Voorbeelden van het gebruik van Barrios in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Barrios brak zijn hand.
Dit is rechercheur Barrios.
Et voici l'inspecteur Barrios.Je zou Barrios arresteren.
Tu étais censé arrêter Barrios.Vertrouwde Mateo dan Barrios?
Mateo a fait confiance à Barrios?Clementine Barrios heet ze.
Elle s'appelle Clémentine Barrios.
Barrios:'Onze planeet kan worden vernieuwd of verwoest.
Selon Barrios:«Notre planète peut être renouvelée ou détruite.Het is verdeeld in zes grote barrios(wijken).
Il est divisé en six quartiers principaux(quartiers).De enige reden dat Barrios nog in de stad is, is omdat hij naar die notities zoekt.
La seule raison pour laquelle Barrios est toujours en ville c'est parce qu'il est à la recherche du registre.Ze kregen een constructie bemanning samen, machines ook,en ze zijn op weg van Los Barrios nu, zondag of geen zondag.
Ils ont une équipage de chantier, et aussides machines, et ils partent de Los Barrios maintenant, dimanche ou pas.Yarelis Barrios Castaneda( Pinar del Río, 12 juli 1983) is een Cubaanse discuswerpster.
Yarelys Barrios Castañeda(née le 12 juillet 1983 à Pinar del Río) est une athlète cubaine spécialiste du lancer du disque.Samen met hun crew vestigden ze een populair merk,met het magazijn gevestigd in de barrios van Noord-Hollywood.
Ensemble avec leur équipage ils ont établi une marque populaire,avec son entrepôt basé dans les barrios de North Hollywood.Daniel Alberto' Keko' Villalva Barrios( Caá Catí, 6 juli 1992) is een Argentijns voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt.
Daniel Alberto« Keko» Villalva Barrios est un joueur de football argentin, né le 6 juillet 1992 en Argentine à Caá Catí.Die routes zijn waar de immigranten aankwamen.Gebruikte Barrios Mateo's informatie om de boot te loodsen?
Donc si les itinéraires correspondent au lieu d'arrivée des migrants,c'est que Barrios utilisait les infos de Mateo pour faire accoster le bateau?Ik wil proberen te begrijpen wat er met je leven gebeurt. Maar hoe dan ook,je zit er tot over je hoofd in. Barrios bood je geld.
Je ne peux pas comprendre ce qu'il se passe dans ta vie, mais… tu esdedans jusqu'au cou… et Barrios t'a offert de l'argent.Er is geen bar,vanaf de rand van de hoge klasse barrios van de Catalaanse hoofdstad, dat geen van dit gerecht in zijn tapas menu.
Il ya pas de bar, de la périphérie au barrios de grande classe de la capitale catalane, qui ne comprend pas ce plat dans son menu de tapas.We moeten jullie team begeleiden naar de rampplek, toezicht houden op de verwijdering vande software… en de stoffelijke resten van kapitein Barrios terugbrengen naar zijn familie.
Nous sommes là pour escorter votre équipe jusqu'au site du crash, superviser l'extraction du logiciel,et ramener la dépouille du capitaine Barrios à son parent le plus proche.Jorge Andrés Martínez Barrios( Montevideo, 5 april 1983) is een Uruguayaans voetballer die sinds 2010 uitkomt voor Juventus FC.
Jorge Andrés Martínez Barrios(né le 5 avril 1983 à Montevideo en Uruguay) est un footballeur international uruguayen qui évolue au poste d'attaquant.Agent Adler was er om geruchten te bevestigen,dat internationaal wapenhandelaar Alfredo Barrios, vanaf nu… zijn operatie leidde vanuit Caracas.
L'Agent Adler a été envoyée pour confirmer les rumeursque le dealer international d'armes, Alfredo Barrios, lance maintenant ses opérations depuis Caracas.Dr. D. Carlos Barrios Pitarque is een chirurg en hoogleraar traumatologie en orthopedische chirurgie aan de Katholieke Universiteit van Valencia.
Dr. D. Carlos Barrios Pitarque est un chirurgien et professeur de chirurgie orthopédique et traumatologique à l'Université Catholique de Valence.Om meer te weten te komen over de buurten vanBarcelona bekijkt u onze pagina's over de barrios van Barcelona Kunt u mij vertellen wat uw favoriete moderne gebouwen zijn in Barcelona?
Pour en savoir plus sur les quartiers de Barcelone,consultez nos pages sur les barrios de Barcelone Pourriez-vous me parler de certains de vos bâtiments modernes préférés à Barcelone?Wílmar Enrique Barrios Terán(Cartagena, 16 oktober 1993) is een Colombiaanse voetballer die doorgaans als middenvelder speelt.
Wílmar Enrique Barrios Terán, dit Wílmar Barrios, né le 16 octobre 1993 à Cartagena en Colombie, est un footballeur international colombien, qui évolue au poste de milieu défensif.De kleine plaats Izabal aan de zuidoever van het meer was voor de bouw van Livingston enPuerto Barrios in de 19e eeuw de belangrijkste havenstad van Guatemala aan de Caribische Zee.
La petite ville d'Izabal est située sur la rive sud du lac; avant la construction des ports de Livingston etPuerto Barrios au XIXe siècle, elle était le principal port du Guatemala sur la mer des Caraïbes et le chef-lieu du département; aujourd'hui, cependant.Zoals de heer Barrios het ziet, is de duisternis actief om fusie tegen te houden[tussende kissebissende positievelingen] door ontkenning en materialisme.
Tel que le voit M. Barrios, les ténèbres s'efforcent d'empêcher la fusion[entre positivistes, absorbés par des polémiques] par la négation et le matérialisme.Er is geen bar, van de buitenwijken naarde hoge klasse barrios van de Catalaanse hoofdstad, dat niet bevat dit gerecht in zijn tapasmenu… Lees verder →.
Il n'y a pas de bar,de la périphérie aux quartiers haut de gamme de la capitale catalane, qui ne comprend pas ce plat à son menu de tapas… Continuer la lecture →.Barrios, Izabal maar ze doen chip toetsen nationaal heel Guatemala hebben mooie comfortabel en toegankelijk voor onze klanten vragen om onze diensten is onze nummer 24 uur om te helpen op elk gewenst moment.
Barrios, Izabal, mais ils ne les touches de puces à l'échelle nationale dans tout le Guatemala ont beau confortable et accessible à nos clients, toutes les requêtes de nos services est notre numéro de 24 heures pour aider à tout moment.Er is geen bar, vanaf de rand van de plaats aande hoge klasse barrios van de Catalaanse hoofdstad, die niet is opgenomen dit gerecht in zijn tapas menu… Lees verder →.
Il n'y a pas de bar,de la périphérie aux quartiers haut de gamme de la capitale catalane, qui ne comprend pas ce plat à son menu de tapas… Continuer la lecture →.Lucas Ramón Barrios Cáceres(San Fernando, 13 november 1984) is een in Argentinië geboren Paraguayaans voetballer die doorgaans als aanvaller speelt.
Lucas Ramón Barrios Cáceres, mieux connu comme Lucas Barrios, ou tout simplement Lucas, né à San Fernando, le 13 novembre 1984, est un footballeur argentin naturalisé paraguayen qui joue au poste d'attaquant.Deze grafische weergave is een hulpmiddel tijdens weddenschappen opwedstrijden van Marcelo Tomás Barrios Vera, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct of indirect, volgend uit een actie gebaseerd op inhoud van deze website.
Ce graphique peut vous aider à parier sur lesmatchs de Marcelo Tomás Barrios Vera, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.Die dag gooiden mannen van Gómez Barrios alle bezittingen van de familie in de stroom. Het huis was sowieso eigendom van de patroon.
Ce jour-là, les hommes de Gomez Barrios ont sorti de la maison qui est, en fin de compte, propriété du patron, et jeté dans la rue sablonneuse tous les biens de la famille.Óscar Arnulfo Romero y Goldámez( Ciudad Barrios, 15 augustus 1917- San Salvador, 24 maart 1980) was een sociaal bewogen rooms-katholiek aartsbisschop van San Salvador.
Óscar Romero, de son nom complet Óscar Arnulfo Romero y Galdámez(né le 15 août 1917 à Ciudad Barrios au Salvador et mort assassiné le 24 mars 1980), est un prélat de l'Église catholique.
