Wat Betekent APPLE HEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• apple a
• apple ont
• apple aurait
• pomme a
• apple possède
• apple dispose

Voorbeelden van het gebruik van Apple heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Apple heeft het gepatenteerd.
Apple l'a breveté.

Geen enkele werknemer of agent van Apple heeft het recht deze Overeenkomst te wijzigen.
Aucun employé ou agent d'Apple n'est autorisé à modifier ce Contrat.

Apple heeft naar verluidt het ontwikkelen van een speciale AI-chip voor de iPhone.
Apple aurait l'élaboration d'un dédié AI une puce pour l'iPhone.

Elk merk heeft zijn eigen systeem: Apple heeft een volledig eigen werking met een gesloten platform: WatchOS.
Chaque marque dispose de son propre système: Apple possède son propre système d'exploitation avec une plateforme fermée: WatchOS.

Apple heeft een rechtszaak aangespannen tegen de fabrikant Sanyo, en heeft die zaak ook gewonnen.
Tylo a alors intenté un procès contre le producteur, procès qu'elle a d'ailleurs gagné.

Ja, het is een kwetsbaar apparaat en dat is de reden dat Apple heeft een stap voorwaarts gegaan en heeft opgenomen een cover voor de veiligheid samen met een Apple toetsenbord en dock.
Oui, il s'agit d'un dispositif fragile et c'est la raison pour laquelle Apple a fait un pas en avant et a inclus une couverture pour la sécurité avec un clavier Apple et le quai.

Apple heeft zeer goed geoptimaliseerd macOS-besturingssystemen, en het installeren van een dergelijke toepassing zou totaal nutteloos zijn.
Apple dispose de systèmes d'exploitation macOS très bien optimisés, et l'installation d'une telle application serait totalement inutile.

Toeristische trekpleister met wereldberoemde bezienswaardigheden zoals het Vrijheidsbeeld en Central Park, maar ook culturele vrijplaats met musea zoals het Metropolitan Museum of Art- de Big Apple heeft voor ieder wat wils.
Mecque touristique aux monuments mondialement célèbres, comme la statue de la Liberté et Central Park, ou encore paradis culturel avec des musées tels que le Metropolitan Museum of Art, la Grosse Pomme a tout pour plaire.

IPods van Apple heeft opnieuw uitgevonden de kunst van muziekspelers;
IPods d'Apple ont réinventé l'art de lecteurs de musique;

Apple heeft ontworpen vele elegante iPod-modellen zoals de iPod Mini, Shuffle, iPod Classic en iPod Nano, die worden gebruikt en geliefd bij miljoenen gebruikers wereldwijd.
Apple ont conçu de nombreux modèles d'iPod élégants comme iPod Mini, Shuffle, iPod Classic et iPod Nano, qui sont utilisés et aimés par des millions d'utilisateurs dans le monde entier.

Apple ontwikkelt zijn eigen MicroLED-schermen voor toekomstige apparaten Apple heeft een geheime fabriek in Santa Clara, Californië, waar het testmonsters van zijn eigen beeldschermen ontwerpt en produceert, meldt Bloomberg.
Apple développe ses propres écrans MicroLED pour les futurs appareils Apple possède une usine de fabrication secrète à Santa Clara, en Californie, où elle conçoit et produit des échantillons de test de ses propres écrans, rapporte Bloomberg.

Apple heeft verkocht via de iTunes store, winkel online voor de verkoop van muziek en films die door Apple, meer dan 200 miljoen afleveringen van tv-series, meer dan 1 miljoen van[…].
Apple a vendu dans le magasin iTunes, boutique en ligne pour la vente de musique et de films dirigée par Apple, plus de 200 millions d'épisodes de séries TV, plus de 1 million de[…].

De studie wees uit dat de vele geuren, de geur van Apple heeft de grootste psychologische impact op mensen, en het heeft een significant effect op het wegwerken van psychologische depressie.
L'étude a révélé que, parmi de nombreux parfums, l'arôme de pomme a le plus grand impact psychologique sur les gens, et il a un effet significatif sur l'élimination de la dépression psychologique.

Apple heeft verkocht via de iTunes store, online winkelen voor de verkoop van muziek en film, die door Apple, meer dan 200 miljoen afleveringen van tv-series, meer dan 1 miljoen van de[…].
Apple a vendu par le magasin iTunes, boutique en ligne pour la vente de musique et de cinéma géré par Apple, plus de 200 millions d'épisodes de séries télévisées, plus de 1 million de la[…].

Met iOS 12.4, waar ik het over had vorige artikel, Apple heeft een zeer handige functie geïntroduceerd voor degenen die heb een nieuwe iPhone gekocht en ik wil het zet snel alle gegevens op uw oude iPhone over.
Avec iOS 12.4, dont j'ai parlé article précédent, Apple a introduit une fonctionnalité très utile pour ceux qui ont acheté un nouvel iPhone et je le veux transférer rapidement toutes les données sur votre ancien iPhone.

Apple heeft goed ontwikkelde kaarten voor de VS, maar Instagram wordt gebruikt door miljoenen gebruikers wereldwijd en van locaties Apple Kaart heeft niet veel informatie.
Apple dispose de cartes bien développées pour les États-Unis, mais Instagram est utilisé par des millions d'utilisateurs dans le monde entier et depuis différents endroits Apple La carte n'a pas beaucoup d'informations.

Greg Joswiak, hoofd van de iPhone marketing, legde uit dat Apple heeft gezien dat zijn 4-inch apparaten hebben nog steeds een enorme markt, en heeft daarom verpakt in iPhone SE functionaliteiten zo krachtig als die in iPhone 6s.
Greg Joswiak, chef de l'iPhone marketing, a expliqué que Apple a vu que ses dispositifs de 4 pouces ont encore un énorme marché, et donc a emballé dans des fonctionnalités iPhone SE aussi puissant que ceux de l'iPhone 6s.

Gelukkig, Apple heeft een fout codesysteem geïmplementeerd, zodat wanneer u zien “Er is een onbekende fout opgetreden.”, een error code verschijnt, en u kunt doen wat onderzoek over hoe het te repareren.
Heureusement, Apple a mis en place un système de code d'erreur pour que quand vous voyez“Une erreur inconnue s'est produite”, un code d'erreur s'affiche, et vous pouvez faire des recherches sur comment y remédier.

Beide Samsung en Apple heeft hun apparaten naar de interne opslagruimte van 128- 256 GB geduwd.
Les deux Samsung et Apple ont poussé leurs appareils sur le stockage interne 128-256 GB.

De Big Apple heeft momenteel het grootste aantal IKEA-winkels, 2016, geconcentreerd in 5.
La Big Apple compte actuellement le plus grand nombre de magasins IKEA, 2016, concentrés dans 5.

Foto: Simon Lees/ Future Publishing/ REX Apple heeft behouden de oude 13in MacBook Air, en het ziet er het beste waar voor uw geld voor £ 949, ondanks de vijfde generatie Core i5-5350U processor en non-retina screen.
Photographie: Simon Lees/ Future Publishing/ REX Apple a conservé l'ancien 13Dans MacBook Air, et il semble le meilleur rapport qualité-prix à £ 949, en dépit de sa cinquième génération Core i5-5350U et écran non rétine.

Apple heeft de gewoonte om downgrades naar eerdere iOS-versies niet toe te staan dan voor een beperkte tijd, en verwijdert dan de"handtekening" zonder welke een oudere versie van iOS niet langer kan worden geïnstalleerd.
Apple a pour habitude de ne pas autoriser les rétrogradations des versions antérieures d'iOS pour une durée limitée, puis supprime la"signature" sans laquelle une version plus ancienne d'iOS ne peut plus être installée.

Gezien het feit dat Apple heeft de invoering van iPhone HEIC dataformaat in de iOS 11 versie, er is nihil steun voor de oudere Mac OS-gebruikers aan het lezen van de HEIC afbeelding type formaat.
Étant donné que Apple a l'introduction de format de données iPhone HEIC dans l'iOS 11 version, il y a un soutien nul pour les anciens utilisateurs de Mac OS à la lecture du type de format d'image HEIC.

Apple heeft zelden gestart met een product zonder dat het geconfronteerd met zware concurrentie, meer in de afgelopen jaren, omdat de smartphone markt is opwarmen met een heleboel bedrijven strijden om de eerste plaats.
Apple a lancé un produit rarement sans elle face à une concurrence rude, d'autant plus ces dernières années parce que le marché des smartphones a été chauffer avec un grand nombre de sociétés en lice pour la première place.

Lid van de Commissie.-( EN) Apple heeft vandaag aangekondigd digitale abonnementen op kranten en tijdschriften voor iPads uitsluitend te zullen aanbieden via applicaties( apps) die bij zijn eigen onlinewinkel verkrijgbaar zijn.
Membre de la Commission.-(EN) Apple a annoncé aujourd'hui qu'il va proposer des abonnements numériques à des journaux et magazines sur iPad exclusivement par le biais d'applications(apps) vendues à travers sa boutique en ligne.

Apple heeft gisteren een coole nieuwe trailer gedeeld voor de game Yaga the Roleplaying Folktale, die in oktober 25 op de dienst is verschenen als onderdeel van de reguliere wekelijkse updates van Apple Arcade.
Hier, Apple a partagé une nouvelle bande-annonce intéressante pour le jeu Yaga the Roleplaying Folktale, qui a atterri sur le service en octobre 25 dans le cadre des mises à jour de contenu hebdomadaires régulières d'Apple Arcade.

Apple van Apple heeft onlangs haar service uitgebreid Betaal Apple in 13 Europese landen inclusief Roemenië.
Apple d'Apple, a récemment étendu son service Payez d'Apple dans les pays européens 13, y compris la Roumanie.

Terwijl Apple heeft besloten om drastisch toegang tot het bestandssysteem van het platform iOS en Google Android-gebruikers mogen doen beperken bijna parallel met wat we in gedachten hebben, heeft Microsoft een aanpak gekozen….
Alors que Apple a décidé de limiter drastiquement l'accès au système de fichiers de l'iOS plate-forme et les utilisateurs de Google Android a permis de faire des parallèles presque ce que nous avons à l'esprit, Microsoft a choisi une approche….

Hoe "apple heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Apple heeft last van coronavirus Apple heeft last van het coronavirus.

Onder andere Apple heeft dat gedaan.

Apple heeft behoorlijke plannen met Siri.

Logisch, Apple heeft binnenkort ook phablets.

Apple heeft dit gisteren bekend gemaakt.

Apple heeft het geld niet nodig.

Apple heeft twee nieuwe pantentaanvragen ingediend.

Apple heeft gewoon een keuze gemaakt.

Apple heeft deze video beschikbaar gesteld:

Apple heeft een knappe broer Rocco.

Hoe "apple ont, apple aurait" te gebruiken in een Frans zin

Microsoft et Apple ont présenté leur résultats trimestriels.

Mais Apple aurait séduit beaucoup d’utilisateurs Android.

Microsoft et Apple ont fait assez de profit, merci.

Fairphone et Apple ont obtenu les meilleurs scores.

Sans eux Apple aurait fait faillite.

Zouk et Apple ont été testés FIV +.

Apple aurait maintenant la tête dans l’espace.

Avec jailbreak, Apple aurait du s'en douter.

Samsung et Apple ont mieux résolu cette situation.

Apple aurait racheté la société Pop Up Archive.