septembre 2003, maintiennent cette fonction en attendant une nouvelle affectation par la/les commission(s) interprovinciale(s) ou flamande de réaffectation.

SCHAARBEEK.- Bij besluit van 2 februari 2001 wordt de beslissing van 20 december 2000 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist bij de afdeling openbaar onderwijs een betrekking van administratief adjunct over te brengen van de sectie personeelsdienst naar het bureau administratieve hulp.
SCHAERBEEK.- Par arrêté du 2 février 2001 est approuvée la délibération du 20 décembre 2000 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide de transférer au sein de la division de l'instruction publique un emploi d'adjoint administratif de la section service du personnel vers le bureau des aides administratives.

Diensten gepresteerd door de personeelsleden die ter beschikking zijn gesteld wegens ontstentenis van betrekking en die in de maand juni 2003 tewerkgesteld zijn als administratieve hulp in het basisonderwijs, worden mits instemming van de raad van bestuur, beschouwd als dienstanciënniteit zoals bepaald in artikelen 4, 21, 21bis, 36 en 56 met dien verstande dat een personeelslid op basis van deze diensten een dienstanciënniteit van maximaal 720 dagen kan verwerven.
Les services prestés par les membres du personnel mis en disponibilité par défaut d'emploi et étant engagés en juin 2003 comme aide administratif dans l'enseignement fondamental, sont considérés, moyennant l'accord du conseil d'administration, comme ancienneté de service telle que visée aux articles 4, 21, 21bis, 36 et 56, étant entendu qu'un membre du personnel peut accumuler sur la base de ces services une ancienneté de service de 720 jours au maximum.

Hoe "administratieve hulp" te gebruiken in een Nederlands zin

Administratieve hulp voor het verkrijgen van een premie.

Lees meer » Administratieve hulp advertentie: Particuliere Thuiszorgorganisatie.

Administratieve hulp jobs in de omgeving van Brussel

Administratieve hulp jobs in de omgeving van Wilrijk

Personeelsleden wedertewerkgesteld als administratieve hulp in het basisonderwijs.

Lees meer » Administratieve hulp advertentie: Hey hoi!

Kan je een collega jouw administratieve hulp beiden?

Een administratieve hulp kan hier een oplossing bieden.

Administratieve hulp komt in elk bedrijf van pas!

Administratieve hulp jobs in de omgeving van Deinze

Hoe "aide administrative, une assistance administrative" te gebruiken in een Frans zin

Souvent un relais est manqué, une aide administrative ratée.

Ils s’organisent pour enseigner l’italien et apporter une aide administrative aux migrants.

tu penses bien qu'une aide administrative vont pas le faire !

Le téléburo propose une assistance administrative à distance depuis 2006.

Les modes de vie changent et les besoins en aide administrative s'accentuent.

aide administrative (correspondance, comptabilité, recherches d’emploi, démarches officielles, accès internet) ;

Soins médicaux, besoin d’écoute, aide administrative pour les dossiers de RSA...

Secrétaires indépendantes, aide administrative la couverture sociale encore existante et déficitaire...

On peut y recevoir une aide administrative tout en partageant un café.

Une véritable aide administrative chez vous !