Voorbeelden van het gebruik van Compactes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volvo CE lance unenouvelle génération de pelles compactes.
Particularité Dimensions compactes pour le transport et le stockage.
Bijzonderheid Compacte afmeting voor transport en opslag.Créateur de une presse destinée à faire des balles plus compactes et uniformes.
Maker van een balenpers bedoeld om meer compacte en uniforme balen te maken.Les pelles compactes Bobcat offrent l'environnement de travail optimal.
Compacte Bobcat-graafmachines bieden de optimale werkomgeving.Les roses de Noëlsont un peu plus compactes et poussent plus lentement.
De kerstrozen zijn qua plantopbouw wat compacter en groeien minder snel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Les trousses compactes PB Swiss Tools sont des jeux d'outils de professionnel.
Installations LPG et CNG départ usine: compactes, sûres et garanties.
Installatie van LPG en CNG af fabriek: ruimtebesparend, veilig en met garantie.Les pelles compactes Bobcat offrent de nombreux avantages par rapport à des équipements plus lourds.
Compacte Bobcat-graafmachines bieden vele voordelen tegenover groter materieel.Sa formule, pH acide balances compactes, nourrit et hydrate les cheveux.
De formule, zure pH compacte schalen, voedt en hydrateert het haar.Grâce à la technologie exclusive ProVelocity, nos centrales vapeursont plus petites et compactes que jamais.
Exclusieve ProVelocity-technologie zorgt ervoor datonze stoomgeneratoren kleiner en compacter zijn dan ooit.Balances de base Balances compactes de calcul des prix avec ou sans imprimante.
Standaard weegschalen Compacte weegschalen die de prijs berekenen, met of zonder printer.En règle générale, les caméras système sont également plus compactes et faciles à transporter.
In de regel zijn systeemcamera's ook compacter en gemakkelijker te transporteren.Les optiques compactes et robustes se distinguent par des possibilités d'installation simples.
De compacte en robuuste optiek onderscheidt zich door eenvoudige installatiemogelijkheden.APPLICATION Les cabines électriques primaires(AT-MT) et secondaires(MT-BT) jusqu'à 36 kV ontaujourd'hui des dimensions très compactes.
APPLICATIE De primaire onderstations(HV-MV) en secundaire onderstations(MV-LV) tot 36 kVzijn tegenwoordig uiterst compact.Les unités sont compactes, avec une largeur standard de 12 mm par unité, tout en offrant jusqu'à 16 canaux par unité.
De units zijn compact, met een standaardbreedte van 12 mm per unit, maar bieden toch maximaal 16 kanalen per unit.Il se distingue de beaucoup d'autres compositeurs contemporains parce queses compositions sont compactes et claires: elles ont'queue et tête'.
Hij onderscheidt zich van veel andere hedendaagse componisten doordatzijn composities compact en overzichtelijk blijven: ze hebben'kop en staart'.Les chambres sont plutôt compactes, mais l'aménagement témoigne de très bon goût grâce aux couleurs claires et de tout confort.
De kamers zijndan wel eerder compact, maar ze zijn bijzonder smaakvol ingericht in lichte kleuren en bieden alle comfort.Comme pour les groseilles à maquereau et le croisement de cassis et groseille à maquereau, la casseille, retirez les pousses anciennes etépaisses qui sont trop compactes.
Net als bij kruisbessen en de hybride kruising tussen zwarte bes en kruisbes- de jostabes- moet u oudere,dikke scheuten die te compact zijn, verwijderen.Les ampoules fluorescentes compactes(CFL) durent plus longtemps, utilisent moins d'électricité que les ampoules à incandescence conventionnelles.
Compacte fluorescentielampen(CFL's) gaan langer mee en verbruiken minder elektriciteit dan conventionele gloeilampen.Peut également utiliser cet outil pour comment recuperer des donnees perdues sur carte sd, cartes mémoire, cartes SDHC,cartes compactes, cartes XD et d'autres différentes cartes.
Kan ook deze tool om te verwijderde bestanden terughalen sd kaart, geheugenkaarten,SDHC-kaarten, compact kaarten, XD kaarten en van andere kaarten.Elles sont si compactes que vous pouvez placer des paris dans 6 lieux en même temps, allant de la Slovaquie en passant par le Canada.
Ze zijn zo compact u kunt weddenschappen plaatsen op 6 verschillende plaatsen tegelijkertijd, variërend van Slowakije tot aan Canada.Installation flexible et aisée Les unités extérieures compactes peuvent être facilement installées sur un mur, un toit ou une terrasse.
Flexibele eneenvoudige installatie Buitenunits zijn compact en gemakkelijk te plaatsen tegen een wand, op een dak of op een terras.Le système de profilé en aluminium mk constitue le fondement pour des constructions extrêmementrobustes qui sont néanmoins compactes, flexibles et personnalisables.
Het mk aluminiumprofielsysteem vormt daarbij de basis voor buitengewoon robuuste constructies,die desondanks compact, flexibel en individueel kunnen worden aangepast.Les lampes fluorescentes compactes d'éclairage ordinaire de puissance ≤ 30 W à teneur en mercure supérieure à 5 mg par bec de lampe.
Compacte fluorescentielampen( CFL-lampen) voor algemene verlichtingsdoeleinden van ≤ 30 W met een kwikgehalte van meer dan 5 mg per buis.Le procédé de fabrication est extrudé à haute température réfractaire(carbure de tungstène ou de tungstène),presses de frittage compactes, pénétrant avec du cuivre ou de l'argent.
Het productieproces wordt geëxtrudeerd bij hoge temperaturen vuurvast(wolfraam of wolfraamcarbide),sinterpersen compact, doordringend met koper of zilver.La« concentration» des sociétés plus compactes par de bonnes correspondances entre la demeure, le travail et les approvisionnements a des résultats plus effectifs.
Compactere gemeenschappen('indikken') met goede verbindingen tussen woning, werk en voorzieningen hebben meer effect.Les motorisations compactes et puissantes SA 2 et SA 3 pour les portes sectionnelles sans ressort offrent avec un parachute intégré la solution la plus sûre pour la porte.
De compacte, krachtige aandrijvingen SA 2 en SA 3 voor veerloze sectionaalddeuren bieden met hun geïntegreerde vanginrichting Dans la plus pure tradition Bobcat,le TR38160 offre des solutions compactes permettant à l'opérateur de manipuler des charges lourdes à des hauteurs importantes de manière sûre et confortable.
Getrouw aan de Bobcat traditie,biedt de TR38160 compacte oplossingen waardoor de bestuurder veilig en comfortabel zware lasten op aanzienlijke hoogtes kan hanteren.Les soufflantes à canallatéral sont très compactes en taille et poids, et se caractérisent par leur grande fiabilité et fonctionnement plus silencieux.
Zijkanaalblowers zijn erg compact in zowel grootte als gewicht en worden gekenmerkt door hun stillere werking en hoge betrouwbaarheid.Ces amplificateurs de Guitare Yamaha sont compactes et disposent d'une entrée aux, donc vous pouvez jouer en même temps à vos chansons préférées- idéal pour la pratique.
Deze gitaarversterkers Yamaha zijn compact en voorzien van een AUX-ingang, zodat u met uw favoriete deuntjes meespelen kan- ideaal voor praktijk.
