Wat Betekent AFFECT in het Frans - Frans Vertaling

• affect

Voorbeelden van het gebruik van Affect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mentale shock of een toestand van affect.
Choc mental ou état d'affect.

Aldus geen affect op deze belangrijke datum.
Ainsi aucun affect cette date importante.

Slapeloosheid Premature ejaculatie Inadequaat affect.
Insomnie Éjaculation précoce Affect inapproprié.

Affect op het centrale zenuwstelsel, hebben kalmerend& amp; hypnotisch effect.
Effet sur le système nerveux central, ont sédatif& amp; effet hypnotique. effets.

Geen passieve symptomen of levensmoeheid. Ze heeft geen depressief affect.
Il n'y a aucun symptôme, pas d'anhédonie, elle n'a pas d'affect dépressif.

Deze output van de modulemacht is affect door de module zelf-capaciteit en pre-en post-klassenlading en andere factoren;
Cette puissance de sortie de module est affect par la soi-même-capacité de module et pré-et charge classe du courrier et d'autres facteurs;

De definitieve belangrijke trek van Primobolan is zijn affect op het immuunsysteem.
Le trait important final de Primobolan est son affect sur le système immunitaire.

Hoe kunnen we emotie en affect als cruciale middelen erkennen om onszelf en de wereld waarin we wonen te begrijpen?
Comment pouvons-nous reconnaître l'émotion et l'affect comme des moyens cruciaux pour nous comprendre nous-mêmes et le monde dans lequel nous vivons?

B: Zich tegen onmiddellijke temperatuur 1200°C te kunnen verzetten en er zijn geen affect wanneer.
B: Pouvez résister à la température instantanée 1200°C et il n'y a aucun affect quand.

We zullen bijzondere aandacht besteden aan de impact van affect en emotie die het gevolg is van het eigen duurzaam consumentengedrag(of uitblijven ervan).
Nous ferons particulièrement attention à l'impact des affects et des émotions générés par la présence ou l'absence de comportement(s) soutenable(s) chez le consommateur.

B: Kan de ceramische bovenkant van de laboratoriumrang aan bestand op hoge temperatuur meer dan 1000°C en geen affect.
B: Le dessus en céramique de catégorie de laboratoire peut à résistant à hautes températures davantage que 1000°C et aucun affect.

Het is me denk ik gelukt alleen de materie waarneembaar te maken, ontdaan van affect, beelden en essences waarmee ik het maakte.
Je crois que j'ai réussi à ne rendre perceptible que la matière, de délivrer de l'affect, des images, même des essences, donc je l'ai fait.

Het uiteindelijke doel van AFFECT is de concrete verbetering van het beleid en besluitvorming door objectief onderzoek en analyse.
La visée générale d'AFFECT est de contribuer à l'amélioration concrète des politiques publiques et des processus de décision à travers la production d'une recherche sérieuse et d'analyses objectives.

Bekwaam om zich tegen onmiddellijke temperatuur 1200°C te verzetten& zijn er geen affect wanneer de temperatuur tot 160 °C. is.
Capable résister à la température instantanée 1200°C et là n'est aucun affect quand la température est jusqu'à 160 °C.

Wanneer we inzien dat het delegitimeren van emotie en affect een instrument van onderdrukking is, hoe kunnen we dan middelen ontwikkelen om dat tegen te gaan?
Si nous nous rendons compte que la délégitimation de l'émotion et de l'affect constitue un instrument d'oppression, comment pouvons-nous dès lors développer des moyens pour la combattre?

B: Zich tegen onmiddellijke temperatuur 1200°C te kunnen verzetten en er zijn geen affect wanneer de temperatuur tot 160 °C. is.
B: Pouvez résister à la température instantanée 1200°C et il n'y a aucun affect quand la température est jusqu'à 160 °C.

AFFECT streeft naar een uitgebreide evaluatie van de effectiviteit van deze beleidsmaatregelen om goede praktijken te identificeren, maar ook te wijzen op tekortkomingen, perverse effecten en onbedoelde gevolgen.
AFFECT s'efforce d'offrir une évaluation complète de ces politiques afin d'identifier les bonnes pratiques, mais aussi les lacunes et les possibles doubles emplois.

Dit hormoon zal eiwitsynthese(aan een graad) verbeteren en kan gematigde affect op stijgende rode bloedceltelling hebben.
Cette hormone augmentera la synthèse de protéine(à un degré) et peut avoir un affect modéré sur augmenter le comptage cellulaire rouge de sang.

Het doel van AFFECT is derhalve de effectiviteit en de bedoelde- en onbedoelde gevolgen van het Belgisch terrorismebestrijdings- en de radicaliseringsbeleid door te lichten.
L'objectif d'AFFECT est donc de répondre à la question générale de l'efficacité et des conséquences intentionnelles ou involontaires des politiques belges de lutte contre le terrorisme et de déradicalisation.

Steve Goodman is doctor in de filosofie en publiceerde in 2009 het boek Sonic Warfare: Sound, Affect, and the Ecology of Fear.
Kode9 est titulaire d'un doctorat de philosophie de l'université de Warwick, et a publié un livre intitulé Sonic Warfare: Sound, Affect, and the Ecology of fear.

Does not affect the company's employee-owned status, or that due note has been made in the heeft geen invloed op de status van het bedrijf in eigendom van de onderneming, of dat is opgemaakt in de.
Does not affect the company's employee-owned status, or that due note has been made in the n'affecte pas le statut d'entreprise appartenant à la société, ou qu'il a été dûment tenu compte dans le.

Oppervlaktevoorwaarde: De oppervlakte van de warmgewalste ronde vierkante bar zal vrije barsten, litteken en rimpels bij affect het gebruik zijn.
Condition extérieure: La surface de la barre carrée ronde laminée à chaud sera les fissures, la cicatrice et les rides libres à l'affect l'utilisation.

Het doel van AFFECT is het beoordelen van de effectiviteit van het Belgische anti-terreurbeleid, inclusief de beleidsinitiatieven voor de preventie van radicalisering en de-radicalisering, en de gevolgen ervan voor de sociale cohesie, rechten en vrijheden.
L'objectif du réseau de recherche AFFECT est d'évaluer l'efficacité des politiques et des programmes belges de déradicalisation et de lutte contre le terrorisme ainsi que leurs impacts sur la cohésion sociale et les libertés publiques.

Als de zon naar boven of naar onder na zich het bewegen 180° wordt bewogen om aarde in het zelfde seizoen te houden, er geen affect op de aarde die zou zijn.
Si le soleil se déplaçait en haut ou en bas après que déplaçant 180° pour maintenir la terre pendant la même saison, là ne serait aucun affect sur la terre.

In een studie met 183 mannen en 183 vrouwen die heteroseksuele cannabis-koppels vertegenwoordigden, die dagelijks meldingen van affect en cannabis maakten, gebruikten ze episodes gedurende 30 opeenvolgende dagen, onmiddellijk na gebruik van cannabis, nam het positieve affect toe en verminderde het vijandige en angstige affect.
Une étude portant sur des couples hétérosexuels qui consomment du cannabis(183 hommes et 183 femmes) a fait état quotidiennement pendant 30 jours consécutifs des épisodes d'affect et de consommation de cannabis. Immédiatement après la consommation de cannabis il y a une augmentation de l'affect positif et une diminution de l'affect hostile et anxieux.

De Bloomsbury groep was een groep mensen op de vergadering voor de lol, maar nog steeds Ze hadden een opvatting, vooral vanwege de serie van het genie'die ging Zowel literatuur en kunst Affect.
Le groupe de Bloomsbury avait un groupe de gens réunis pour le plaisir, mais ils avaient une conception, principalement en raison de la série de génie»qui allait affecter à la fois la littérature et de l'art.

Hoe kunnen we een manier van schrijven ontwikkelen die zowel subjectief als politiek is, die ruimte laat voor affect en emotie, en hun intrinsieke politieke waarde in acht neemt?
Comment pouvons-nous élaborer une manière d'écrire qui soit tant subjective que politique, qui laisse de la place pour l'affect et l'émotion, et tient compte de leur valeur politique intrinsèque?

Dat Pergolesi echter al even doeltreffend was in ernstige theatrale muziek, wordt hier aangetoond dooréén van zijn allerlaatste werken: de cantate Nel chiuso centro(Orfeo) die zonder meer kan beschouwd worden als een soort beknopte opera seria, vol contrasterende diepmenselijke affecten en de daarbij horende compositorische technieken.
Que Pergolesi aie été tout aussi efficace dans la musique de théâtre sérieux est démontré ici par une de ses dernières œuvres, la cantate Nel chiuso centro(Orfeo), qui pourrait raisonnablement être considérée comme une sorte d'opera seria bref, plein d'affects contrastés profondément humains et des techniques de composition correspondantes.

In dit onderricht van heilige Antonius over het gebed kunnen wij een van de specifieke kenmerken aanwijzen van de Franciscaanse theologie waarvan hij de grondlegger is, namelijk de rol die wordt toegekend aan de goddelijke liefde, die het terrein van het affect, van de wil, van het hart betreedt en die eveneens de bron is waaruit een geestelijke kennis opwelt die iedere kennis overtreft.
Dans cet enseignement de saint Antoine sur la prière, nous saisissons l'un des traits spécifiques de la théologie franciscaine, dont il a été l'initiateur, c'est-à-dire le rôle assigné à l'amour divin, qui entre dans la sphère de l'affect, de la volonté, du cœur et qui est également la source d'où jaillit une connaissance spirituelle qui dépasse toute connaissance.

Hoe "affect" te gebruiken in een Nederlands zin

Would affect overall health care law.

Modeling User Affect Using Interaction Events.

Anorexia nervosa: Attention, affect and motivaton.

How Can Histamine Intolerance Affect you?

Hoe werkt Fibromyalgie Affect een relatie?

Hoe werkt Snurken Affect een relatie?

Hoe werkt Hoek Affect een Ramp?

The DRAM downturn will affect revenue.

Implicit Theories About Willpower Affect Self-Regulation.

What other drugs will affect Cialis.

Hoe "affect" te gebruiken in een Frans zin

Donc je reste dans mon affect actuel.

This does not affect our agency status.

L’intimidation affect les gens de façons extrême.

Cet affect signe une fixation de jouissance.

How do extended benefits affect unemployment duration?

Mental health problems can affect everyone.

J'ai un affect particulier pour les contrées isolées.

They do not affect your statutory rights.

how does cialis affect blood pressure

Not doing so may affect website accessibility.