Voorbeelden van het gebruik van Affect in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Choc mental ou état d'affect.
Fréquent affect 1 à 10 personnes sur 100.
Jouets académie elfe saisir: votre première affect.
Elf academie speelgoed te grijpen: uw eerste opdra.Ainsi aucun affect cette date importante.
Aldus geen affect op deze belangrijke datum.Affects d'appendicite aiguë autour de 0,1% de gens.
De scherpe blindedarmontsteking beà ̄nvloedt rond 0.1% van mensen.Pour faire simple, son affect était très contagieux.
Est-ce que l'Psychokinèse vous mettre sur mon ami, Ida, son affect?
La valeur et la surveillance, l'économie et les affects ainsi que les ruines et l'obsolescence.
Waarde en bewaking, economie en invloed en ruïnes en veroudering.B: Pouvez résister à la température instantanée 1200°C etil n'y a aucun affect quand.
B: Zich tegen onmiddellijke temperatuur 1200°C te kunnen verzetten ener zijn geen affect wanneer.Le trait importantfinal de Primobolan est son affect sur le système immunitaire.
De definitieve belangrijketrek van Primobolan is zijn affect op het immuunsysteem.Ces affects rares mais d'état grave entre 1 et 5 personnes dans chaque 100.000 tous les ans au R-U.
Deze zeldzame maar ernstige voorwaarde beà ̄nvloedt tussen 1 en 5 mensen in om de 100.000 elk jaar in het UK.Dans une grande organisation,les gens sont souvent affects au rle de la cration de contenu, ou de l'administration.
B: Le dessus en céramique de catégorie de laboratoire peut à résistant à hautes températures davantage que1000°C et aucun affect.
B: Kan de ceramische bovenkant van de laboratoriumrang aan bestand op hoge temperatuur meer dan1000°C en geen affect.Capable résister à la température instantanée 1200°C etlà n'est aucun affect quand la température est jusqu'à 160 °C.
Bekwaam om zich tegen onmiddellijke temperatuur 1200°C teverzetten& zijn er geen affect wanneer de temperatuur tot 160 °C. is.Les affects temporaires d'une telle exposition faible seraient comprises entre maux de tête, et les maux de gorge, irritation aux yeux et le nez.
De tijdelijke invloed van dergelijke een geringe blootstelling zouden variëren van hoofdpijn, zere keel, irritatie in de ogen en neus.B: Pouvez résister à la température instantanée 1200°C etil n'y a aucun affect quand la température est jusqu'à 160 °C.
B: Zich tegen onmiddellijke temperatuur 1200°C te kunnen verzetten ener zijn geen affect wanneer de temperatuur tot 160 °C. is.Nous ferons particulièrement attention à l'impact des affects et des émotions générés par la présence ou l'absence de comportement(s) soutenable(s) chez le consommateur.
We zullen bijzondereaandacht besteden aan de impact van affect en emotie die het gevolg is van het eigen duurzaam consumentengedrag(of uitblijven ervan).Un procs ou situation durable ne doit, ni directement, ni indirectement mettre en danger laviabilit des organismes qui en sont affects.
Een duurzaam proces of duurzame status mag, direct nog indirect,de levensvatbaarheid bedreigen van de organismes die erdoor benvloed worden.La visée générale d'AFFECT est de contribuer à l'amélioration concrète des politiques publiques et des processus de décision à travers la production d'une recherche sérieuse et d'analyses objectives.
Het uiteindelijke doel van AFFECT is de concrete verbetering van het beleid en besluitvorming door objectief onderzoek en analyse.Un procs ou situation durable ne doit, ni directement, ni indirectement mettre en danger laviabilit des organismes qui en sont affects.
Een duurzaam proces of duurzame status mag, direct nog indirect,de levensvatbaarheid bedreigen van de organismes die erdoor beïnvloed worden.AFFECT s'efforce d'offrir une évaluation complète de ces politiques afin d'identifier les bonnes pratiques, mais aussi les lacunes et les possibles doubles emplois.
AFFECT streeft naar een uitgebreide evaluatie van de effectiviteit van deze beleidsmaatregelen om goede praktijken te identificeren, maar ook te wijzen op tekortkomingen, perverse effecten en onbedoelde gevolgen.En outre, ce type de rayonnement provoque une dégradation de vitamines, hors développement de la saveur,et le«affect cliquetis" dans le fromage cheddar.
Bovendien dit soort straling vitamine degradatie veroorzaakt,uit smaakontwikkeling, en de"kartelschaar invloed" in cheddar kaas.L'objectif d'AFFECT est donc de répondre à la question générale de l'efficacité et des conséquences intentionnelles ou involontaires des politiques belges de lutte contre le terrorisme et de déradicalisation.
Het doel van AFFECT is derhalve de effectiviteit en de bedoelde- en onbedoelde gevolgen van het Belgisch terrorismebestrijdings- en de radicaliseringsbeleid door te lichten.Kode9 est titulaire d'un doctorat de philosophie de l'université de Warwick, et a publié un livre intitulé Sonic Warfare:Sound, Affect, and the Ecology of fear.
Steve Goodman is doctor in de filosofie en publiceerde in 2009 het boek Sonic Warfare:Sound, Affect, and the Ecology of Fear.Does not affect the company's employee-owned status, or that due note has been made in the n'affecte pas le statut d'entreprise appartenant à la société, ou qu'il a été dûment tenu compte dans le.
Does not affect the company's employee-owned status, or that due note has been made in the heeft geen invloed op de status van het bedrijf in eigendom van de onderneming, of dat is opgemaakt in de.Si le soleil se déplaçait en haut ou en bas après que déplaçant 180° pour maintenir la terre pendant la même saison,là ne serait aucun affect sur la terre.
Als de zon naar boven of naar onder na zich het bewegen 180° wordt bewogen om aarde in het zelfde seizoen te houden,er geen affect op de aarde die zou zijn.Nous l'appelons également« ajustons le stylo de geste de main», car il y a point de geste de3 uniqe sur le support, ces affect de 3 points le geste correct quand opération, qui affectent également le résultat fonctionnant final.
Wij roepen het ook„aanpassen de Pen van het Handgebaar“, aangezien er het punt van het 3 uniqegebaar op de houder is, punt deze 3 beïnvloeden het correcte gebaar wanneer verrichting, wat ook het definitieve het werk resultaat beïnvloeden.Tout reste à voir que le système d'immigration définie, mais dès les parties ont appelé pour un contrôle de la frontière ce qui signifieperdre la libre circulation, afin affect affectent coffre-fort.
Alles valt nog te bezien dat de immigratie-systeem instellen, maar zodra de partijen opgeroepen voor een controle aan de buitengrenzen Wat betekent het verlies van het vrije verkeer, dus beïnvloeden beïnvloeden kluis.Ce stylo appelé la« PAGODA», juste comme son nom, la forme aiment une pagoda, nous l'appellent également" ajustent le stylo de geste de main», car il y a 3 pointsuniques de geste sur le support, ces affect de 3 points le geste correct quand opération, qui affectent également le résultat fonctionnant final.
Deze pen genoemd„PAGODE“, enkel zoals zijn naam, de vorm zoals een pagode, roepen wij het ook" aanpassen de Pen van het Handgebaar“, aangezien er 3 uniek gebaarpunt op de houder is, punt deze 3 beïnvloeden het correcte gebaar wanneer verrichting, wat ook het definitieve het werk resultaat beïnvloeden.Son administration topique peut provoquer une contraction des capillaires dermiques et inhiber la prolifération ou la régénération des cellules épidermiques, inhiber le nouveau-né des cellules du fibroblaste dans le tissuconjonctif et stabiliser la membrane lysosomale intracellulaire avec anti-inflammatoire et affect.
Het actuele beleid van het kan huid capillaire samentrekking veroorzaken en kan epidermale celproliferatie of regeneratie remmen, pasgeboren van de fibroblastcellen binnen het bindweefsel verbieden enhet intracellular lysosomal membraan met anti-inflammatory stabiliseren en beïnvloeden.
