Wat Betekent COMPACT GENOEG in het Frans - Frans Vertaling

• assez compact
• suffisamment compact
• assez compacte

Voorbeelden van het gebruik van Compact genoeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook is het compact genoeg voor handige draag.
En outre, il est assez compact pour transport pratique.

Ls het zand van deze Normandische stranden… compact genoeg voor tanks?
Le sable des plages normandes est assez dense pour les chars?

Desktoptoestel dat compact genoeg is voor kleine kantooromgevingen.
Appareil desktop suffisamment compact pour les petits environnements de bureau.

Elegant Gladio tafel makkelijk om een oase in uw huis te vinden, want het is compact genoeg.
Élégant Table Gladio facile à trouver un refuge dans votre maison, car il est assez compact.

Hierdoor is de Adaptor compact genoeg om makkelijk te vervoeren.
L'Adaptor est alors suffisamment compact pour être transporté.

Hij is compact genoeg om in je zak of tas op te bergen, maar geeft een krachtige energiestoot met zijn capaciteit van 5100mAh.
Il est assez compact pour se glisser dans votre poche ou votre sac à main, mais offre un punch puissant avec une capacité de 5100mAh.

Hoe werkt het? Het stadscentrum is compact genoeg om lopend te verkennen.
Le centre de la ville est également assez compact pour vous rendre là où vous le voulez à pied.

De Indica soort is compact genoeg voor Sea of Green(SOG) en heeft een snelle en zeer kenmerkende topontwikkeling.
La forme Indica est assez compacte pour SOG, avec le développement des bourgeons rapide et trà ̈s distinctif.

De vermaling maakt de massa van het afval homogeen en compact genoeg om elke hin der te kunnen vermijden.
Le broyage rend la masse des déchets suffisamment homogène et compacte pour écarter toute nuisance.

De Indica-vorm is compact genoeg voor SOG en heeft een snelle en zeer kenmerkende topontwikkeling.
La forme Indica est assez compacte pour SOG, avec le développement des bourgeons rapide et trà ̈s distinctif.

De Walther P99 is een krachtig wapen, maar is licht en compact genoeg om adequaat te verbergen.
Le Walther P99 est une arme puissante, mais il est suffisamment léger et compact pour être dissimulé de manière adéquate.

Het is compact genoeg om vanuit het centrum van de stad naar de grootste 10 attracties te kunnen lopen- en weer terug.
Elle est suffisamment compacte pour que l'on puisse se déplacer entre ses 10 principales attractions proches du centre-ville, à pied ou, pourquoi pas.

Met een gewicht van slechts 500 gram is de kijker licht van gewicht en compact genoeg om overal mee naar toe te nemen.
Avec un poids de seulement 500 grammes, ces jumelles sont assez légères et compactes pour être emportées partout.

De Indica soort is compact genoeg voor Sea of Green(SOG) en heeft een snelle en zeer kenmerkende topontwikkeling.
La variante Indica est suffisamment compacte pour entreprendre une culture en"Sea of Green"(SOG), avec le développement rapide et très particulier de ses"buds".

Groot genoeg om een heel braadstuk op te bereiden maar compact genoeg om in de kofferbak van uw auto te passen.
Suffisamment grand pour cuire un rôti entier, mais suffisamment petit pour se loger dans le coffre de votre voiture.

Compact genoeg om in een keukenkastje te passen, past deze booster zich automatisch aan zowel de voordruk als het waterverbruik in huis aan.
Il est assez compact pour tenir dans un placard de cuisine et il ajuste automatiquement la pression d'entrée et la consommation d'eau.

Ondanks de stoere buitenkant weegt deze handheld slechts 490 gram, en is hij compact genoeg om met één hand vast te houden en te gebruiken.
Malgré son extérieur robuste, cet ordinateur de poche ne pèse que 490 g et il est assez compact pour être tenu et utilisé d'une seule main.

De stad is compact genoeg om te voet of op de fiets te ontdekken, en het heeft zeer goede lokale bus, taxi's en fietsverhuurbedrijven.
La ville est assez compacte pour être visitée à pied ou en vélo, et dispose d'excellents services de bus locaux, taxis et location de vélos.

Comfortabel en compact chassis Het chassis van de Neo's biedt meer dan voldoende ruimte voor twee personen- en toch is hij compact genoeg voor de drukke binnenstad.
Châssis confortable et compact Le châssis du Neo's 4 peut accueillir deux personnes, tout en étant assez compact pour se jouer des bouchons.

Ontworpen om te passen de Piranha 1 x 8 kabinet, is de 6505 compact genoeg voor slaapkamer gebruik terwijl nog steeds krachtig genoeg voor de repetities van de band.
Conçu pour s'adapter le Piranha coffret 1 x 8, le 6505 est suffisamment compact pour une utilisation de la chambre à coucher tout en étant assez puissant pour les répétitions de la bande.

Dankzij de aluminium en acryl afwerking op het bovenpaneel ziet de DDJ-1000 er strak en professioneel uit terwijl hij nog steeds compact genoeg is om gemakkelijk te mee te nemen naar evenementen.
Avec son panneau supérieur en aluminium et aux finitions acryliques, le DDJ-1000 a une allure élégante et professionnelle, tout en étant suffisamment compact pour être transporté facilement d'un événement à un autre.

De kap is compact genoeg om klapperen bij hoge snelheid te verminderen en de iconische lijnen van de XK te vrijwaren. Ze vouwt zich netjes weg onder een mooie aluminium afdekking die volledig gelijkloopt met het koetswerk.
Suffisamment compact pour réduire les vibrations à vitesse élevée et pour conserver la forme iconique de la XK, le toit se replie soigneusement sous un remarquable tonneau en aluminium à ras de carrosserie.

Groot genoeg voor de “grote stad” ervaring, student vriendelijke Aberdeen is compact genoeg om het gemakkelijk maken om je weg te vinden en vrienden te maken.
Assez pour le Big« grande ville» de l'expérience, étudiant sympathique Aberdeen est assez compact pour le rendre facile à trouver votre chemin et faire des amis.

Chic en draagbaar Dankzij de aluminium en acryl afwerking op het bovenpaneel ziet de DDJ-1000 er strak en professioneel uit terwijl hij nog steeds compact genoeg is om gemakkelijk te mee te nemen naar evenementen.
À la fois élégant et portable Avec son panneau supérieur en aluminium et aux finitions acryliques, le DDJ-1000 a une allure élégante et professionnelle, tout en étant suffisamment compact pour être transporté facilement d'un événement à un autre.

Dat was een relatief kleine aanpassing aan een standaard eenheid en het luchtgordijn was compact genoeg om onder de deur te passen als deze omhoog is om de passagiers te laten passeren.
Il s'agissait d'une modification mineure d'une unité standard et le rideau d'air était suffisamment compact pour tenir sous la porte lorsqu'elle est soulevée pour permettre le passage des passagers.

Hierbij worden onnodige gegevens verwijderd terwijl de leesbaarheid van de audio behouden blijft, zodat de stream compact genoeg is om deze realtime te verzenden via het netwerk.
Ce dernier supprime les données inutiles, tout en conservant la lisibilité des sons, afin de rendre le flux suffisamment compact pour qu'il soit envoyé en temps réel sur le réseau.

Ze is niet direct de kleinste onder de auto's. Maar met een hoogte van 100cm is ze nog compact genoeg zodat je haar feitelijk overal kunt plaatsen, zelfs in een kleine tent.
Elle n'est pas nécessairement à ranger parmi les autoflo les plus petites, mais sa hauteur de 100 cm la rend assez compacte pour pouvoir être plantée partout, même dans les plus petits espaces de culture.

De BluGitaar AMP1M nanobuis 100 kwik Edition versterker is een krachtige versterker hoofd voor vier kanaal dat is compact genoeg om te passen op uw pedalboard en in uw hoes voor.
Le BluGuitar AMP1M Nanotube 100 Mercury Edition amplificateur est une puissante tête d'ampli de quatre canaux qui est assez compacte pour tenir sur votre pedalboard et dans votre housse.

Licht en compact maar ruim genoeg voor het hele gezin!
Léger et compact, mais assez spacieux pour toute la famille!

Compact en licht genoeg om aan je riem of schouder te dragen.
Suffisamment compact et léger pour être porté à la ceinture ou à l'épaule.

Hoe "compact genoeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Compact genoeg om mee in mijn laptoptas te passen.

Ook compact genoeg om op reis mee te nemen.

de basisunit is compact genoeg voor een kleine ruimte.

Klein en compact genoeg voor onder de auto stoel.

De basisunit is compact genoeg voor een kleine ruimte.

Compact genoeg om een plekje in de voorversterker te krijgen.

Compact genoeg om gewoon te laten staan op het aanrecht.

Tegelijk is hij compact genoeg om nauwelijks op te vallen.

Licht gewicht en compact genoeg voor iedere gitaartas of koffer.

Hoe "assez compact, suffisamment compact" te gebruiken in een Frans zin

Ce qui rend l’anneau assez compact dans son ensemble.

Cependant, il est assez compact Lorsqu'elles sont stockées.

Le tout est de réaliser un ensemble stable, suffisamment compact et durable.

On n'a pas été suffisamment compact tout au long du match.

Le téléphone est suffisamment compact pour passer dans un espace étroit.

Ce téléphone est suffisamment compact pour trouver sa place dans les petits espaces.

Suffisamment compact pour être utilisé sur n'importe...

Smart Parking de Libelium est suffisamment compact pour être simplement vissé à la chaussée.

Assez Compact pour Tenir dans n'importe

Elle est suffisamment compact et légère pour être glissée dans un sac.