Voorbeelden van het gebruik van Barrio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Barrio heeft op deze beoordeling gereageerd.
Wij zijn gelegen op723 Avenida Brasil, in Barrio Brasil.
Nous sommes situés à723 Avenida Brasil, dans le Barrio Brasil.De barrio is een van de meest populaire plaatsen gekozen door studenten en jongeren.
Comfortabel appartement, goed gelegen, in een drukke barrio.
Appartement confortable, bien situé, dans un quartier barrio chargé.De micro-laag fungeert als een zuurstof barrio en daarmee voorkomt corrosie.
Le micro couche agit comme un barrio de l'oxygène et empêche donc la corrosion.Festival Gràcia is een gratisfiesta dat plaatsvindt in de straten van de barrio.
Le festival Gràcia est une fêtegratuite qui se déroule dans les rues du quartier.Barrio Judío- daar hielp Arnau de joden, die beschuldigd werden van het verspreiden van ziektes.
Le quartier juif- c'est ici qu'Arnau vint en aide aux Juifs lorsqu'on les accusait de provoquer de terribles maladies.Ik liet de Mexicanen geloven dat de Armeniërs… de barrio willen overnemen.
J'ai fait croire aux Mexicains que Om het meeste uit deze barrio moet men eigenlijk alleen maar af langs de straten en verkennen te krijgen.
Pour tirer le meilleur parti de ce quartier, il faut vraiment me demande simplement le long de ses rues et à explorer.Dit typisch Portugese huis ligt midden in hethart van het semi-landelijke dorp Barrio.
Cette maison typiquement portugaise se trouve en pleincœur du village semi-rural de Barrio.Doorzoek onze site voor de gids over barrio's om meer informatie te vinden over iedere Barrio van Barcelona.
Faites une recherche sur notre site pour le guide des barrios pour trouver plus d'informations sur chacun des barrios de Barcelone.Hij volgde zijn opleiding bij Manuel Lozano“El Carbonero” in volle Barrio San Miguel in Jerez.
Il a fait ses études chez ManuelLozano« El Carbonero», dans le Barrio San Miguel à Jerez.Barceloneta Barrio- deze buurt huisvest het dichtstbijzijnde strand van Barcelona t.o.v. het stadscentrum.
Le Barrio de Barceloneta- cette zone accueille en son sein Studio appartement in het centrum van Barcelona,in de buurt van Las Ramblas, de Barrio Gotico en de haven.
Afficher l'original(anglais) Studio dans le centre de Barcelone,près de Las Ramblas, du Barrio Gotico et Hij is een volksleider in Barrio 23 de Enero, een legendarische zone van Caracas waar zo'n half miljoen armen wonen.
Il est un leader populaire dans le Barrio 23 d'Enero, une zone légendaire de Caracas où habitent près d'un demi-million de pauvres.Betaalbare kamers met gratis WiFi eneen fantastische locatie in het hart van de prachtige Barrio Gotico maken deze….
Un hôtel 1 étoile simple offrantdes chambres abordables avec Wi-Fi gratuit, au coeur même du beau quartier gothique,….En natuurlijk, niet de Barrio Gótico, waar je verschillende stukken kunnen vinden door legendes als Pez en Kram niet missen.
Et bien sûr,ne manquez pas le quartier gothique où vous pouvez trouver plusieurs morceaux par des légendes telles que Pez et Kram.Serveert modern en een goede kwaliteit Mediterraans eten tegen redelijke prijzen.Het ligt in het centrum van de Barrio Gótico.
Grand restaurant avec terrasse servant une cuisine méditerranéenne moderne et de qualité à des prixtrès raisonnables dans le centre du quartier Gotic.Of u kunt de andere kant op lopen naar Barrio Gòtic en door de kronkelende straatjes lopen in de schaduw van de kathedraal.
Vous pouvez aussi continuer unpeu plus loin vers le quartier gothique et vous perdre volontier dans les ruelles, à l'ombre de la Cathédrale.Barrio Alto en Alfama zijn de bekendste wijken. Daar moet je zijn voor goede restaurants en om van het nachtleven in Lissabon te proeven.
Les quartiers Barrio Alto et Alfama sont les plus connus pour profiter des excellents restaurants et de la vie nocturne de Lisbonne.Elke dag honderden mensen massaal naar de poorten van de Barrio de Sant Pere om een beeld van de indrukwekkende gevel krijgen.
Chaque jour,des centaines de personnes affluent vers les portes du Barrio de Sant Pere pour obtenir une image de la façade impressionnante.In Madrid zal je je altijd welkom voelen dus ga erop uit,wandel rond en ervaar deze geweldige stad. Barrio de Salamanca.
A Madrid, vous serez toujours le bienvenu, alors sortez, allez faire un tour et vous aurez un belaperçu de cette ville extraordinaire. Quartier de Salamanca.Gelegen in een van de beste buurten van destad Buenos Aires, Barrio Norte genoemd, een paar meter van Coronel Diaz en Santa Fe lanen.
Situé dans l'un des meilleurs quartiers de laville de Buenos Aires, Barrio Norte appelé, à quelques mètres de Coronel Diaz et Santa Fe avenues.Barrio Gràcia- Gràcia was een onafhankelijke stad tot het eind van de 19e eeuw en zelfs nu is de gemeenschap nog klein en hecht.
Le Barrio Gràcia- Gràcia était une ville indépendante jusqu'à Singularstays Guillem De Castro appartement is gelegen op ongeveer1150 meter afstand van Barrio del Carmen en een 1200 meter afstand van Santo Domingo Church.
L'appartement Singularstays Guillem De Castro est situé àenviron 1150 mètres de Barrio del Carmen et 1200 mètres de Santo Domingo Church.Het hotel grenst aan El Raval, een barrio die bekend staat populair te zijn onder de jonge lokale bevolking vanwege de stijlvolle bars en clubs.
L'hôtel est situé à l'arrière d'El Raval, un quartier connu pour être populaire parmi les jeunes locaux pour ses bars et ses clubs élégants.Blader en behouden onze volledig uitgeruste appartementen en geniet van uw verblijf inBarcelona in een van onze vakantiewoningen in Barrio Gotico.
Parcourir et réserver nos appartements entièrement équipés et profitez de votre séjour à Barcelone dansune de nos locations de vacances en Barrio Gotico.Gelegen in de onconventionele barrio Gràcia biedt deze winkel u de laatste mode in streetwear met merken als Zoo York en Punk Royal.
Situé dans le quartier bohème de Gràcia, ce magasin présente ce qu'il y a de plus récent dans la mode urbaine, avec des marques comme Zoo York et Punk Royal.Elizabethaanse landhuis, gelegen in de Barrio de la Candelaria, tegenover de kerk van San Agustin, met toegang vanaf de beroemde straat in San Francisco.
Demeure élisabéthaine, situé dans le quartier de la Candelaria, en face de l'église de San Agustin, avec accès de la célèbre rue San Francisco.Zonder pauze, de volledige filmEl rey del barrio heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film completEl rey del barrio a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
