Voorbeelden van het gebruik van Brandweerman in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is brandweerman.
Hij was een zoon van een brandweerman.
Brandweerman of politieagent?
Comme un pompier ou Dat is geen brandweerman.
C'est pas un pompier.Brandweerman redt kat uit boom?
Un pompier a sauvé le chat dans l'arbre,?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ze zag geen brandweerman.
Elle n'a pas vu un pompier.Het is een brandweerman, praten met een andere brandweerman.
Il s'agit d'un pompier, parler à un autre pompier.Andy was graag een brandweerman.
Ik heb een brandweerman die gedichten schrijft.
Je suis avec un pompier qui écrit des poèmes.Is hij dus een soort brandweerman?
C'est une sorte de pompier?Daarom heb ik de brandweerman een briefje laten schrijven.
J'ai donc demandé au pompier de m'écrire un mot.Brandweergreep. Als een brandweerman.
Barbie Brandweerman Barbie besloten om te proberen een brandweerman….
Barbie Firewoman Barbie a décidé d'essayer et d'être un….En die bezopen brandweerman dan?
Qu'en est-il du pompier alcoolique?Een Boeddhist gedenkteken dienst standaard van de brandweerman.
Le niveau d'un pompier du service commémoratif bouddhiste.Ze waren allemaal brandweerman geworden.
Ils sont tous devenus pompiers.Deshawn zei dater geld verdient kan worden met de brandweerman.
Deshawn a dit qu'il yavait de l'argent à se faire sur le pompier.Ze injecteren de brandweerman met iets.
Ils injectent quelque chose au pompier.Je wint het nooit van een brandweerman.
Tu ne gagnerais jamais contre un pompier.Ik haal alleen geen brandweerman neer die zichzelf heeft bewezen.
Je ne vaisjuste pas énerver un pompier qui a déjà fait ses preuves.Breng de tas naar de brandweerman.
La sacoche, remettez-la aux pompiers.Zijn dat niet die brandweerman en Garrity?
Mais c'est pas… le bleubite et Garrity?Mijn vader, zijn broer, was een brandweerman.
Mon père, son frère, étaient pompiers.De hoofdpersoon, een derde generatie brandweerman die op zoek is naar zichzelf.
Le protagoniste principal, un pompier de troisième génération qui se cherche.Mam moet zich gewoon realiseren datpa ervan hield brandweerman te zijn.
Maman doit juste se rendre compte quepapa aimait être un pompier.Mevrouw Goodkind noemt de brandweer en Brandweerman Joe klimt een ladder en redt Pickles.
Mme Goodkind appelle les pompiers et Fireman Joe grimpe sur une échelle et sauve Pickles.Zou jij willen dat je enige dochter brandweerman wordt?
Vous voudriez que votre fille unique soit un pompier?Wat beteken dat je geen brandweerman wordt.
Ce qui veut dire quevous ne deviendrez pas pompiers.Wil je een foto zien van mijn zoon die er brandweerman op speelt?
Mon fils joue au pompier dessus. Je vous montre une photo?Er komt nog wel eens een lekkere enslimme… Vers gescrubte brandweerman op je pad.
Il y aura d'autres pompiers sexy, intelligents, fraîchement exfoliés.
