Wat Betekent BEDRIEGEN in het Frans - Frans Vertaling

• tromper
• tricher
• trahir
• duper
• escroquent
• arnaquent
• de la triche
• frauder
• trompent
• trichent
• tromperait
• tromperais

Voorbeelden van het gebruik van Bedriegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je bedriegen.
Vous duper.

Dat is niet bedriegen,?
C'est pas de la triche?

Ze bedriegen.
Ils arnaquent.

Ik zou je nooit bedriegen.
Jamais je te tromperais.

Waarom bedriegen mannen?
Pourquoi les hommes trichent?

Ik kan hem niet bedriegen.
Je ne peux pas le trahir.

Ze bedriegen de belastingsdienst.
Ils arnaquent les impôts.

En jou bedriegen.
Et vous trahir!

Ze bedriegen je en je denkt dat je onafhankelijk bent.
Ils vous trompent, et vous pensez que vous êtes indépendante.

Waarom is dat bedriegen?
En quoi, est-ce de la triche?

Maar ze bedriegen me met illusies.
Mais ils essaient de me duper.

Ceci zou me nooit bedriegen.
Ceci ne me tromperait jamais.

Ik moest hem bijna bedriegen om hem zover te krijgen.
J'ai presque dû le duper pour qu'il avoue.

Ik wilde u echt niet bedriegen.
Je ne voulais pas vous trahir.

Ze zullen je bedriegen, je pijn doen, tegen je liegen!
Ils vont te trahir, te faire du mal, mentir!

Ik weet dat je me wilt bedriegen.
Je sais que tu veux me trahir.

Ze bestelen en bedriegen hun klanten.
Ils volent et escroquent leurs clients.

Ik kan m'n vriend niet bedriegen.
Je ne peux pas trahir mon ami.

Sommige mensen bedriegen om het geld.
Certaines personnes trompent pour l'argent.

Ik wil mijn vrouw niet bedriegen.
Je ne veux pas trahir ma femme.

De echtgenoten bedriegen op hun vrouwen om vele redenen.
Les maris trichent sur leurs épouses pour beaucoup de raisons.

Ik zou Ryan nooit bedriegen.
Je ne tromperais jamais Ryan, jamais.

Je kunt ons niet bedriegen met goedkope intimidatie.
Vous ne pouvez pas nous duper avec de l'intimidation bas de gammes.

Kurt zou Blaine niet bedriegen.
Je vous le dis, Kurt ne tromperait pas Blaine.

Als ze bedriegen, moeten ze dan niet aan de kaak gesteld worden?
Lorsqu'ils trichent, ne doivent-ils pas être mis au pilori?

Ik kan haar niet bedriegen, Lucas.
Je ne veux pas la trahir, Lucas.

Je zit gevangen in je normen, dus kan je ons niet bedriegen.
Tu es prisonnier de tes valeurs, et tu ne pourras pas nous trahir.

Maar zij bedriegen niemand dan zichzelf, hoewel ze beseffen het niet.
Mais ils trompent pas, sauf eux-mêmes, mais ils ne le sentent.

Je eerste cheque. Nee, je ogen bedriegen je niet.
Ton premier chèque, et non, tes yeux ne te trompent pas.

Bij God, als je denkt dat je het Huis van Medici kunt bedriegen.
Par Dieu, si vous pensez vous pouvez frauder la maison de Médicis.

Hoe "bedriegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedriegen dan alle mannen hun vrouw?

Echter, het mag nooit bedriegen worden.

Don’t laat andere malware bedriegen je.

Toch bedriegen onze ogen ons niet.

Want hoeveel duizenden bedriegen zich niet.

Afbeeldingen bedriegen gezien niet, teksten wel.

Maar: bedriegen Finnen beter dan Italianen?

als een online casino bedriegen ons.

Bedriegen gaat nog een stapje verder.

Daarnaast bedriegen onze ogen ons ook.

Hoe "tricher, trahir, tromper" te gebruiken in een Frans zin

Tricher tchat femme cougar connexes ou.

Elle devait le trahir, trahir son père.

je peux pas trahir Anna non plus...

vous lui permettant de tricher sur vous?

Elle faillit se trahir par son hésitation.

N’est-ce pas en quelque sorte trahir celle-ci?

Combien d'hommes voudraient tromper leur femme!

Elle n'a jamais voulu tromper Tsuki.

Elle sait tricher depuis son enfance...

Vous voulez tricher dans vos jeux?.